ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
町並
,
水溜り
,
門前
,
夜景
,
浴場
,
落書
,
隣人
,
路地
,
路面
発音：
まちなみ
漢字：町
, 並
違う綴り：
街並
キーワード：
町
翻訳：rua, fileira de casas [numa rua]
関連語:
通
発音：
みずたまり
漢字：水
, 溜
キーワード：
町
翻訳：poça, charco
水溜りが出来る: みずたまりができる: forma-se uma poça <<< 出来
発音：
もんぜん
漢字：門
, 前
キーワード：
町
翻訳：frente de um portão
門前で: もんぜんで: em frente a um portão
門前払い: もんぜんばらい: recusa de ver, virar costas <<< 払
門前払いを食わす: もんぜんばらいをくわす: recusar-se a ver <<< 食
門前市: もんぜんいち: mercado perante o portão de um templo <<< 市
門前市を成す: もんぜんいちをなす: estar lotado de visitantes, fazer um bom negócio <<< 成
門前町: もんぜんまち: cidade-templo <<< 町
発音：
やけい
漢字：夜
, 景
キーワード：
町
翻訳：vista [cena] noturna, paisagem noturna
発音：
よくじょう
漢字：浴
, 場
キーワード：
町
翻訳：casa-de-banho
発音：
らくがき
漢字：落
, 書
キーワード：
町
翻訳：graffiti, rabisco
落書する: らくがきする: rabiscar
発音：
りんじん
漢字：隣
, 人
キーワード：
町
翻訳：vizinho, vizinhança
隣人の: りんじんの: vizinho, contíguo
隣人の誼で: りんじんのよしみで: por meio de vizinhança <<< 誼
隣人愛: りんじんあい: amor fraterno, altruísmo <<< 愛
発音：
ろじ
漢字：路
, 地
キーワード：
町
翻訳：beco, via
路地裏: ろじうら: beco nas trazeiras <<< 裏
発音：
ろめん
漢字：路
, 面
キーワード：
町
翻訳：pavimento [revestimento] da estrada
路面交通: ろめんこうつう: trânsito <<< 交通
路面電車: ろめんでんしゃ: elétrico, bonde <<< 電車
路面舗装: ろめんほそう: revestimento de estradas
Top Home
