Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Direkter Zugang: 斬 , 兜 , 楯 , 鞘 , 鍔 , 戈 , 炸 , カタパルト , ダイナマイト , ドローン

斬

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Waffe
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: mit einem Schwert [Messer] schlagen
zan
sen
zen
斬る: kiru
斬り殺す: kirikorosu: niederhauen (jn.), erschlagen (jn.), totschlagen (jn.), über die Klinge springen lassen (jn.) <<< 殺
斬り付ける: kiritsukeru: einschneiden [einhauen] (auf), losschneiden [loshauen] (auf) <<< 付
斬り捲る: kirimakuru: um sich schlagen [hauen], in die Kreuz und Quer schlagen [hauen], umherschlagen, umherhauen <<< 捲
斬り結ぶ: kirimusubu: aufeinander [gegeneinander] loshauen [losschlagen], Schwerter zusammenschlagen, die Degen kreuzen (mit jm.) <<< 結
verwandte Wörter: 切

兜

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Waffe
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Helm
tou, to
兜: kabuto
兜を脱ぐ: kabutoonugu: den Hekm abnehmen [ablegen], die Waffen strecken, die Segel streichen, vor jm. den Hut abnehmen <<< 脱
verwandte Wörter: ヘルメット

楯

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Waffe
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Schild, Rundschild, Handtartsche, Geländer
jun
楯: tate: Schild, Rundschild, Handtartsche
楯: tesuri: Geländer <<< 手摺
Synonyme: 盾

鞘

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Waffe
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Scheide, Futteral, Kappe
sou
shou
鞘: saya: Scheide, Futteral, Kappe, Gewinnspanne (jp.), Marge, Differenz, Maklergebühr, Provision
鞘に収める: sayaniosameru: das Schwert in die Scheide stecken, einstecken <<< 収
鞘を払う: sayaoharau: das Schwert aus der Scheide ziehen, vom Leder ziehen <<< 払
鞘を取る: sayaotoru: die Provision abziehen, Differenz in die Tasche stecken <<< 取

鍔

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Waffe
Anzahl der Striche: 17
Übersetzung: Schwertspitze
gaku
鍔: tsuba: Stichblatt (jp.), Glocke, Rand
鍔の広い: tsubanohiroi: breitrandig <<< 広

戈

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Waffe
Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: (gabige) Hellebarde
ka
戈: hoko
verwandte Wörter: 矛

炸

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Waffe
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: explodieren, Explosion, braten
saku
Synonyme: 爆


カタパルト

Aussprache: kataparuto
Etymologie: catapult (eg.)
Stichwort: Waffe
Übersetzung: Katapult
カタパルトで発射する: kataparutodehasshasuru: katapultieren

ダイナマイト

Aussprache: dainamaito
Etymologie: dynamite (eg.)
Stichwort: Waffe
Übersetzung: Dynamit
ダイナマイトで爆破する: dainamaitodebakuhasuru: durch Dynamit sprengen

ドローン

Aussprache: doroon
Etymologie: drone (en.)
Stichwort: Waffe
Übersetzung: Drohne


Top Home