Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
Прямой доступ:
眺
,
詠
,
還
,
辿
,
廻
,
足跡
,
行脚
,
案内
,
異国
,
一周
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Путешествие
количество черт:
11
перевод: смотреть, глядеть, разглядывать
chou
眺める: nagameru: смотреть, глядеть, разглядывать
眺め: nagame: вид на что-либо, панорама <<< パノラマ
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Путешествие
,
Литература
количество черт:
12
перевод: петь, читать стихи
ei
詠う: utau: петь, читать стихи <<< 歌
, 謡
, 嘔
, 唱
詠む: yomu: писать стихи <<< 読
詠める: nagameru: смотреть, глядеть, разглядывать <<< 眺
詠め: nagame: вид на что-либо <<< 眺
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Путешествие
количество черт:
16
перевод: возвращаться, повторяться
kan, gen, sen
還る: kaeru: возвращаться <<< 帰
還び: hutatabi: снова <<< 再
還る: meguru: кружиться, вращаться <<< 回
, 巡
, 廻
還た: mata: также, тоже <<< 又
, 復
категория: JIS1
радикалы:
ключевые слова:
Путешествие
количество черт:
6
перевод: идти, следовать, направляться, пробираться, прокладывать путь
ten
辿る: tadoru: идти, следовать, направляться, пробираться, прокладывать путь
辿り着く: tadoritsuku: наконец добраться до цели (после долгого и трудного пути) <<< 着
категория: JIS1
радикалы:
ключевые слова:
Путешествие
количество черт:
9
перевод: патруль, циркуляция
kai, e
廻る: meguru: обходить, патрулировать
廻り: meguri: циркуляция, патруль
проверить также:
巡
произношение:
ashiato
иероглифы: 足
, 跡
ключевые слова:
Путешествие
перевод: следы(ног,лап)
足跡を残す: ashiatoonokosu: оставлять следы <<< 残
足跡を辿る: ashiatootadoru: идти [следовать] по чьим -то следам <<< 辿
произношение:
angya
иероглифы: 行
, 脚
ключевые слова:
Путешествие
перевод: паломничество
行脚する: angyasuru: путешествовать пешком, отправляться в паломничество
行脚僧: angyasou: монах-паломник,странствующий монах <<< 僧
проверить также:
巡礼
произношение:
annnai
иероглифы: 案
, 内
ключевые слова:
Путешествие
перевод: сопровождение,приглашение, информация,гид,проводник
案内する: annnaisuru: показывать (дорогу,город,музей и тп.), провожать (куда-либо), информировать, приглашать
案内所: annnaisho: справочное бюро <<< 所
案内状: annnaijou: извещение(письменное),пригласительный билет,приглашение(письменное) <<< 状
案内人: annnainin: (туристический) гид <<< 人
案内係: annnaigakari <<< 係
案内書: annnaisho: путеводитель,справочник <<< 書
проверить также:
ガイド
произношение:
ikoku
иероглифы: 異
, 国
ключевые слова:
География
,
Путешествие
перевод: чужая страна,заграница
異国の: ikokuno: экзотический,заграничный
異国風の: ikokuhuuno <<< 風
異国人: ikokujin: иностранец,иностранка,чужеземец <<< 人
異国情緒: ikokujoucho: чужеземный[экзотический]дух,экзотичность <<< 情緒
проверить также:
外国
произношение:
isshuu
иероглифы: 一
, 周
ключевые слова:
Спорт
,
Путешествие
перевод: один оборот, круг,объезд
一周する: isshuusuru: объезжать [обходить]вокруг(чего-либо),курсировать,обходить (что-либо)
一周忌: isshuuki: первая годовщина смерти человека <<< 忌
一周年: isshuunen: первая годовщина <<< 年
一周年記念: isshuunenkinen: первая годовщина <<< 記念
一周旅行: isshuuryokou: путешествие вокруг <<< 旅行
проверить также:
一巡
Top Home