フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
直接アクセス: 破産 , 賠償 , 莫大 , 複利 , 不渡 , 分割 , 弁済 , 弁償 , 保険 , 補償

破産

発音: はさん
キーワード: 金融 , 法律
翻訳:faillite, banqueroute, naufrage de la fortune
破産する: はさんする: tomber en faillite, faire banqueroute
破産させる: はさんさせる: faire tomber qn. en faillite
破産した: はさんした: failli (a.)
破産者: はさんしゃ: failli (n.), banqueroutier <<<
破産法: はさんほう: loi sur les faillites <<<
破産債権: はさんさいけん: créance de la faillite <<< 債権
破産債権者: はさんさいけんしゃ: créancier de la faillite <<<
破産手続: はさんてつづき: redressements judiciaires <<< 手続
破産清算人: はさんせいさんにん: syndic de la faillite, fiduciaire
破産管理人: はさんかんりにん
関連語: 倒産

賠償

発音: ばいしょう
キーワード: 金融 , 戦争
翻訳:réparation, dédommagement, compensation, indemnisation
賠償する: ばいしょうする: indemniser, dédommager qn. (d'une perte)
賠償金: ばいしょうきん: indemnité, réparations <<<
賠償責任: ばいしょうせきにん: responsabilité d'indemnisation <<< 責任
関連語: 弁償

莫大

発音: ばくだい
キーワード: 金融
翻訳:immensité
莫大な: ばくだいな: immense, énorme, considérable, important, incalculable, gros
莫大な金: ばくだいなかね: grosse somme <<<
莫大な金額: ばくだいなきんがく <<< 金額

複利

発音: ふくり
キーワード: 金融
翻訳:intérêt composé
複利法: ふくりほう: méthode à intérêt composé <<<
複利で計算する: ふくりでけいさんする: calculer à intérêt composé <<< 計算
反意語: 単利

不渡

発音: ふわたり
キーワード: 金融
翻訳:non-payement
不渡に成る: ふわたりになる: ne pas être honoré [payé] <<<
不渡を出す: ふわたりをだす: ne pas honoré un billet [chèque] <<<
不渡手形: ふわたりてがた: billet non-accepté [protesté, retourné, renvoyé] <<< 手形
不渡小切手: ふわたりこぎって: chèque impayé [sans provision, en bois] <<< 小切手

分割

発音: ぶんかつ
キーワード: 金融
翻訳:division, démembrement, morcellement, partage, lotissement
分割する: ぶんかつする: diviser, démembrer, partager, morceler, répartir
分割渡し: ぶんかつわたし: livraison partielle [fractionnée] <<<
分割払い: ぶんかつばらい: paiement partiel <<<
分割払いする: ぶんかつばらいする: échelonner les payements
分割払いで買う: ぶんかつばらいでかう: acheter par [avec] versements [paiements] échelonnés <<<

弁済

発音: べんさい
キーワード: 金融
翻訳:remboursement, acquittement
弁済する: べんさいする: rembourser, acquitter
同意語: 弁償

弁償

発音: べんしょう
キーワード: 金融
翻訳:dédommagement, indemnisation
弁償する: べんしょうする: dédommager, qn. de qc., indemniser qn. de qc.
弁償金: べんしょうきん: compensation, indemnité <<<
関連語: 賠償

保険

発音: ほけん
キーワード: 金融 , 自動車
翻訳:assurance
保険を掛ける: ほけんをかける: assurer, couvrir <<<
保険を付ける: ほけんをつける <<<
保険を解約する: ほけんをかいやくする: rompre un contrat d'assurance <<< 解約
保険金: ほけんきん: somme assurée, indemnité d'assurance <<<
保険料: ほけんりょう: prime d'assurance <<<
保険率: ほけんりつ: taux d'assurance <<<
保険会社: ほけんがいしゃ: compagnie d'assurances <<< 会社
保険業者: ほけんぎょうしゃ: assureur <<< 業者
保険金額: ほけんきんがく: montant assuré <<< 金額
保険証書: ほけんしょうしょ: police d'assurance <<< 証書
保険契約: ほけんけいやく: contrat d'assurance <<< 契約
保険事故: ほけんじこ: accident assuré <<< 事故
被保険者: ひほけんしゃ: personne assurée

補償

発音: ほしょう
キーワード: 金融
翻訳:compensation, indemnisation, dédommagement
補償する: ほしょうする: compenser, indemniser qn. de qc.
補償案: ほしょうあん: loi sur l'indemnisation <<<
補償金: ほしょうきん: indemnité <<<
補償金を取る: ほしょうきんをとる: recevoir une indemnité <<<
補償金を貰う: ほしょうきんをもらう <<<
補償金を支払う: ほしょうきんをしはらう: payer une indemnité <<< 支払
補償金を払う: ほしょうきんをはらう <<<
補償作用: ほしょうさよう: acte de compensation <<< 作用


Top Home