Japanisch anzeigen
Direkter Zugang: 畔道 , 幹線 , 県道 , 小路 , 国道 , 通路 , 道路 , 山道 , 路上 ,

畔道

Aussprache: azemichi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße , Landwirtschaft
Übersetzung: Feldweg, Fußsteig

幹線

Aussprache: kansen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße
Übersetzung: Hauptbahnstrecke, Hauptbahnlinie
幹線道路: kansendouro: Landstraße erster Ordnung <<< 道路
新幹線: shinkansen: japanischer Hochgeschwindigkeitszug <<<
Synonyme: 本線

県道

Aussprache: kendou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße
Übersetzung: Straße von erster [zweiter] Ordnung der Präfektur, Landesstraße
verwandte Wörter: 国道

小路

Aussprache: kouji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße
Übersetzung: Gasse, Gässchen
袋小路: hukurokouji: Sackgasse <<<

国道

Aussprache: kokudou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße
Übersetzung: Straße erster Ordnung, Bundesstraße, Reichsstraße (bis 1945), Fernstraße (in USA)
国道一号線: kokudouichigousen: 'Bundesstraße Nr. Eins'
verwandte Wörter: 県道

通路

Aussprache: tsuuro
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße
Übersetzung: Weg, Durchgang, Durchfahrt
通路を開ける: tsuurooakeru: Durchfahrt frei machen, eine Durchfahrt räumen <<<
通路を塞ぐ: tsuuroohusagu: den Durchgang versperren <<<
通路側の席: tsuurogawanoseki: Gangplatz, Platz [Sitz] am Gang

道路

Aussprache: douro
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße
Übersetzung: Straße, Weg
道路網: douromou: Straßennetz, Verkehrsnetz <<<
道路標識: dourohyoushiki: Meilenstein, Richtungsschild, Wegweiser <<< 標識
道路工事: dourokouji: Straßenbau <<< 工事
道路工夫: dourokouhu: Straßenarbeiter <<< 工夫
道路交通: dourokoutsuu: Straßenverkehr <<< 交通
道路交通法: dourokoutsuuhou: Verkehrsordnung <<<
道路妨害: dourobougai: Verkehrshindernis <<< 妨害
道路地図: dourochizu: Straßenkarte <<< 地図

山道

Aussprache: yamamichi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Natur , Straße
Übersetzung: Bergpfad, Waldweg, Bergstraße, Wildstraße, Pass

路上

Aussprache: rojou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße
Übersetzung: auf der Straße
路上で: rojoude
路上駐車: rojouchuusha: Parken auf der Straße <<< 駐車


Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Straße
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: zu Fuß gehen (org.), Weg, Straße
to, zu
途切れ: togire: Unterbrechung, Pause <<<
途切れる: togireru: unterbrochen [abgebrochen] werden, aussetzen, stocken <<<
途切れ途切れの: togiretogireno: unterbrochen, abgebrochen
途切れ途切れに: togiretogireni: mit (manchen, vielen) Unterbrechungen [Pausen]
途: michi: Weg, Straße <<<
途んでもない: tondemonai: unerhört, ungeheuerlich, lächerlich, Unsinn! Ach wo! Keinesfalls! Keine Ursache!
Kanji Wörter: 中途 , 途中 , 途端 , 一途 , 冥途 , 前途
Ausdrücke: 帰宅の途につく


Top Home