スペイン語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: アクション , オスカー , カット , カンヌ , キャプション , シナリオ , シリーズ , スクリーン , スター , スリラー

アクション

語源:action (eg.)
キーワード: 映画
翻訳:acción
アクション映画: あくしょんえいが: action film
アクション・ドラマ: あくしょん・どらま: action teleplay <<< ドラマ
アクション・スター: あくしょん・すたー: action star <<< スター
関連語: 行動

オスカー

語源:Oscar (eg.)
キーワード: 映画
翻訳:Óscar
オスカー賞: おすかーしょう: Premio Óscar <<<
関連語: アカデミー

カット

語源:cut (eg.)
キーワード: 映画 , コンピューター
翻訳:cortar, suprimir, quitar
カットする: かっとする: cortar (v.)
カット・イン: かっと・いん: adelantarse
カット・バック: かっと・ばっく: recortar, reducir <<< バック
カット・グラス: かっと・ぐらす: vidrio cortado <<< グラス
同意語:
反意語: ペースト

カンヌ

語源:Cannes (fr.)
キーワード: ヨーロッパ , 映画
翻訳:Cannes (ciudad)
カンヌ市: かんぬし: Ciudad de Cannes (Francia) <<<
カンヌ映画祭: かんぬえいがさい: Festival de Cannes
関連語: フランス

キャプション

語源:caption (eg.)
キーワード: , 映画
翻訳:subtítulo, leyenda
同意語: 字幕 , 標題

シナリオ

語源:scenario (it.)
キーワード: 映画
翻訳:una escena, un guion cinematográfico
シナリオ・ライター: しなりお・らいたー: guionista <<< ライター
同意語: 脚本

シリーズ

語源:series (eg.)
キーワード: スポーツ , 映画
翻訳:una serie
シリーズ物: しりーずもの: una serie (de algo) <<<

スクリーン

語源:screen (eg.)
キーワード: コンピューター , 映画
翻訳:pantalla de proyección
スクリーンに出る: すくりーんにでる: aparecer en la pantalla <<<
スクリーンに現れる: すくりーんにあらわれる <<<
スクリーンセーバー: すくりーんせーばー: salvapantalla
スクリーンパス: すくりーんぱす: pase pantalla, screen pass (fútbol americano) <<< パス
関連語: 画面

スター

語源:star (eg.)
キーワード: 映画
翻訳:estrella
スターの座: すたーのざ: fama, estrellado <<<
スターの卵: すたーのたまご: estrellita <<<
スター・ウォーズ: すたー・うぉーず: La guerra de las galaxias (las películas de Star Wars)
スター・ゲート: すたー・げーと: Stargate (película americana del 1994) <<< ゲート
スター・トレック: すたー・とれっく: Viaje a las estrellas (la serie y las películas de Star Trek)
スターバックス: すたーばっくす: Starbucks (una cadena internacional de café)
関連語: , 俳優

スリラー

語源:thriller (eg.)
キーワード: 映画
翻訳:thriller
スリラー映画: すりらーえいが: película escalofriante, película de suspenso
スリラー小説: すりらーしょうせつ: novela espeluznante, novela de suspenso


Top Home