afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
Accès direct:
群
,
鳴
,
類
,
匹
,
尾
,
狩
,
猟
,
豚
,
雄
,
猿
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
13
traduction: groupe, foule
gun
群れ: mure: groupe, troupe, bande, masse
群れを成す: mureonasu: se grouper, se masser <<< 成
群れを成して: mureonashite: en groupe, en troupe, en masse <<< 成
群れる: mureru: se grouper
群がる: muragaru
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
animal
,
oiseau
Nombre de traits:
14
traduction: sonner, tinter, claquer, tonner, chanter (pour oiseaux)
mei, myou
鳴く: naku: crier, chanter (pour oiseaux), gazouiller, pépier, glapir, miauler, aboyer, japper, hennir, mugir, beugler, coasser, grésiller, croasser, grogner, bêler, roucouler, hululer, bramer, braire, glousser, caqueter, coqueriquer, crêteler, coucouler
鳴き声: nakigoe: voix, cri, chant, ramage, gazouillement, miaulement, aboiement, jappement, hennissement, beuglement, mugissement, coassement, grésillement, croassement, grognement, bêlement, gémissement, hululement <<< 声
鳴る: naru: sonner, tinter, claquer, tonner
鳴らす: narasu: faire sonner [tinter, claquer], connu, fameux (entendre son bruit)
鳴かず飛ばず: nakazutobazu: être sur la touche <<< 飛
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
18
traduction: espèce, classe, exemple, règle, bon
rui
類: tagui: espèce, classe
類い稀な: taguimarena: rare, unique, incomparable, inégalé <<< 稀
類い: yoi: bon <<< 良
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
4
traduction: espèce, unité pour compter des animaux
hitsu, hiki
匹: tagui: espèce, comparaison <<< 類
匹える: tagueru: comparer
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
7
traduction: queue, bout
bi
尾: o: queue
尾: shippo <<< 尻尾
尾を振る: oohuru: remuer sa queue, flatter <<< 振
尾を巻く: oomaku: baisser sa queue <<< 巻
尾を引く: oohiku: traîner, laisser une trace, rester encore <<< 引
尾り: owari: bout <<< 終
尾む: tsurumu: s'accoupler (pour les animaux)
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
9
traduction: chasse
shu
狩り: kari: chasse, recherche (jp.)
狩をする: kariosuru: chasser
狩る: karu: chasser
狩に行く: kariniiku: aller à la chasse <<< 行
狩り立てる: karitateru: chasser, traquer, poursuivre, courir <<< 立
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
11
traduction: chasse
ryou
猟: ryou: chasse, pêche (de poissons, jp.) <<< 漁
猟をする: ryouosuru: chasser, pêcher
猟り: kari: chasse
猟る: karu: chasser
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
11
traduction: porc, cochon
ton
豚: buta
豚の様な: butanoyouna: sale, grossier, comme cochon <<< 様
豚の脂: butanoabura: graisse de porc, lard, saindoux <<< 脂
, ラード
mots liés:
ポーク
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
12
traduction: mâle, brave, héros, grand
yuu
雄: osu: mâle (n.)
雄: o
雄の: osuno: mâle (a.)
雄の犬: osunoinu: chien mâle <<< 犬
雄の猫: osunoneko: chat mâle, matou <<< 猫
, 雄猫
雄の牛: osunoushi: taureau, boeuf <<< 牛
, 牡牛
雄の馬: osunouma: cheval mâle, étalon, hongre <<< 馬
雄の豚: osunobuta: cochon mâle, verrat <<< 豚
雄の羊: osunohitsuji: bélier, bouquin <<< 羊
雄の兎: osunousagi: bouquin <<< 兎
雄の鳥: osunotori: oiseau mâle <<< 鳥
雄: o, katsu, kata, take: pers.
antonymes:
雌
mots liés:
牡
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
13
traduction: singe, macaque
en
猿: saru
猿の様な: sarunoyouna: comme singe <<< 様
猿も木から落ちる: sarumokikaraochiru: Il n'est si bon cheval qui ne bronche.
Top Home
