ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
ピノキオ
,
プリティーン
,
ベビー
,
ラプンツェル
,
幼
,
児
,
育
,
泣
,
産
,
童
語源：Pinocchio (it.)
キーワード：
子供
翻訳：Пиноккио
ピノキオの冒険: ぴのきおのぼうけん: 'Приключения Пиноккио. История деревянной куклы'
語源：preteen (eg.)
キーワード：
子供
翻訳：ребёнок десяти-двенадцати лет
プリティーンの: ぷりてぃーんの: предподростковый
語源：baby (eg.)
キーワード：
子供
翻訳：ребёнок, младенец
ベビー服: べびーふく: детская одежда <<< 服
ベビー箪笥: べびーだんす: малогабаритный комод
ベビー・カー: べびー・かー: детская коляска <<< カー
ベビー・キャリアー: べびー・きゃりあー: рюкзак-кенгуру
ベビー・サークル: べびー・さーくる: детский манеж <<< サークル
ベビー・ベッド: べびー・べっど: детская кровать <<< ベッド
ベビー・シッター: べびー・しったー: няня <<< 子守
ベビーシッターする: べびーしったーする: нянчиться
ベビー・ドール: べびー・どーる: кукла
ベビー・フェース: べびー・ふぇーす: детское лицо <<< フェース
ベビー・フード: べびー・ふーど: детское питание <<< フード
ベビー・パウダー: べびー・ぱうだー: детская присыпка <<< パウダー
ベビー・ブーム: べびー・ぶーむ: бэби-бум,резкое увеличение рождаемости <<< ブーム
同意語:
赤ん坊
,
幼児
語源：Rapunzel (de.)
キーワード：
子供
翻訳：'Рапунцель' (сказка)
関連語:
グリム
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
5
翻訳：младенец
ヨウ, ユウ
幼い: おさない: младенческий, детский, незрелый, ребяческий
幼い頃に: おさないころに: в раннем детстве <<< 頃
幼い時から: おさないときから: с детства <<< 時
幼: こども: младенец, ребёнок <<< 子供
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
7
翻訳：ребёнок, младенец
ジ, ニ
児: こ: ребёнок, младенец
児: こども: дети <<< 子供
同意語:
子
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
8
翻訳：расти, воспитываться
イク
育つ: そだつ: расти, воспитываться
育てる: そだてる: воспитывать, выхаживать; растить, выкармливать
育む: はぐくむ: высиживать (птенцов); вскармливать, пестовать
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
8
翻訳：плакать, рыдать
キュウ
泣く: なく
泣: なき: плач
泣いて: ないて: в слезах
泣いて頼む: ないてたのむ: умолять <<< 頼
泣きながら: なきながら: со слезами на глазах
泣き泣き: なきなき
泣かせる: なかせる: огорчать, глубоко печалить, довести до слёз
泣き叫ぶ: なきさけぶ: плакать и кричать <<< 叫
泣き噦る: なきじゃくる: рыдать
泣き出す: なきだす: расплакаться <<< 出
泣き止む: なきやむ: перестать плакать <<< 止
泣き付く: なきつく: умолять со слезами кого-либо <<< 付
泣き腫らす: なきはらす: вытирать глаза от слёз <<< 腫
泣き伏す: なきふす: падать в слезах <<< 伏
泣き面に蜂: なきつらにはち: пришла беда - отворяй ворота
同意語:
鳴
関連語:
涙
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
11
翻訳：рождать, рожать; порождать, приносить
サン
産む: うむ: рождать, рожать; порождать, приносить
産れ: うまれ: рождение, источник <<< 生
産み落とす: うみおとす: рожать, рождать <<< 落
産み出す: うみだす: производить, вырабатывать, приносить <<< 出
産: うぶ: для рождения
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
12
翻訳：ребёнок, слуга
ドウ, トウ
童: わらべ: ребёнок
童: わらわ
童: こども: дети <<< 子供
Top Home
