Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
Acesso rápido:
邸
,
寮
,
空室
,
大家
,
共有
,
構内
,
差押
,
財産
,
敷地
,
借地
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
bens imóveis
número de traços:
8
tradução: mansão, residência, pousada, hotel
tei, tai
邸: yashiki: mansão, residência <<< 屋敷
邸: yadoya: pousada, hotel
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
bens imóveis
número de traços:
15
tradução: servidor público (anc.), administração
ryou
寮: ryou: dormitório (jp.), casa de resort
寮: tsukasa: servidor público (anc.), administração <<< 司
, 官
pronúncia:
akishitsu
outras ortografias:
空き室
palavra-chave:
bens imóveis
tradução: vacância [vaga] (para alugar), (apartamento, quarto) vago [vazio]
pronúncia:
ooya,
taika
palavra-chave:
bens imóveis
,
arte
tradução: dono de uma casa alugada, senhorio
pronúncia:
kyouyuu
palavra-chave:
bens imóveis
tradução: propriedade conjunta
共有の: kyouyouno: comum, coletivo
共有する: kyouyuusuru: possuir em comum
共有者: kyouyuusha: proprietário conjunto, co-proprietário <<< 者
共有地: kyouyuuchi: território comum <<< 地
共有物: kyouyuubutsu: propriedade comum <<< 物
共有財産: kyouyuuzaisan <<< 財産
共有ディスク: kyouyuudisuku: disco partilhado
palavras relacionadas:
共通
pronúncia:
kounai
palavra-chave:
bens imóveis
tradução: propriedade, recinto, local, instalações
構内で: kounaide: nas instalações
構内禁煙: kounaikinnen: Não fumar na área <<< 禁煙
駅構内: ekikounai: área de estação ferroviária <<< 駅
palavras relacionadas:
サイト
pronúncia:
sashiosae
outras ortografias:
差し押
palavra-chave:
bens imóveis
tradução: encerramento, despejo, apreender (v.)
差押える: sashiosaeru: penhorar, despejar (alguém), apreender, encerrar (dar por finalizado)
差押を食う: sashiosaeokuu: ter a sua propriedade penhorada, ser despejado <<< 食
差押人: sashiosaenin: pessoa que faz a penhora <<< 人
差押状: sashiosaejou: mandado de apreensão [penhora] <<< 状
差押令状: sashiosaereijou
差押物件: sashiosaebukken: propriedade apreendida [penhorada] <<< 物件
仮差押: karisashiosae: penhora temporária <<< 仮
pronúncia:
zaisan
palavra-chave:
bens imóveis
,
finanças
tradução: riqueza, propriedade, bem, fortuna
財産を残す: zaisannonokosu: deixar [legar] uma fortuna <<< 残
財産を作る: zaisannotsukuru: fazer [criar] uma fortuna <<< 作
財産を継ぐ: zaisannotsugu: herdar uma fortuna <<< 継
財産権: zaisanken: direito de propriedade <<< 権
財産家: zaisanka: rico (pessoa) <<< 家
財産税: zaisanzei: imposto sobre rendimentos [propriedade], IRS <<< 税
財産勘定: zaisankanjou: conta de ativos e passivos <<< 勘定
財産譲渡: zaisanjouto: transmissão de bens, transferência de propriedade <<< 譲渡
財産相続: zaisansouzoku: herança de propriedade [de bens] <<< 相続
財産管理: zaisankanri: gestão de bens [propriedade] <<< 管理
palavras relacionadas:
資産
pronúncia:
shikichi
palavra-chave:
bens imóveis
tradução: local, sítio
palavras relacionadas:
地所
,
土地
pronúncia:
shakuchi
palavra-chave:
bens imóveis
tradução: terra arrendada, terreno alugado
借地権: shakuchiken: arrendar (direitos), arrendamento <<< 権
借地人: shakuchinin: inquilino, arrendatário, locatário <<< 人
借地料: shakuchiryou: renda base <<< 料
palavras relacionadas:
借家
Top Home