ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
直接アクセス：
バスケット
,
バット
,
ピッチャー
,
フォーク
,
ボール
,
ポット
,
マッチ
,
ミキサー
,
ラップ
,
レンジ
語源：basket (eg.)
キーワード：
種目
,
台所用品
翻訳：корзина, сокрбаскетбол
バスケット一杯: ばすけっといっぱい: корзина(чего-либо)
バスケットボール: ばすけっとぼーる: баскетбол <<< ボール
バスケットボール選手: ばすけっとぼーるせんしゅ: баскетболист
バスケット選手: ばすけっとせんしゅ
関連語:
籠
語源：bat (eg.), vat (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
台所用品
翻訳：летучая мышь, спорт. палка, бита, лапта (для игры в крикет, шары, бейсбол), ракетка (для пинг-понга)
バットで打つ: ばっとでうつ: бить битой
バットマン: ばっとまん: Бэтмен, человек-летучая мышь
語源：pitcher (eg.)
キーワード：
野球
,
台所用品
翻訳：питчер(бейсбол), кувшин,графин
ピッチャーをする: ぴっちゃーをする: бросать(мяч)
ピッチャーを遣る: ぴっちゃーをやる
ピッチャー・プレート: ぴっちゃー・ぷれーと: пластина питчера <<< プレート
同意語:
投手
,
水差
違う綴り：
ホーク
語源：fork (eg.), folk (eg.)
キーワード：
台所用品
,
音楽
翻訳：вилка, народная
フォーク・ソング: ふぉーく・そんぐ: народная музыка
フォーク・ダンス: ふぉーく・だんす: народный танец <<< ダンス
フォーク・ボール: ふぉーく・ぼーる: форкбол(бейсбол) <<< ボール
フォーク・リフト: ふぉーく・りふと: грузоподъёмник <<< リフト
フォークランド: ふぉーくらんど: Фолкленд <<< ランド
フォークランド諸島: ふぉーくらんどしょとう: Фолклендские острова
フォークランド紛争: ふぉーくらんどふんそう: Фолклендская война
同意語:
民俗
語源：ball (eg.), bowl (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
台所用品
翻訳：шар, спортбейсбол,удар (мячом в бейсболе), глубокая миска
ボール投げをする: ぼーるなげをする: играть в мяч
ボール箱: ぼーるばこ: картонная коробка
ボール紙: ぼーるがみ: картон <<< 台紙
段ボール: だんぼーる
ボール・ペン: ぼーる・ぺん: шариковая ручка <<< ペン
ボール・カウント: ぼーる・かうんと: количество болов и страйков (бейсбол) <<< カウント
関連語:
玉
,
球
,
椀
語源：pot (eg.)
キーワード：
台所用品
翻訳：чайник (для заварки чёрного чая), кофейник
関連語:
急須
語源：match (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
台所用品
翻訳：спички,матч,соответствие
マッチする: まっちする: подходить друг к другу, гармонировать
マッチの軸: まっちのじく: деревянная часть спички, спичечная соломка
マッチ箱: まっちばこ: спичечная коробка
マッチプレー: まっちぷれー: вид соревнования (в гольфе) <<< プレー
マッチポイント: まっちぽいんと: матч-пойнт(тенис) <<< ポイント
関連語:
競技
語源：mixer (eg.)
キーワード：
台所用品
翻訳：миксер
ミキサー・カー: みきさー・かー: мобильный бетоносмеситель <<< カー
関連語:
ミックス
語源：wrap (eg.), rap (eg.), lap (eg.), Lapp (eg.)
キーワード：
台所用品
,
音楽
翻訳：полиэтиленовая пленка;рэп;круг
ラップする: らっぷする: упаковывать в целлофан,обертывать плёнкой
ラップ人: らっぷじん: лапландцы,саамы
ラップ・ミュージック: らっぷ・みゅーじっく: рэп музыка <<< ミュージック
ラップ・タイム: らっぷ・たいむ: время прохождения круга <<< タイム
ラップトップ: らっぷとっぷ: лаптоп,портативный компьютер <<< トップ
関連語:
包装
語源：range (eg.)
キーワード：
台所用品
,
地理
翻訳：плита, плитка;сфера, область;дальнобойность
レンジ・フード: れんじ・ふーど: вытяжка <<< フード
レンジ・ファインダー: れんじ・ふぁいんだー: дальномер
関連語:
ストーブ
,
範囲
Top Home
