日独翻訳辞書・事典: technologieの翻訳

ドイツ語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
直接アクセス：先端 , 鮮明 , 操作 , 装置 , 測位 , 端末 , 調整 , 調節 , 張力 , 直流

先端

発音：せんたん
漢字：先 , 端
キーワード：テクノロジー
翻訳：Spitze
先端的: せんたんてき: hochmodern, supermodern, äußerst modern <<< 的
先端技術: せんたんぎじゅつ: Hightech, Hochtechnologie <<< 技術
指の先端: ゆびのせんたん: Fingerspitze <<< 指 , 指先
関連語: モダン

発音：せんめい
漢字：鮮 , 明
キーワード：テクノロジー
翻訳：Klarheit, Deutlichkeit, Helle, Schärfe
鮮明な: せんめいな: klar, deutlich, hell, scharf hervortretend (geschliffen)
鮮明を欠く: せんめいをかく: an Klarheit (Deutlichkeit, Helle, Schärfe) mangeln, nicht klar (deutlich, hell, scharf) genug sein <<< 欠
鮮明度: せんめいど: Bestimmtheit, Schärfe <<< 度

操作

発音：そうさ
漢字：操 , 作
キーワード：工業 , テクノロジー
翻訳：Verfahren, Behandlungsweise, Handhabung, Kunstgriff, Manipulation, Operation, Verrichtung
操作する: そうさする: verfahren, behandeln, handhaben, manipulieren, operieren, verrichten

装置

発音：そうち
漢字：装 , 置
キーワード：テクノロジー
翻訳：Vorrichtung, Einrichtung, Apparat
装置する: そうちする: vorrichten, eine Vorrichtung anbringen, einrichten, ausstatten

測位

発音：そくい
漢字：測 , 位
キーワード：テクノロジー
翻訳：Geolokalisierung, Lokalisierung
測位する: そくいする: geolokalisieren, lokalisieren

端末

発音：たんまつ
漢字：端 , 末
キーワード：テクノロジー , コンピューター
翻訳：Terminal, Endgerät, Klemme
関連語: 末端

調整

発音：ちょうせい
漢字：調 , 整
キーワード：テクノロジー
翻訳：Verfertigung, Anfertigung, Fabrikation, Herstellung, Manufaktur, Präparation, Zubereitung
調整する: ちょうせいする: verfertigen, anfertigen, fabrizieren, herstellen, machen, manufakturieren, präparieren, zubereiten, koordinieren
調整器: ちょうせいき: Zurichter, Justierer <<< 器
調整室: ちょうせいしつ: Kontrollraum <<< 室
調整者: ちょうせいしゃ: Koordinator, Koordinatorin (f.) <<< 者
関連語: 調節 , コントロール