Dicionário japonês de palavras estrangeiras: tradução decomboio'

Veja em Japonês Número da página: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6
Acesso rápido: ステーション , ターミナル , トロッコ , ホーム , ボギー , レール , 駅 , 駅員 , 駅長 , 駅前

ステーション

pronúncia: suteeshon
etimologia: station (eg.)
palavra-chave: comboio
tradução: estação ferroviária
ステーション・ワゴン: suteeshonwagon: carrinha <<< ワゴン
ステーション・ホテル: suteeshonhoteru: hotel-estação <<< ホテル
palavras relacionadas: 駅

ターミナル

pronúncia: taaminaru
etimologia: terminal (eg.)
palavra-chave: comboio , computador
tradução: terminal
ターミナル駅: taaminarueki: estação terminal <<< 駅
ターミナルアダプター: taaminaruadaputaa: adaptador terminal <<< アダプター
ターミナルビル: taaminarubiru: aeroporto (edifício), estação ferroviária (edifício) <<< ビル
ターミナルデパート: taaminarudepaato: loja de departamento em estação terminal <<< デパート
palavras relacionadas: 最終

トロッコ

pronúncia: torokko
etimologia: truck (eg.)
palavra-chave: comboio
tradução: carrinha
palavras relacionadas: トラック , トロリー

ホーム

pronúncia: hoomu
etimologia: home (eg.), platform (eg.)
palavra-chave: desporto , casa , comboio
tradução: plataforma (estação de comboio)
ホーム・ページ: hoomupeeji: página inicial <<< ページ
ホーム・ラン: hoomuran: home run (beisebol)
ホーム・チーム: hoomuchiimu: equipa local <<< チーム
ホームレス: hoomuresu: sem-abrigo
ホーム・ドラマ: hoomudorama: drama familiar <<< ドラマ
ホーム・バー: hoomubaa: bar caseiro <<< バー
ホーム・ドクター: hoomudokutaa: médico familiar
ホーム・ステイ: hoomusutei: estadia em casa
ホーム・ヘルパー: hoomuherupaa: ajudante doméstico <<< ヘルパー , 女中
ホーム・ムービー: hoomumuubii: filme caseiro
ホーム・シアター: hoomushiataa: teatro caseiro
ホーム・シック: hoomushikku: saudoso do lar, saudades de casa <<< シック
ホームシックに罹る: hoomushikkunikakaru: sentir saudades de casa <<< 罹
sinônimos: 家庭 , 自家

ボギー

pronúncia: bogii
etimologia: bogie (eg.), bogey (eg.)
palavra-chave: comboio , desporto
tradução: bogie, meleca
ボギー車: bogiisha: carro bogie <<< 車
palavras relacionadas: 台車

レール

pronúncia: reeru
etimologia: rail (eg.)
palavra-chave: comboio
tradução: ferrovia, carril
レールを敷く: reeruoshiku: colocar linhas ferroviárias <<< 敷
レールから外れる: reerukarahazureru: descarrilhar <<< 外
レール・ファン: reerufan: ferrovia <<< ファン
レール間隔: reerukankaku: espaçamento de pista
palavras relacionadas: 線路

駅

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: comboio
número de traços: 14
tradução: estável, retransmitir
eki
駅: eki: estação (jp.), depósito
駅: umaya: estábulo, celeiro <<< 馬屋 , 厩
駅ぐ: tsugu: retransmitir (v.) <<< 継
Expressões:ターミナル駅 , リヨン駅 , 始発駅 , 接続駅 , 鉄道駅 , 乗換駅 , 池袋駅 , 最終駅 , 大阪駅 , 貨物駅 , 渋谷駅 , 京都駅 , 駅構内 , 中央駅 , 中間駅 , 通過駅 , 東京駅 , 到着駅 , 駅は何処ですか , 中野駅 , 名古屋駅 , 発送駅 , 目白駅 , 最寄の駅 , 連絡駅 , 出発駅 , 新宿駅 , 仙台駅 , 品川駅
sinônimos: ステーション