ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
手元
,
店頭
,
倒産
,
当座
,
特定
,
成金
,
年金
,
年利
,
納付
,
配当
発音：
てもと
違う綴り：
手許
キーワード：
金融
翻訳：mãos, habilidade, circunstância, situação [estado, condição, circunstância] financeira
手元に: てもとに: à mão, acessível, dentro do alcance
手元に置く: てもとにおく: manter (algo) à mão <<< 置
手元に有る: てもとにある: estar acessível [à mão] <<< 有
手元が苦しい: てもとがくるしい: ser pressionado por dinheiro <<< 苦
手元が狂う: てもとがくるう: perder o objetivo, falhar a mostrar a sua habilidade usual <<< 狂
関連語:
近
,
腕前
発音：
てんとう
キーワード：
店
,
金融
翻訳：montra [fachada] de loja
店頭に出す: てんとうにだす: por (artigos) à venda <<< 出
店頭に飾る: てんとうにかざる: exibir artigos numa montra <<< 飾
店頭に並べる: てんとうにならべる <<< 並
店頭価格: てんとうかかく: preço de retalho <<< 価格
店頭市場: てんとうしじょう: mercado sobre o balcão <<< 市場
店頭取引: てんとうとりひき: vendas sobre o balcão <<< 取引
店頭装飾: てんとうそうしょく: recheio de montra <<< 装飾
店頭陳列: てんとうちんれつ: exibição em montra <<< 陳列
発音：
とうさん
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：falência (de uma empresa), insolvência, falência bancária
倒産する: とうさんする: ficar falido
関連語:
破産
発音：
とうざ
キーワード：
金融
翻訳：temporalidade, depósito [conta] corrente
当座の: とうざの: temporário, presente, imediato
当座は: とうざは: por um bocado, por agora
当座の所: とうざのところ <<< 所
当座凌ぎ: とうざしのぎ: expediente temporário, provisório <<< 凌
当座を開く: とうざをひらく: abrir uma conta corrente <<< 開
当座帳: とうざちょう: borrador <<< 帳
当座預金: とうざよきん: depósito [conta] corrente <<< 預金
当座勘定: とうざかんじょう: conta corrente <<< 勘定
当座勘定簿: とうざかんじょうぼ: livro de contas correntes <<< 簿
関連語:
当分
発音：
とくてい
キーワード：
金融
翻訳：especificação, determinação
特定の: とくていの: (especialmente) fixo, específico, dado
特定する: とくていする: specificar, determinar
特定物: とくていぶつ: coisa específica <<< 物
特定財源: とくていざいげん: fundos específicos
特定財産: とくていざいさん: propriedade específica <<< 財産
特定銘柄: とくていめいがら: estoques específicos, ações específicas <<< 銘柄
特定料金: とくていりょうきん: taxa especial <<< 料金
関連語:
特別
発音：
なりきん
キーワード：
金融
翻訳：novo-rico, milionário da noite para o dia
成金趣味: なりきんしゅみ: interesses [gostos] dos novos-ricos <<< 趣味
発音：
ねんきん
キーワード：
生活
,
金融
翻訳：pensão, anuidade
年金受領者: ねんきんじゅりょうしゃ: pensionista
発音：
ねんり
キーワード：
経済
,
金融
翻訳：juros anuais, taxa por ano
年利五分: ねんりごぶ: juro anual de cinco por cento
発音：
のうふ
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：pagamento, fornecimento, entrega
納付する: のうふする: pagar, fornecer, entregar
納付書: のうふしょ: declaração de pagamento <<< 書
納付金: のうふきん: dívida, taxa, encargo <<< 金
関連語:
納入
,
納品
発音：
はいとう
キーワード：
金融
翻訳：partilha, dividendo
配当する: はいとうする: fazer uma partilha (a pessoas) , pagar um dividendo
配当付き: はいとうつき: incluindo dividendo <<< 付
配当落ち: はいとうおち: ex-dividendo <<< 落
配当金: はいとうきん: dividendo <<< 金
配当控除: はいとうこうじょ: dedução para dividendos <<< 控除
Top Home
