afficher en japonais
Numéro de page: 1 , 2
Accès direct: 団 , 退 , 純 , 屯 , 盾 , 豚 , 呑 , 遁 , 頓 , 丼

団

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 6
traduction: masse, bloc, motte, groupe, sphère, corps
dan, ton
団: dan: groupe, troupe, partie, masse
団をなして: dannonashite: en groupe [en troupe]
団い: marui: rond, circulaire, sphérique <<< 丸
団り: katamari: masse, bloc, motte, groupe <<< 塊

退

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 9
traduction: reculer, repousser
tai
ton
退く: shirizoku: reculer, se replier
退ける: shirizokeru: repousser, refuser

純

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 10
traduction: soie grège, pur
jun
ton
純: kiito: soie grège
純ら: moppara: surtout, principalement

屯

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: société
Nombre de traits: 4
traduction: s'assembler (pour animaux, hommes etc.), se réunir, camper
ton, chun
屯する: tamurosuru

盾

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: arme
Nombre de traits: 9
traduction: bouclier
jun, ton
盾: tate: bouclier
盾にする: tatenisuru: protéger qn. de qc.
盾突く, 楯突く: tatetsuku: s'opposer à, tenir tête à

豚

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: animal
Nombre de traits: 11
traduction: porc, cochon
ton
豚: buta
豚の様な: butanoyouna: sale, grossier, comme cochon <<< 様
豚の脂: butanoabura: graisse de porc, lard, saindoux <<< 脂 , ラード
mots liés: ポーク

呑

catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef: nourriture
Nombre de traits: 7
traduction: avaler, ravaler, gober, déglutir, détruire, ruiner
don
ton
ten
呑む: nomu: avaler, ravaler, gober, déglutir
mots liés: 飲

遁

catégorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits: 12
traduction: échapper, évader, dérober, fuir
ton, shun
遁れる: nogareru: s'échapper de, s'évader de, se dérober à, s'enfuir, s'esquiver, échapper à, s'affranchir de
遁る: nigeru: s'enfuir, fuir, se sauver, filer, s'échapper, s'évader, se dérober à, éluder, couper à
mots liés: 逃

頓

catégorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: prosterner, soumettre, broncher, trébucher, achopper
ton
頓く: nukazuku: se prosterner devant qn., saluer profondément qn., se soumettre à qn.
頓く: tsumazuku: broncher, trébucher, faire un faux pas, achopper sur <<< 躓
頓に: niwakani: soudain, soudainement, subitement, brusquement <<< 俄
頓: hitasura: uniquement, exclusivement, sérieusement
頓: haya: pers.

丼

catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 5
traduction: son de chute dans un puits
tan, ton
丼: donburi: bol (jp.)


Top Home