ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
カタストロフィー
,
スリーマイル
,
ハザード
,
マグニチュード
,
レスキュー
,
災
,
救
,
厄
,
没
,
洪
違う綴り：
カタストロフ
語源：catastrophe (eg.)
キーワード：
災害
翻訳：катастрофа , несчастье, беда
カタストロフィー理論: かたすとろふぃーりろん: теория катастроф ( математика)
語源：three mile (eg.)
キーワード：
米国
,
災害
翻訳：трёхмильный остров
スリーマイル島: すりーまいるとう: Три-Майл-Айленд (остров) <<< 島
スリーマイル島原発: すりーまいるとうげんぱつ: Три-Майл-Айленд АЭС
スリーマイル島原発事故: すりーまいるとうげんぱつじこ: Авария на АЭС Три-Майл-Айленд
関連語:
ペンシルバニア
語源：hazard (eg.)
キーワード：
災害
翻訳：опасность
ハザード・マップ: はざーど・まっぷ: карта опасных зон
語源：magnitude (eg.)
キーワード：
単位
,
災害
翻訳：магнитуда
マグニチュード９: まぐにちゅーどきゅう: магнитуда 9
関連語:
震度
語源：rescue (eg.)
キーワード：
災害
翻訳：спасение
レスキュー部隊: れすきゅーぶたい: спасательный отряд
関連語:
救助
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
災害
画数:
7
翻訳：зло, неудача, беда, катастрофа, бедствие
サイ
災い: わざわい
災いを招く: わざわいをまねく: навлекать на себя беду <<< 招
災いと成る: わざわいとなる: вредить кому-либо, быть чьей-либо бедой <<< 成
災いを転じて福と成す: わざわいをてんじてふくとなす: повернуть неудачу себе во благо
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
災害
画数:
11
翻訳：помощь, спасение
キュウ
救う: すくう: помогать, спасать
救い: すくい: спасение; помощь (при бедствии)
救いを求める: すくいをもとめる: просить о помощи <<< 求
救いの手を差し伸べる: すくいのてをさしのべる: протянуть руку помощи
救い難い: すくいがたい: быть безнадежным <<< 難
救い様が無い: すくいようがない
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
災害
画数:
4
翻訳：несчастье, беда, неудача
ヤク, ガ
ヤク: плохая карма
厄い: わざわい: несчастье, беда, неудача <<< 災
厄うい: あやうい: небезопасный, опасный <<< 危
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
災害
画数:
7
翻訳：погружаться; скрываться из виду; закатываться (о солнце); кн. умереть, скончаться
ボツ, モチ
没む: しずむ: погружаться; скрываться из виду; закатываться (о солнце); кн. умереть, скончаться
没れる: おぼれる: тонуть; перен. предаваться чему-л., погружаться с головой +溺
没ぬ: しぬ: умирать <<< 死
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
災害
画数:
9
翻訳：наводнение, потоп
コウ
洪: おおみず
Top Home
