フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
直接アクセス：
暗号
,
安全
,
火気
,
監視
,
危険
,
脅威
,
警戒
,
警官
,
警護
,
警察
発音：
あんごう
漢字：暗
, 号
キーワード：
保安
翻訳：chiffre, écriture, chiffrée, code
暗号で書く: あんごうでかく: chiffrer, coder <<< 書
暗号を使う: あんごうをつかう <<< 使
暗号を解く: あんごうをとく: déchiffrer, décoder <<< 解
暗号を解読する: あんごうをかいどくする <<< 解読
暗号機: あんごうき: machine cryptographique <<< 機
暗号文: あんごうぶん: cryptogramme <<< 文
暗号電報: あんごうでんぽう: télégramme chiffré <<< 電報
暗号通貨: あんごうつうか: cryptomonnaie <<< 通貨
関連語:
合図
発音：
あんぜん
漢字：安
, 全
キーワード：
交通
,
保安
翻訳：sûreté, sécurité
安全な: あんぜんな: sûr, sécurisé
安全に: あんぜんに: en sécurité
安全にする: あんぜんにする: sécuriser, rendre sûr
安全弁: あんぜんべん: soupape de sûreté <<< 弁
安全柵: あんぜんさく: barrière de sécurité <<< 柵
安全策: あんぜんさく: filet de sécurité <<< 策
安全第一: あんぜんだいいち: sécurité d'abord <<< 第一
安全装置: あんぜんそうち: dispositif de sécurité <<< 装置
安全剃刀: あんぜんかみそり: rasoir mécanique <<< 剃刀
安全地帯: あんぜんちたい: zone de sécurité <<< 地帯
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: traité de sécurité <<< 条約
安全保障理事会: あんぜんほしょうりじかい: Conseil de Sécurité
安全ベルト: あんぜんべると: ceinture de sécurité
安全ピン: あんぜんぴん: épingle de sûreté
関連語:
無難
発音：
かき
漢字：火
, 気
キーワード：
保安
翻訳：feu
火気厳禁: かきげんきん: Défense de faire du feu
発音：
かんし
漢字：監
, 視
キーワード：
保安
翻訳：surveillance, garde, observation, guet
監視する: かんしする: surveiller, exercer la surveillance sur qn. [qc.], faire la garde, observer, garder qn. à vue
監視兵: かんしへい: homme de guet, guetteur <<< 兵
監視人: かんしにん: surveillant, garde, guetteur <<< 人
, 番人
監視員: かんしいん <<< 員
監視所: かんししょ: poste d'observation [de guet] <<< 所
監視塔: かんしとう: tour de guet, mirador <<< 塔
監視船: かんしせん: garde-côte, garde-pêche <<< 船
監視カメラ: かんしかめら: caméra de surveillance [sécurité]
関連語:
警備
発音：
きけん
漢字：危
, 険
キーワード：
保安
翻訳：danger, risque, péril, menace
危険な: きけんな: dangereux, risqué, périlleux
危険を冒す: きけんをおかす: risquer, courir le risque de <<< 冒
危険に曝す: きけんにさらす: mettre [exposer] en danger <<< 曝
危険を避ける: きけんをさける: éviter le danger <<< 避
危険を防ぐ: きけんをふせぐ <<< 防
危険に陥る: きけんにおちいる: être en danger, se trouver dans une situation critique <<< 陥
危険物: きけんぶつ: article [objet] dangereux <<< 物
危険地帯: きけんちたい: zone à risque <<< 地帯
危険区域: きけんくいき <<< 区域
危険人物: きけんじんぶつ: personne dangereuse <<< 人物
危険思想: きけんしそう: idée dangereuse <<< 思想
危険信号: きけんしんごう: SOS, signal d'alarme <<< 信号
危険手当: きけんてあて: prime de risque <<< 手当
関連語:
脅威
,
リスク
発音：
きょうい
漢字：脅
, 威
キーワード：
保安
翻訳：menace
脅威を与える: きょういをあたえる: menacer, constituer une menace <<< 与
脅威と成る: きょういとなる <<< 成
脅威を感じる: きょういをかんじる: se sentir menacé <<< 感
脅威に曝される: きょういにさらされる: être menacé, être sous la menace de qc. <<< 曝
関連語:
危険
発音：
けいかい
漢字：警
, 戒
キーワード：
保安
,
災害
翻訳：surveillance, vigilance, garde, attention, précaution, éveil, alerte, alarme, avertissement
警戒する: けいかいする: surveiller, veiller à, être en sentinelle, faire le guet, être en garde, se prémunir contre, être attentif, être éveillé [en éveil] se méfier de
警戒色: けいかいしょく: coloration protectrice <<< 色
警戒線: けいかいせん: limite de sécurité <<< 線
警戒管制: けいかいかんせい: état d'alerte
警戒警報: けいかいけいほう: alerte aérienne <<< 警報
警戒信号: けいかいしんごう: signal d'alarme <<< 信号
警戒水位: けいかいすいい: cote d'alerte <<< 水位
関連語:
警告
,
警報
,
用心
発音：
けいかん
漢字：警
, 官
キーワード：
保安
翻訳：agent de police, policier
警官隊: けいかんたい: force de police <<< 隊
関連語:
巡査
,
警察
発音：
けいご
漢字：警
, 護
キーワード：
保安
翻訳：garde, escorte
警護する: けいごする: garder, escorter
警護の下に: けいごのもとに: sous escorte (de) <<< 下
関連語:
警備
,
護衛
発音：
けいさつ
漢字：警
, 察
キーワード：
保安
翻訳：police, gendarmerie
警察に訴える: けいさつにうったえる: porter plainte à la police <<< 訴
警察に届ける: けいさつにとどける: avertir la police <<< 届
警察官: けいさつかん: agent de police, policier, gendarme <<< 官
警察庁: けいさつちょう: préfecture de police <<< 庁
警察権: けいさつけん: pouvoirs de police <<< 権
警察犬: けいさつけん: chien policier <<< 犬
警察医: けいさつい: médecin légiste <<< 医
警察署: けいさつしょ: commissariat de police <<< 署
警察署長: けいさつしょちょう: commissaire de police <<< 長
警察手帳: けいさつてちょう: carte de policier <<< 手帳
警察国家: けいさつこっか: état policier <<< 国家
警察学校: けいさつがっこう: école de police <<< 学校
警察管区: けいさつかんく: circonscription de police
県警察: けんけいさつ: police départementale <<< 県
, 県警
関連語:
警官
Top Home
