ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
直接アクセス: アイドリング , アクセル , ウインカー , エンジン , オイル , オート , カスタマイズ , カー , カート , カーブ

アイドリング

語源:idling (eg.)
キーワード: 自動車
翻訳:буксование, холостой ход

アクセル

語源:accelerator (eg.)
キーワード: 自動車
翻訳:автпедаль газа, педаль акселератора
アクセルを踏む: あくせるをふむ: нажимать педаль газа <<<
関連語: 加速

ウインカー

語源:winker (eg.)
キーワード: 自動車
翻訳:авт. указатель поворотов (устройство)
関連語: ウインク

エンジン

語源:engine (eg.)
キーワード: 交通 , 自動車
翻訳:двигатель,мотор
エンジンを掛ける: えんじんをかける: запускать мотор [двигатель] <<<
エンジンオイル: えんじんおいる: машинное масло <<< オイル
関連語: 機関

オイル

語源:oil (eg.)
キーワード: 自動車 , エネルギー
翻訳:масло (растительное и техническое)
オイル交換: おいるこうかん: замена масла
オイル・ショック: おいる・しょっく: нефтяной шок <<< ショック
オイル・タンク: おいる・たんく: масляный бак <<< タンク
オイル・タンカー: おいる・たんかー: нефтяной танкер <<< タンカー
オイル・ペーパー: おいる・ぺーぱー: промасленная бумага <<< ペーパー
オイル・ストーブ: おいる・すとーぶ: масляная печь[ радиатор] <<< ストーブ
オイル・フェンス: おいる・ふぇんす: бон (используется для сбора разлитой нефти) <<< フェンス
オイル・サンド: おいる・さんど: ,битуминозные [нефтяные] пески <<< サンド
オイル・ポンプ: おいる・ぽんぷ: нефтяной насос <<< ポンプ
オイル・マネー: おいる・まねー: нефтедоллары <<< マネー
同意語:

オート

語源:auto (eg.), oat (eg.), haute (fr.)
キーワード: 自動車
翻訳:авто, автоматическая
オート三輪: おーとさんりん: трёхколёсный мотоцикл
オートバイ: おーとばい: мотоцикл <<< バイク
オートレース: おーとれーす: автогонки,мотогонки <<< レース
オートメーション: おーとめーしょん: автоматизация
オートマチック: おーとまちっく: автоматический
オートマチック車: おーとまちっくしゃ: автоматическая машина <<<
オートフォーカス: おーとふぉーかす: автоматическая фокусировка (фото) <<< フォーカス
オートキャンプ: おーときゃんぷ: караванинг(туризм, с проживанием в автодомах или автоприцепах) <<< キャンプ
オートロック: おーとろっく: автоблокировка <<< ロック
オートミール: おーとみーる: овсяная каша, овсянка
オートクチュール: おーとくちゅーる: высокая мода
オートボルタ: おーとぼるた: республика Верхняя Вольта, Буркина-Фасо
同意語: 自動

カスタマイズ

語源:customize (eg.)
キーワード: コンピューター , 自動車
翻訳:настроить
カスタマイズする: かすたまいずする

カー

語源:car (eg.)
キーワード: 自動車
翻訳:автомашина,грузовой автомобиль,трамвай
カーレース: かーれーす: автогонки <<< レース
カーラジオ: かーらじお: автомобильный радиоприёмник <<< ラジオ
カーステレオ: かーすてれお: автомобильная аудиосистема <<< ステレオ
カーナビ: かーなび: автомобильная навигационная система
カーマニア: かーまにあ: автомания,увлечение автомобилями <<< マニア
カーフェリー: かーふぇりー: судно [паром] для перевозки пассажиров и автомобилей <<< フェリー
関連語: , 自動車

カート

語源:cart (eg.)
キーワード: 自動車
翻訳:корзина (для покупок)

カーブ

語源:curve (eg.)
キーワード: 数学 , 自動車
翻訳:кривая [линия], изгиб, поворот,дуга
カーブを切る: かーぶをきる: делать резкий [крутой] поворот (об автомашине) <<<
急カーブ: きゅうかーぶ: крутой [резкий]поворот <<<
急カーブする: きゅうかーぶする: сделать крутой поворот
魔のカーブ: まのかーぶ: очень опасный поворот <<<
関連語: 曲線


Top Home