Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par
Free Light Software.
Vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents
à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction,
en cliquant sur un mot japonais.
Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise.
Le dictionnaire des mots généraux est disponible à
Dictionnaire japonais en ligne.
| version anglaise | |
Domaine Satsuma薩摩藩 島津藩mots alternatifs: Satsuma han, Satsumahan, Seigneurie de Satsuma, Satsuma, Domaine Shimazu, Shimazu han, Shimazuhan, Shimazu mots-clés: révolution de meiji, état voir aussi: Minamoto no Yoritomo , Bataille de Sekigahara , Shogounat Edo , Révolution de Meiji , Saigo Takamori , Ryukyu , Jito sites webs en rapport: http://plaza20.mbn.or.jp/~junt_7/ , http://www.pp.iij4u.or.jp/~butakai/simatop.htm explication: Domaine situé dans le sud Kyushu et contrôlé par la famille Simazu jusqu'à la fin de Edo Shogunate. Shimazu fut nommé comme "Jito" (collecteur d'impôts) par Minamoto no Yoritomo. Petit à petit Shimazu étendit son domaine aux départements de Kagohima et Miyazaki. Durant la bataille de Sekigahara, ils furent du mauvais côté mais survécurent et successivement conquirent le royaume de Okinawa en 1609. Le domaine devint un des principaux contribuants de la révolution Meiji grâce à Saigo Takamori. Domaine Tosa土佐藩mots alternatifs: Tosahan, Tosa-han, Tosa han, Tosa mots-clés: révolution de meiji, état voir aussi: Période Sengoku , Bataille de Sekigahara , Période Edo , Révolution de Meiji , Sakamoto Ryoma explication: Couvrant la côte sud de l'île Shikoku, la région fut une fois unifiée par la famille Chosogabe durant la période Sengoku. Après que Chosogabe perdit la bataille de Sekigahara en 1600, Tosa devint le fief de la famille Yamanouchi pendant la période Edo. Le domaine Tosa a contribué largement à une restauration de Meiji en 1868, grâce à Sakamoto Ryoma qui créa la première flotte japonaise à façon occidentale et à Iwasaki Yataro, fondateur de la société Mitsubishi. Doyo童謡mots alternatifs: Douyou, Douyo, Chanson d'enfants, Chanson pour les enfants mots-clés: musique sites webs en rapport: http://www.doyo.co.jp , http://www.interq.or.jp/japan/k3j/ , http://www.town.otone.saitama.jp , http://www1.pref.tottori.jp/douyou/ explication: Dans le sens propre, elle inclut toutes les chansons pour enfants. Dans le sens étroit, elle inclus seulement les chansons de hautes qualité crées durant la période Taisho par les poètes et les écrivains comme Suzuki Miekichi, Kitahara Hakushu et Noguchi Ujo dans un périodique, Akaitori (oiseaux rouges). Dans ce cas, il inclut les vieilles chansons comme Warabeuta et chansons d'école (shoka). Dynastie Izumo出雲王朝mots alternatifs: Izumo ocho, Izumoocho, Izumo ouchou, Izumo mots-clés: famille, mythologie, état voir aussi: Nihonshoki , Dynastie Yamato , Susano sites webs en rapport: http://www.lares.dti.ne.jp/~sako/ , http://www.furutasigaku.jp/jfuruta/kouen4/kouen4.html explication: Situé dans le département de Shimane, la région de Izumo fut le premier centre politique du Japon, car non seulement elle possèda une important mine de fer mais un courant maritime arrive là par la côte est de la Corée. D'après Nihonshoki, la dynastie fut crée par Susano et son beau fils, Okuninushi no Mikoto mais pacifiquement capitula à la dynastie Yamato. La découverte d'un grand nombre de sabres de bronzes dans la vallée de Kojin en 1984 confirma l'existence de cette dynastie. Dynastie Yamato大和王朝 大和朝廷mots alternatifs: Court Yamato, Yamato ocho, Yamato oucho, Dynastie tenno, Court impériale mots-clés: famille, mythologie, état voir aussi: Période Yayoi , Période Kofun , Amaterasu , Nihonshoki , Empereur Jimmu , Impératrice Jingu , Dynastie Izumo explication: Dynastie qui a perpétué dans le Japon depuis le 27ème siècle et leur fief fut la région de Kinki. D'après Nihonshoki, le dieu du soleil Amaterasu a demandé au prince Ninigi de descendre au Mt Takachiho de Kyushu. Son arrière petit petit fils, Jimmu conquit la région de Kinki pour devenir le premier empereur du Japon. Petit à petit ses descendants conquièrent plus de domaines et dans l'ère Jingu, leur influence atteignirent même la péninsule coréen. L'empereur actuel est son 125ème descendant. | |
|