Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
Acesso rápido:
夙
,
迄
,
酉
,
俄
,
寅
,
曾
,
遡
,
曙
,
合間
,
明方
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
6
tradução: cedo
shuku
夙に: tsutoni: cedo (na vida de alguém), na infância, há muito tempo
夙い: hayai: cedo <<< 早
夙: asa, tsuto, haya, toshi: pessoal
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
tempo
,
posição
número de traços:
7
tradução: até, para, alcançar
kitsu
迄: made: até, tanto como, tanto quanto
迄ぶ: oyobu: alcançar, chegar, cobrir, percorrer (sobre) <<< 及
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
tempo
,
calendário
número de traços:
7
tradução: galo, seis horas PM, álcool, licor
yuu
酉: tori: galo (no zodíaco chinês ou japonês), seis horas PM (anc.) <<< 鳥
酉: sake: álcool, liquor <<< 酒
酉: minoru: dar frutos <<< 実
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
9
tradução: repentino, inesperado (masculino), repetina, inesperada (feminino)
ga
俄の: niwakano: repentino, inesperado (masculino), repentina, inesperada (feminino)
俄に: niwakani: de repente [repentinamente], inesperadamente
palavras relacionadas:
急
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
tempo
,
calendário
número de traços:
11
tradução: ano do tigre (Zodíaco Chinês), 4h da manhã.
in
寅: tora
palavras relacionadas:
虎
categoria: JIS1
outras ortografias:
曽
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
12
tradução: uma vez, antes, formalmente, isto é, a saber, em outras palavras
sou, zou, so, zo
曾て: katsute: uma vez, ao mesmo tempo, antes, formalmente <<< 嘗
曾ち: sunawachi: ou seja, isto é, quer dizer, em outras palavras <<< 則
曾: sue: pessoal
曾: masu: pessoal
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
natureza
,
tempo
número de traços:
13
tradução: ir rio acima, voltar (para o passado), retroativo
so
遡る: sakanoboru: ir [navegar] (contra), ir [nadar] rio acima, ir [traçar] de volta (para o passado), ser retroativo
遡って: sakanobotte: retroativamente
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
18
tradução: madrugada
sho
曙: akebono
sinônimos:
暁
,
夜明
pronúncia:
aima
palavra-chave:
tempo
tradução: intervalo, pausa, recesso
合間に: aimani: entre (uma coisa e outra), no meio de
合間合間に: aimaaimani: intermitente, interrompido
合間仕事: aimashigoto: biscate, bico, trabalho esporádico <<< 仕事
話の合間に: hanashinoaimani: entre [durante] a conversa <<< 話
pronúncia:
akegata
outras ortografias:
明け方
palavra-chave:
tempo
tradução: aurora, amanhecer, romper do dia, madrugada, alvorada
明方に: akegatani: de madrugada, no começo de um novo dia
sinônimos:
夜明
,
黎明
,
暁
,
曙
palavras relacionadas:
未明
Top Home
