presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
Accesso diretto: , , , , 生花 , 刺青 , 鏡餅 , 華道 , 門松 , 花瓶

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: decorazione
Numero di tratti: 11
traduzione: tenda, velo
chou
帳: tobari: tenda, velo
帳: hari: unità per contare i veli
sinonimi: , カーテン

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: decorazione
Numero di tratti: 13
traduzione: decorazione, ornamento, decori, guarnizioni
shoku, shiki
飾る: kazaru: decorare, adornare, guarnire, ornare, abbellire, addobbare, esporre, darsi delle arie, avere modi affettati
飾り: kazari: decorazione, ornamento, guarnizione, addobbo
飾りの: kazarino: ornamentale, decorativo
飾りの有る: kazarinoaru <<<
飾りの無い: kazarinonai: inadorno, semplice, banale <<<
飾り立てる: kazaritateru: adornare, ingioiellare <<<

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: decorazione
Numero di tratti: 14
traduzione: stagnola, foglia (di metallo), doratura, oscuranti di bambù
baku, haku
箔: haku: stagnola, foglia (di metallo), doratura
箔を付ける: hakuotsukeru: indorare, acquistare prestigio <<<
箔: sudare: oscuranti di bambù <<<

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: decorazione
Numero di tratti: 19
traduzione: oscuranti di bambù
ren
簾: su, sudare
簾を掛ける: sudareokakeru: appendere degli oscuranti di bambù <<<
簾を巻く: sudareomaku: avvolgere degli oscuranti di bambù <<<
parole relazionate: ブラインド


生花

pronuncia: ikebana
altri tipi di ortografia: 生け花, 活花, 活け花
parola chiave: decorazione
traduzione: composizione floreale
sinonimi: 華道
parole relazionate:

刺青

pronuncia: irezumi
altri tipi di ortografia: 入れ墨, 入墨
parola chiave: arte , decorazione
traduzione: tatuaggio
刺青する: irezumisuru: tatuare
刺青師: irezumishi: tatuatore <<<
parole relazionate: タトゥー

鏡餅

pronuncia: kagamimochi
parola chiave: decorazione , giappone
traduzione: kagamimochi, orta di riso tondа
parole relazionate: , 新年

華道

pronuncia: kadou
parola chiave: decorazione
traduzione: arte della composizione floreale
sinonimi: 生花

門松

pronuncia: kadomatsu
parola chiave: decorazione
traduzione: rami di pino all'ingresso (decorazione natalizia)
門松を立てる: kadomatsuotateru: decorare l'ingresso con rami di pino <<<
parole relazionate:

花瓶

pronuncia: kabin
parola chiave: decorazione , fiore
traduzione: vaso da fiori
花瓶敷き: kabinshiki: centrino <<<


Top Home