presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14
Accesso diretto: 利 , 価 , 金 , 宝 , 益 , 財 , 株 , 借 , 得 , 貯

利

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 7
traduzione: sharp, vincere (prest.), profitto, vantaggio, interessi
ri
利に聡い: rinisatoi: capire gli interessi di qualcuno <<< 聡
利を得る: rioeru: trarre profitto, guadagnare <<< 得
利が有る: rigaaru: essere redditizio <<< 有
利し: toshi: acuto
利: mouke: vincita, vittoria, guadagno <<< 儲
利く: kiku: essere effettivo, essere efficace, avere effetto su, essere buono per

価

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 8
traduzione: valore, prezzo, tariffa
ka
価: atai: valore, prezzo

金

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza , materiale
Numero di tratti: 8
traduzione: metallo, oro, soldi
kin, kon
金: kane: metallo, soldi
金: kogane: oro
金の: kaneno: metallo, metallico, pecuniario, monetario
金に成る: kaneninaru: redditizio, remunerativo, profittevole, lucroso <<< 成
金が有る: kanegaaru: avere molti soldi <<< 有
金が無い: kaneganai: non avere soldi, essere a corto di soldi <<< 無
金が掛かる: kanegakakaru: essere costoso, costare <<< 掛
金に困る: kanenikomaru: avere problemi di soldi <<< 困
金を使う: kaneotsukau: spendere soldi <<< 使
金を儲ける: kaneomoukeru: fare [vincere] soldi <<< 儲
金を稼ぐ: kaneokasegu <<< 稼
金を出す: kaneodasu: pagare per, investire in, finanziare, contribuire finanziariamente <<< 出
金を払う: kaneoharau: pagare, sistemare <<< 払
金を貯める: kaneotameru: risparmiare <<< 貯
sinonimi: マネー , ゴールド

宝

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 8
traduzione: prezioso (n.), tesoro, cimelio treasure
hou
宝: takara
宝の持ち腐れ: takaranomochigusare: perle ai porci

益

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 10
traduzione: aumentare, aumento
eki, yaku
益: eki: buono, utilizzo, beneficio, vantaggio, profitto, guadagno
益する: ekisuru: beneficiare
益す: masu: aumentare, incrementare <<< 増
益: masumasu: più e più, sempre più <<< 益々

財

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 10
traduzione: tesoro, eredità, poco
zai
財: zai: ricchezza, fortuna, proprietà
財を成す: zaionasu: accumulare una fortuna <<< 成
財: takara: prezioso, tesoro, eredità <<< 宝
財か: wazuka: poco, un po' <<< 僅

株

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: pianta , finanza
Numero di tratti: 10
traduzione: radice, tronco
shu
株: kabu: scorta, riserva, quota, azioni finanziarie, troncone, radice, rizoma, specie di batterio
株を買う: kabuokau: comprare stock di <<< 買
株を持つ: kabuomotsu: avere delle azioni [quote] <<< 持
株を遣る: kabuoyaru: speculre in borsa <<< 遣
株で儲ける: kabudemoukeru: fare soldi in borsa <<< 儲
株で損する: kabudesonsuru: perdere soldi in borsa <<< 損
株が上がる: kabugaagaru: le azioni si alzano, guadagnare la stima di qualcuno <<< 上
株が下がる: kabugasagaru: le azioni crollano, perdere la stima di qualcuno <<< 下
sinonimi: ストック

借

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 10
traduzione: prestare, prestito, debito
shaku, sha
借りる: kariru: prendere in prestito
借り: kari: prestito, debito, passività (in contabilità) <<< ローン
借りを作る: kariotsukuru: indebitarsi <<< 作
借りを返す: kariokaesu: risanare un debito <<< 返
借りを拵える: kariokoshiraeru
借い: tatoi: even if (one borrows an idea)

得

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 11
traduzione: guadagnare, vincere, ottenere, acquisire, raggiungere
toku
得: toku: guadagno, profitto, interesse, vantaggio, beneficio
得な: tokuna: proficuo, vantaggioso, benefico, favorevole
得する: tokusuru: beneficiare, guadagnare
得る: eru: avere, prendere, ottenere, acquisire, guadagnare, raggiungere, realizzare
得る: uru

貯

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 12
traduzione: conservare, fare scorta, fare tesoro, risparmiare
cho
貯える: takuwaeru: conservare, fare scorta, risparmiare, far tesoro


Top Home