Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Прямой доступ:
瀕死
,
不祥
,
復旧
,
物資
,
崩壊
,
放水
,
余震
,
災
,
救
,
厄
произношение:
hinshi
иероглифы: 瀕
, 死
ключевые слова:
Бедствие
перевод: умирание
瀕死の: hinshino: умирающий
瀕死の重傷: hinshinojuushou: смертельное ранение <<< 重傷
瀕死の重傷を負う: hinshinojuushouoou: получить смертельное ранение <<< 負
瀕死の人間: hinshinoningen: умирающий человек <<< 人間
瀕死の状態に在る: hinshinojoutainiaru: быть на краю смерти
проверить также:
危篤
произношение:
hushou
иероглифы: 不
, 祥
ключевые слова:
Бедствие
перевод: возмущение, скандал
不祥の: hushouno: кн. неизвестный, невыясненный, неустановленный,неопознанный
不祥事: hushouji: скандал <<< 事
, スキャンダル
синонимы:
災難
,
不吉
произношение:
hukkyuu
иероглифы: 復
, 旧
ключевые слова:
Бедствие
перевод: восстановление
復旧する: hukkyuusuru: быть восстановленным
復旧させる: hukkyuusaseru: восстанавливать, приводить в прежнее состояние
復旧費: hukkyuuhi: плата за восстановление <<< 費
復旧工事: hukkyuukouji: восстановительные работы <<< 工事
проверить также:
回復
произношение:
busshi
иероглифы: 物
, 資
ключевые слова:
Бедствие
перевод: материальные ресурсы; материалы; эк. товар[ы]
物資に富む: busshinitomu: быть богатым ресурсами <<< 富
物資が豊か: busshigayutaka <<< 豊
物資を供給する: busshiokyoukyuusuru: поставлять товары <<< 供給
проверить также:
原料
,
資源
произношение:
houkai
иероглифы: 崩
, 壊
ключевые слова:
Бедствие
,
Физика
перевод: развал,распад, военразгром (противника)
崩壊する: houkaisuru: рушиться,распадаться
崩壊家庭: houkaikatei: распад семьи <<< 家庭
проверить также:
倒壊
произношение:
housui
иероглифы: 放
, 水
ключевые слова:
Бедствие
перевод: дренаж
放水する: housuisuru: отводить воду, осушать, дренировать
放水管: housuikan: водоотводная [водосточная] труба <<< 管
放水路: housuiro: обводной канал <<< 路
放水門: housuimon: заслонка дренажной канавы, водосброс, водослив <<< 門
произношение:
yoshin
иероглифы: 余
, 震
ключевые слова:
Бедствие
перевод: афтершок;толчки, следующие после главного толчка (при землетрясении)
проверить также:
地震
категория: учить в школе
радикалы:
ключевые слова:
Бедствие
количество черт:
7
перевод: зло, неудача, беда, катастрофа, бедствие
sai
災い: wazawai
災いを招く: wazawaiomaneku: навлекать на себя беду <<< 招
災いと成る: wazawaitonaru: вредить кому-либо, быть чьей-либо бедой <<< 成
災いを転じて福と成す: wazawaiotenjitehukutonasu: повернуть неудачу себе во благо
категория: учить в школе
радикалы:
ключевые слова:
Бедствие
количество черт:
11
перевод: помощь, спасение
kyuu
救う: sukuu: помогать, спасать
救い: sukui: спасение; помощь (при бедствии)
救いを求める: sukuiomotomeru: просить о помощи <<< 求
救いの手を差し伸べる: sukuinoteosashinoberu: протянуть руку помощи
救い難い: sukuigatai: быть безнадежным <<< 難
救い様が無い: sukuiyouganai
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Бедствие
количество черт:
4
перевод: несчастье, беда, неудача
yaku, ga
yaku: плохая карма
厄い: wazawai: несчастье, беда, неудача <<< 災
厄うい: ayaui: небезопасный, опасный <<< 危
Top Home