Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par
Free Light Software.
Vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents
à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction,
en cliquant sur un mot japonais.
Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise.
Le dictionnaire des mots généraux est disponible à
Dictionnaire japonais en ligne.
| version anglaise | |
Nagatacho永田町mots alternatifs: Nagata-cho, Nagatachou, Nagata-chou mots-clés: quartier, tokyo voir aussi: Département Tokyo , Palais impérial , Kasumigaseki sites webs en rapport: http://www.kantei.go.jp , http://www.shugiin.go.jp explication: Quartier de la ville de Tokyo situé dans le sud ouest du palais impérial, contigu à Kasumigaseki juste par une rue. Vous pouvez trouver la plupart des ministères du Japon: le parlement national et le bureau du premier ministre. Dans le jargon des journalistes, Nagatacho veut dire "gouvernement central japonais". administrativement parlant, le district appartient à Arrondissement Chiyoda. Nakanoumi中海 中海mots alternatifs: Lac Nakanoumi, Mer Nakanoumi, Naka no umi, Lac Nakaumi, Mer Nakaumi, Nakaumi mots-clés: lac voir aussi: Département Tottori , Département Shimane sites webs en rapport: http://www.daikonshima.or.jp , http://www.nandra.com/kikoh/islandInLake.html , http://www.page.sannet.ne.jp/jai_group/topic/nakaumi.html explication: Situé entre les départements Tottori et Shimane, Nakanoumi ressemble à un lac car connecté à la mer extérieure avec un détroit étroit mais il est en fait un lagon d'eau salée. Elle possède une île habitée, Daikonshima, très connue pour sa culture de pivoines et ginseng. Le gouvernement veut remblayer Nakanoumi pour créer des terres d'agriculture et industrielles mais renonça à cause d'une farouche opposition des écologistes. Ils craignent que l'eau du lac Shinjiko à côté soit affectée. Nankai electric railway南海電鉄 南海mots alternatifs: Nankai denki tetsudo, Nankaidentetsu, Nankai dentetsu mots-clés: chemin de fer, entreprise, osaka voir aussi: Aéroport Kansai , Département Osaka , Département Wakayama , Temple Kongobuji , Kinki nippon railway , Aéroport Kansai sites webs en rapport: http://www.nankai.co.jp , http://www.natts.net explication: Petite compagnie ferroviaire desservant entre les départements Osaka et Wakayama. La compagnie fut séparée par la compagnie Kinki nippon depuis 1947. Elle possède plusieurs lignes de bus et des affaires immobilières. Vous pouvez aller à l'aéroport de Kansai depuis la ville d'Osako en utilisant cette compagnie. Nihonbashi日本橋mots alternatifs: Quartier Nihonbashi, Nihon-bashi, Nihon bashi, Nihombashi mots-clés: pont, quartier, tokyo voir aussi: Département Tokyo , Rivière Sumida sites webs en rapport: http://www.mitsukoshi.co.jp explication: Quartier situé dans la partie nord de l'arrondissement Chuo à Tokyo entre le palais impérial et la rivière Sumida. C'est un point symbolique de Tokyo, car les principales routes comme Tokaido commencent depuis le pont Nihonbashi. Durant la période Edo, Nihonbashi se développa en tant que centre commercial et marché de poisson. Aujourd'hui elle continue à être prospère en tant que centre commércial de haute classe avec le grand magasin Mitsukoshi. La banque du Japon et la Bourse de Tokyo sont là aussi. Nikko日光mots alternatifs: Nikkou mots-clés: site touristique, station thermale voir aussi: Département Tochigi , Lac Chuzenji , Temple Toshogu , Mont Nantai , Tobu railway sites webs en rapport: http://www.geocities.co.jp/SilkRoad/4616/ , http://www.tobu.co.jp/season/nikko_photo/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/nikko.htm explication: Célèbre site touristique international. Il est divisé en Nikko-sannai où 2 temples shintoïstes et 1 temple bouddhiste (c-à-d Toshogu, Temple Futaara et Temple Rinno) se situent, et Oku-nikko où le mont Nantai, le lac Chuzenji, la plaine de Senjo et la source Nikko-yumoto sont situés. 2 heure de voyage de Tokyo (Gare Ueno) en train sont nécessaire. Nishi-nippon railroad西日本鉄道 西鉄mots alternatifs: Nishi nippon railroad, Nishinihon railroad, Nishi-nippon railway, Nishinihon railway, West Japan railroad, Nishitetsu mots-clés: chemin de fer, entreprise voir aussi: Département Fukuoka sites webs en rapport: http://www.nishitetsu.co.jp explication: Compagnie ferroviaire opérant plutôt dans la région Nord de Kyushu. Initialement fondé en 1908 avec le nom de Kyshu denkikido, elle prit son nom actuel après une fusion avec d'autres compagnies en 1942. Son siège social se situ dans la ville de Fukuoka et elle emploie 7000 personnes. Odakyu electric railway小田急電鉄mots alternatifs: Odakyu railway, Odakyudentetsu, Odakyu-dentetsu, Odakyu dentetsu mots-clés: chemin de fer, entreprise, kanagawa, tokyo voir aussi: Département Kanagawa , Hakone , Shinjuku sites webs en rapport: http://www.odakyu-group.co.jp explication: Compagnie ferroviaire fondée en 1923 et couvrant la région entre Tokyo et la partie ouest du département Kanagawa, surtout la ville Odawara et le Mt Hakone. Ses trains expresses vous emmènent de la station de Shinjuku dans Tokyo au pied du Mt Hakone en une heure et demi. La compagnie opère dans l'immobilier et l'hôtellerie surtout dans la région Hakone. Il possède aussi un grand magasin près de la station Shinjuku. | |
|