ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
直接アクセス：
仲良し
,
初恋
,
花婿
,
花嫁
,
夫婦
,
復縁
,
不倫
,
抱擁
,
密会
,
夢中
発音：
なかよし
漢字：仲
, 良
違う綴り：
仲好し
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：guter [intimer, vertrauter] Freund, Busenfreund, Herzensfreund; Intimus
仲良しの: なかよしの: freundschaftlich
仲良しに成る: なかよしになる: gute [intime, vertraute] Freunde werden, freundschaftliche Beziehungen anknüpfen (mit jm.), auf freundschaftlichen Fuß zu stehen kommen <<< 成
関連語:
友人
,
親友
発音：
はつこい
漢字：初
, 恋
キーワード：
愛
翻訳：erste Liebe
発音：
はなむこ
漢字：花
, 婿
キーワード：
愛
,
家族
翻訳：Bräutigam, Neuvermählte
同意語:
新郎
反意語:
花嫁
発音：
はなよめ
漢字：花
, 嫁
キーワード：
愛
,
家族
翻訳：Braut
花嫁の: はなよめの: bräutlich, -Braut
花嫁姿の: はなよめすがたの: im Brautkleid <<< 姿
花嫁衣裳: はなよめいしょう: Brautkleid <<< 衣裳
花嫁学校: はなよめがっこう: Haushaltungsschule <<< 学校
発音：
ふうふ
漢字：夫
, 婦
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：Mann und Frau, Eheleute, Ehepaar, verheiratetes Paar
夫婦の: ふうふの: ehelich, verehelich, verheiratet
夫婦の縁: ふうふのえん: Eheband, Ehebund <<< 縁
夫婦に成る: ふうふになる: Mann und Frau werden, ehelichen, eine Ehe eingehen, in den Hafen der Ehe einlaufen, ehelich (durch eine Heirat) verbunden werden, sich verheiraten (vermählen), vermählt werden <<< 成
夫婦連れで: ふうふづれで: mit seiner Frau (seinem Mann) <<< 連
夫婦愛: ふうふあい: eheliche Liebe, Gattenliebe <<< 愛
夫婦仲: ふうふなか: Eheleben, Ehestand, Eheverhältnis <<< 仲
夫婦喧嘩: ふうふげんか: Ehestreit, Ehestreitigkeit, Ehezwist, Ehezwistigkeit <<< 喧嘩
新夫婦: しんふうふ: die Neuvermählten, jung verheiratetes Paar <<< 新
若夫婦: わかふうふ: junges Ehepaar <<< 若
老夫婦: ろうふうふ: altes Ehepaar <<< 老
関連語:
結婚
発音：
ふくえん
漢字：復
, 縁
キーワード：
愛
翻訳：Wiederverheiratung mit demselben Mann [derselben Frau]
復縁する: ふくえんする: als js. Man [Frau] wieder aufgenommen werden
関連語:
結婚
発音：
ふりん
漢字：不
, 倫
キーワード：
愛
,
犯罪
翻訳：Unmoral, Unsittlichkeit
不倫な: ふりんな: unmoralisch, unsittlich
不倫の: ふりんの
不倫の愛: ふりんのあい: Inzestliebe, inzestuöse Liebe <<< 愛
不倫な行いをする: ふりんなおこないをする: unmoralisch handeln, sich unsittlich benehmen <<< 行
不倫な行為をする: ふりんなこういをする <<< 行為
関連語:
浮気
,
姦通
発音：
ほうよう
漢字：抱
, 擁
キーワード：
愛
翻訳：Umarmung
抱擁する: ほうようする: umarmen, in die Arme schließen, herzen, an die Brust ziehen, umhalsen, jm. um den Hals fallen
発音：
みっかい
漢字：密
, 会
キーワード：
愛
翻訳：geheime [heimliche] Zusammenkunft, Stelldichein, Rendezvous
密会する: みっかいする: sich heimlich treffen
密会所: みっかいしょ: Platz einer geheimen Zusammenkunft <<< 所
発音：
むちゅう
漢字：夢
, 中
キーワード：
愛
,
娯楽
翻訳：Entzückung, Verzücktheit, Ekstase, Erregung, Wahnsinn, Raserei, Begeisterung, Enthusiasmus
夢中で: むちゅうで: ganz erregt (aufgeregt), ganz begeistert, leidenschaftlich, fieberhaft, erhitzt, hingerissen, wie besessen (verrückt), wahnsinnig, rasend
夢中に成る: むちゅうになる: sich begeistern, sich für jn. einnehmen lassen, vor etw. außer sich geraten (sein), den Kopf verlieren, sich in jn. vernarren, sich wahnsinnig verlieben, mitgerissen (hingerissen) werden, für jn. (etw.) schwärmen <<< 成
関連語:
熱中
Top Home
