フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
イヤ
,
ウエスト
,
カール
,
バスト
,
ヒップ
,
フェイス
,
ペニス
,
ボディー
,
口
,
毛
違う綴り：
イア
語源：ear (eg.)
キーワード：
体
翻訳：oreille
イヤホン: いやほん: écouteur
イヤフォーン: いやふぉーん
イヤフォーンで聞く: いやふぉーんできく: écouter avec écouteur <<< 聞
イヤ・リング: いや・りんぐ: boucle d'oreille <<< リング
, ピアス
関連語:
耳
語源：waist (eg.)
キーワード：
体
翻訳：taille
同意語:
腰
語源：curl (eg.), Kar (de.), Karl (de.)
キーワード：
体
,
自然
,
名前
翻訳：boucle, frisure, cirque glaciaire, Karl, Charles
髪をカールする: かみをかーるする: friser [boucler] ses cheveux <<< 髪
カール大帝: カールたいてい: Charlemagne
カール三世: かーるさんせい: Charles III le Gros
カール四世: かーるよんせい: Charles IV
カール五世: かーるごせい: Charles V
カール六世: かーるろくせい: Charles VI
カール七世: かーるしちせい: Charles VII
カール・マルクス: かーる・まるくす: Karl (Heinrich) Marx
語源：bust (eg.)
キーワード：
体
,
衣服
翻訳：tour de poitrine
バストの豊かな: ばすとのゆたかな: plantureuse <<< 豊
関連語:
胸囲
語源：hip (eg.)
キーワード：
体
翻訳：hanches, fesse
関連語:
尻
違う綴り：
フェース
語源：face (eg.)
キーワード：
体
翻訳：visage
フェイスブック: ふぇいすぶっく: Facebook <<< ブック
関連語:
面
,
顔
語源：penis (eg.)
キーワード：
体
,
セックス
翻訳：pénis
関連語:
男根
語源：body (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
体
翻訳：corps, carrosserie
ボディー・ガード: ぼでぃー・がーど: garde du corps, gorille
ボディー・ブロー: ぼでぃー・ぶろー: coup au corps
ボディービル: ぼでぃーびる: bodybuilding, culturisme, culture physique <<< ビル
ボディー・チェック: ぼでぃー・ちぇっく: fouille corporelle <<< チェック
ボディー・ライン: ぼでぃー・らいん: silhouette <<< ライン
ボディー・ランゲージ: ぼでぃー・らんげーじ: langage corporel
ボディー・バッグ: ぼでぃー・ばっぐ: sac mortuaire <<< バッグ
ボディー・ローション: ぼでぃー・ろーしょん: body lotion
関連語:
体
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数:
3
翻訳：bouche, gueule, lèvres, trou, orifice, embouchure
コウ, ク
口: くち: bouche, gueule, lèvres, embouchure
口にする: くちにする: goûter à, parler de qc.
口に合う: くちにあう: être à son goût <<< 合
口をする: くちをする: fermer, boucher
口を開ける: くちをあける: ouvrir la bouche, déboucher, commencer à parler <<< 開
口を切る: くちをきる: prendre la parole le premier [la première] <<< 切
口を利く: くちをきく: parler à qn., s'entremettre, s'interposer, intervenir comme médiateur, intervenir en faveur de qn. <<< 利
口を割る: くちをわる: (finir par) avouer <<< 割
口を揃えて: くちをそろえて: en choeur, unanimement <<< 揃
口の重い: くちのおも: discret, peu loquace <<< 重
口の軽い: くちのかるい: indiscret, jaseur, bavard <<< 軽
, 御喋り
口の堅い: くちのかたい: discret, réservé <<< 堅
口の悪い: くちのわるい: médisant, sarcastique <<< 悪
口の達者な: くちのたっしゃな: éloquent
口の上手い: くちのうまい: mielleux, flatteur, beau diseur
口説く: くどく: faire le cour à [courtiser] (une femme), solliciter qn. de inf., demander instamment [avec instance] à qn. de inf., persuader qn. de inf. <<< 説
口説き落とす: くどきおとす: (finir par) persuader qn., (réussir à) convaincre qn.
口汚い: くちぎたない: grossier dans ses paroles, vil <<< 汚
口籠る: くちごもる: balbutier, bégayer, manger ses mots, bredouiller, murmurer <<< 籠
口遊む: くちずさむ: chantonner, fredonner <<< 遊
口喧しい: くちやかましい: grondeur, coléreux, ronchonneur, criailleur, bougon, rouspéteur, pointilleux, minutieux, difficile, exigeant <<< 喧
口は災いの元: くちはわさわいのもと: Le mal sort de la bouche, Trop parler nuit, 'la parole est d'argent, le silence est d'or'
口: あな: trou, orifice <<< 穴
関連語:
唇
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数:
4
翻訳：poil, pelage, cheveu, chevelure, laine, plume, duvet, mèche
モウ
毛: け
毛の: けの: laineux, en laine
毛のシャツ: けのしゃつ: marcel [maillot, tricot] en laine
毛の無い: けのない: glabre, imberbe <<< 無
, 禿
毛の長い: けのながい: aux cheveux longs, à poil long <<< 長
毛の生えた: けのはえた: poilu <<< 生
毛が生える: けがはえる: Les cheveux croissent <<< 生
毛が伸びる: けがのびる <<< 伸
毛が抜ける: けがぬける: Les cheveux tombent <<< 抜
毛を切る: けをきる: tondre le poil, couper les cheveux <<< 切
毛を染める: けをそめる: se teindre les cheveux <<< 染
毛を抜く: けをぬく: épiler, plumer <<< 抜
毛を毟る: けをむしる <<< 毟
毛程も: けほども: même pas un peu <<< 程
関連語:
髪
Top Home
