Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
Direkter Zugang:
破産
,
賠償
,
莫大
,
複利
,
負債
,
不良
,
不渡
,
粉飾
,
分割
,
弁済
Aussprache:
hasan
Stichwort:
Finanz
,
Gesetz
Übersetzung: Konkurs, Bankrott
破産する: hasansuru: in Konkurs geraten, Bankrott machen
破産させる: hasansaseru: jn. bankrott machen
破産した: hasanshita: bankrott
破産者: hasansha: Bankrotteur <<< 者
破産法: hasanhou: Konkursordnung <<< 法
破産債権: hasansaiken: Konkursforderung <<< 債権
破産債権者: hasansaikensha: Konkursgläubiger <<< 者
破産手続: hasantetsuZuki: Konkursverfahren <<< 手続
破産清算人: hasanseisannnin: Treuhänder
破産管理人: hasankanrinin
verwandte Wörter:
倒産
Aussprache:
baishou
Stichwort:
Finanz
,
Krieg
Übersetzung: Entschädigung, Schadenersatz, Schadloshaltung, Genugtuung, Vergütung, Reparation, Indemnisation, Kompensation
賠償する: baishousuru: entschädigen [schadlos halten] (jn. für), Ersatz [Genugtuung] leisten (jm. für), ersetzen, vergüten, wiedergutmachen (jm. et.)
賠償金: baishoukin: Geldentschädigung, Erstatzsumme, Reparationen <<< 金
賠償責任: baishousekinin: Verpflichtung zur Ersatzleistung <<< 責任
verwandte Wörter:
弁償
Aussprache:
bakudai
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Ungeheuerlichkeit, Riesenhaftigkeit
莫大な: bakudaina: ungeheuer, riesig, gewaltig, kolossal, enorm, unermesslich, unendlich, immens
莫大な金: bakudainakane: viel Geld <<< 金
莫大な金額: bakudainakingaku <<< 金額
Aussprache:
hukuri
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Zinseszins
複利法: hukurihou: Zinsenverzinsung <<< 法
複利で計算する: hukuridekeisansuru: auf Zinseszinsen rechnen <<< 計算
Antonyme:
単利
Aussprache:
husai
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Schuld, die Passiva
負債者: husaisha: Debitor, Schuldner <<< 者
verwandte Wörter:
借金
Aussprache:
huryou
Stichwort:
Verbrechen
,
Finanz
Übersetzung: Fehlerhaftigkeit, Mangelhaftigkeit, Schadhaftigkeit, Delinquenz, Kriminalität
不良の: huryouno: schlecht, schlimm, böse, niedrig, verderbt, verdorben, schädlich, fehlerhaft, ungesund
不良な: huryouna
不良に成る: huryouninaru: schlecht (verderbt, kriminell) werden <<< 成
不良品: huryouhin: schlechte (fehlerhafte) Ware, Ausschussware <<< 品
不良化: huryouka: Entartung, Verfall <<< 化
不良少女: huryoushoujo: schlechtes Mädchen <<< 少女
不良少年: huryoushounen: ungeratener Bub, Gassenbube, Straßenjunge <<< 少年
不良債権: huryousaiken: zweifelhafte Forderung <<< 債権
不良投資: huryoutoushi: Fehlinvestition <<< 投資
Aussprache:
huwatari
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Nichthonorierung, Nichtzahlung, Nichteinlösung
不渡に成る: huwatarininaru: nicht honoriert werden, protestiert werden <<< 成
不渡を出す: huwatariodasu: einen Wechsel [Scheck] nicht einlösen <<< 出
不渡手形: huwataritegata: protestierter [nicht honorierter] Wechsel <<< 手形
不渡小切手: huwatarikogitte: nicht eingelöster Scheck, ungedeckter Scheck <<< 小切手
Aussprache:
hunshoku
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: das Schminken, Schmuck, Beschönigung
粉飾する: hunshokusuru: schminken, ausschmücken, bemänteln, beschönigen, übertünchen
粉飾を施す: hunshokuohodokosu <<< 施
粉飾決済: hunshokukessai: geschminkter Bericht <<< 決済
Aussprache:
bunkatsu
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Teilung, Spaltung, Abteilung, Aufteilung, Zergliederung
分割する: bunkatsusuru: teilen, abteilen, aufteilen, zerteilen, spalten, trennen (von), zergliedern
分割渡し: bunkatsuwatashi: Teillieferung <<< 渡
分割払い: bunkatsubarai: Ratenzahlung, Teilzahlung <<< 払
分割払いする: bunkatsubaraisuru: Zahlungen verteilen
分割払いで買う: bunkatsubaraidekau: auf Abzahlung kaufen <<< 買
Aussprache:
bensai
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Rückzahlung, Rückvergütung, Tilgung, Zurückzahlung, Begleichung, Liquidation, Abrechnung
弁済する: bensaisuru: zurückzahlen, tilgen, begleichen, liquidieren, abrechnen (mit jm.)
Synonyme:
弁償
Top Home