ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
直接アクセス:
株
,
庭
,
根
,
植
,
葉
,
園
,
朽
,
稿
,
薄
,
藻
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
,
金融
画数:
10
翻訳:Fuß, Baumstumpf
シュ
株: かぶ: Baumstumpf, Aktie (jp.), Anteilschein, Effekten, Kundschaft, Kundenkreis, Auftraggeber
株を買う: かぶをかう: sich Aktien anschaffen <<< 買
株を持つ: かぶをもつ: Aktien [Anteile] besitzen <<< 持
株で儲ける: かぶでもうける: auf der Börse Geld machen <<< 儲
株で損する: かぶでそんする: auf der Börse Geld verlieren <<< 損
株が上がる: かぶがあがる: Seine Aktien sind gestiegen, Die Werte steigen auf <<< 上
株が下がる: かぶがさがる: Seine Aktien sind gefallen, Die Werte sinken [bröckeln] ab <<< 下
関連語:
ストック
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
家
,
植物
画数:
10
翻訳:Garten, Park, Hof, Anlage, Ziergarten, Hinterhof
テイ
庭: にわ
庭を作る: にわをつくる: Gartenbau treiben, einen Garten anlegen <<< 作
関連語:
園
,
苑
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
10
翻訳:Wurzel, Ursache, Grund
コン
根: こん: Wurzel in der mathematischen Formel (jp.)
根: ね: Wurzel (von Pflanze)
根が付く: ねがつく: Wurzel fassen [schlagen] <<< 付
根を張る: ねをはる: Wurzeln ausbreiten <<< 張
根を絶つ: ねをたつ: entwurzeln, ausrotten <<< 絶
根も葉も無い: ねもはもない: unbegründet
根に持つ: ねにもつ: jm. gram sein, auf jn. sauer sein <<< 持
根こそぎ: ねこそぎ: von Grund aus, völlig, vollständig, gründlich
根こそぎにする: ねこそぎにする: mit der Wurzel ausrotten
根深い: ねぶかい: tief wurzeln, tief eingewurzelt sein <<< 深
根強い: ねづよい <<< 強
根掘り葉掘り: ねほりはほり: neugierig
根掘り葉掘り尋ねる: ねほりはほりたずねる: mit Fragen bombardieren
根掘り葉掘り問い質す: ねほりはほりといただす
関連語:
元
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
12
翻訳:einrichten, aufrichten, pflanzen, einpflanzen, züchten
ショク
チ
植てる: たてる: einrichten, aufrichten
植える: うえる: pflanzen, einpflanzen, züchten
植わる: うわる: gepflanzt werden
関連語:
蒔
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
12
翻訳:Blatt, Nadel, Wedel, Laub, Halm
ヨウ, ショウ
葉: は, はっぱ
葉の無い: はのない: blattlos, entblättert, bloß, nackt <<< 無
葉を出す: はをだす: Blätter bekommen <<< 出
葉が出る: はがでる <<< 出
葉を落す: はをおとす: sich entblättern <<< 落
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
13
翻訳:Garten, Feld
エン, オン
園: その
関連語:
苑
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
6
翻訳:verfallen, verderben
キュウ
朽ちる: くちる: verfaulen, verrotten, verfallen, zerfallen, verwittern
朽ちた: くちた: verfallen, verfault, faul, verwittert
朽ち掛けた: くちかけた: verfaulend <<< 掛
朽ち果てる: くちはてる: verfallen, in Verfall geraten, in Staub zerfallen, verwesen <<< 果
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
15
翻訳:Stroh
コウ
稿: わら: Stroh
稿: したがき: Entwurf (Papier aus Stroh)
関連語:
藁
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
植物
,
色
画数:
16
翻訳:dünn, leicht, schwach, klar, fade, vage
ハク, バク
薄い: うすい: dünn, schwach, hell, wässerig
薄い色: うすいいろ: helle Farbe <<< 色
薄いお茶: うすいおちゃ: schwacher Tee <<< 茶
薄める: うすめる: verdünnen, lichten
薄くする: うすくする: dünn [dünner] machen, abstumpfen, erhellen, verdünnen, verwässern
薄まる: うすまる: verlängert werden, sich lichten
薄く成る: うすくなる: dünn werden, bleichen, sich lichten <<< 成
薄く切る: うすくきる: in dünne Scheiben [Stücke] schneiden, dünn aufschneiden <<< 切
薄らぐ: うすらぐ: verschwimmen
薄れる: うすれる
薄汚い: うすぎたない: unsauber, schmutzig, schmuddelig, verdreckt, verstaubt, verschwitzt, ungepflegt, schlampig <<< 汚
薄暗い: うすぐらい: dämmerig, dämmergrau, dunkel, düster, trüb <<< 暗
薄暗く成る: うすぐらくなる: Es fängt an, düster zu werden, dunkel werden
薄黒い: うすぐろい: dunkel, trüb, schwärzlich <<< 黒
薄ら寒い: うすらざむい: ziemlich kalt <<< 寒
薄: すすき: Pampas Gras <<< 芒
反意語:
厚
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
19
翻訳:Alge, Wasserpflanze, Seegras
ソウ
藻: も
同意語:
水草
,
海草
Top Home