Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15
Direkter Zugang: 財政 , 財務 , 資金 , 資産 , 紙幣 , 資本 , 借金 , 出資 , 償還 , 証書

財政

Aussprache: zaisei
Stichwort: Finanz , Politik
Übersetzung: Finanz, Finanzgebarung, Finanzpolitik, Finanzwirtschaft, Finanzwesen
財政の: zaiseino: finanziell (a.)
財政的に: zaiseitekinino: finanziell (adv.) <<<
財政が豊か: zaiseigayutaka: gut daran, gut bei Kasse <<<
財政が困難: zaiseigakonnnan: schlecht daran, schlecht bei Kasse <<< 困難
財政難: zaiseinan: finanzielle Schwierigkeiten, Geldverlegenheit, Geldklemme <<<
財政家: zaiseika: Finanzier, Financier, Finanzmann <<<
財政学: zaiseigaku: Finanzwissenschaft <<<
財政援助: zaiseienjo: Finanzhilfe, finanzielle Hilfe [Hilfeleistung] <<< 援助
財政改革: zaiseikaikaku: Steuerreform <<< 改革
財政危機: zaiseikiki: finanzielle Krise, Finanzkrise, Finanzmarktkrise <<< 危機
財政年度: zaiseinendo: Finanzjahr, Rechnungsjahr <<< 年度
財政支出: zaiseishishutsu: Geldausgabe, Finanzierungsaufwand <<< 支出
財政状態: zaiseijoutai: Finanzlage <<< 状態
財政政策: zaiseiseisaku: Finanzpolitik, Finanzgebarung <<< 政策
財政投資: zaiseitoushi: Finanzanlagen, Geldanlagen <<< 投資

財務

Aussprache: zaimu
Stichwort: Finanz , Rechnungswesen
Übersetzung: Finanz, finanzielle Angelegenheit, Finanzwirtschaft
財務官: zaimukan: Finanzbeamter <<<
財務局: zaimukyoku: Finanzamt <<<
財務省: zaimushou: Finanzministerium <<<
財務大臣: zaimudaijin: Finanzminister <<< 大臣
財務長官: zaimuchoukan: Sekretär des Schatzamtes (in USA) <<< 長官
財務会計: zaimukaikei: Finanzbuchführung <<< 会計
財務管理: zaimukanri: Finanzgebarung, Finanzkontrolle <<< 管理
財務指標: zaimushihyou: Finanzindex <<< 指標
財務政策: zaimuseisaku: Finanzpolitik, Finanzgebarung <<< 政策
財務顧問: zaimukomon: Finanzberater <<< 顧問
財務理事: zaimuriji: Finanzverwalter <<< 理事

資金

Aussprache: shikin
Stichwort: Finanz
Übersetzung: Kapital, Fonds, Geldmittel
資金が有る: shikingaaru: über Geldmittel verfügen <<<
資金が切れる: shikingakireru: Die Geldmittel werden alle, Die Fonds erschöpfen <<<
資金が足りない: shikingatarinai: Die Fonds reichen nicht aus <<<
資金繰り: shikinguri: Kassendisposition, Steuerung der Geldmenge <<<
資金集め: shikinnatsume: Beschaffung von Geldmitteln <<<
資金募集: shikinboshuu <<< 募集
資金洗浄: shikinsenjou: Geldwäsche, Geldwäscherei <<< 洗浄
資金難: shikinnnan: finanzielle Schwierigkeiten <<<
資金カンパ: shikinkanpa: Sammeln
資金コスト: shikinkosuto: Kapitalbeschaffungskosten
資金フロー: shikinhuroo: Geldbewegung
verwandte Wörter: 資本 , ファンド , マネー

資産

Aussprache: shisan
Stichwort: Finanz
Übersetzung: Vermögen, Besitz, Eigentum, Hab und Gut, Mittel, Aktiva
資産の有る: shisannnoaru: vermögend, begütert, besitzend, wohlhabend, wohlsituiert, gut situiert <<< , 金持
資産家: shisanka: Mann von Vermögen, Wohlhabenden <<<
資産と負債: shisantohusai: Aktiva und Passiva <<< 負債
資産階級: shisankaikyuu: besitzende Klasse, Besitzenden <<< 階級
資産凍結: shisantouketsu: Einfrieren des Vermögens
資産運用: shisannunnyou: Verwaltung des Finanzvermögens <<< 運用
資産管理: shisankanri: Effektenverwaltung, Portfolioverwaltung, Vermögensverwaltung <<< 管理
資産価値: shisankachi: Vermögenswert <<< 価値
資産目録: shisanmokuroku: Vermögensinventar, Besitzinventar
資産内容: shisannnaiyou <<< 内容
verwandte Wörter: 財産

紙幣

Aussprache: shihei
Stichwort: Wirtschaft , Finanz
Übersetzung: Geldschein, Papergeld, Banknote
紙幣発行: shiheihakkou: Notenausgabe <<< 発行

資本

Aussprache: shihon
Stichwort: Finanz , Wirtschaft
Übersetzung: Kapital, Fonds, Grundvermögen
資本を投じる: shihouotoujiru: sein Kapital anlegen, Geld investieren <<<
資本家: shihonka: Kapitalist <<<
資本金: shihonkin: Stammkapital, Grundkapital <<<
資本主義: shihonshugi: Kapitalismus <<< 主義

借金

Aussprache: shakkin
Stichwort: Finanz
Übersetzung: Schulden
借金する: shakkinsuru: Geld ausleihen [borgen, pumpen]
借金が有る: shashingaaru: Schulden haben <<<
借金を返す: shakkinnokaesu: Schulden begleichen [tilgen] <<<
借金取り: shakkintori: Gläubiger, Schuldensammler <<<
Synonyme: 負債 , 債務

出資

Aussprache: shusshi
Stichwort: Finanz
Übersetzung: Geldanlage, Kapitalanlage, Investition, Investierung, Beisteuer, Beitrag
出資する: shusshisuru: Geld [Kapital] anlegen [investieren], beitragen (zu), beisteuern (zu)
出資額: shusshigaku: angelegte Summe, Beitragsanteil <<<
出資金: shusshikin: eine Geldanlage, eine Kapitalanlage <<<
出資者: shusshisha: Anleger, Beitragender <<<
出資払込: shusshiharaikomi: Beitragszahlung

償還

Aussprache: shoukan
Stichwort: Finanz
Übersetzung: Rückzahlung, Tilgung
償還する: shoukansuru: zurückzahlen, tilgen
償還基金: shoukankikin: Tilgungsfonds, Tilgungskasse
償還資金: shoukanshikin <<< 資金
償還期限: shoukankigen: Fälligkeitsdatum, Verfalltermin, Einlösungstermin <<< 期限

証書

Aussprache: shousho
Stichwort: Finanz
Übersetzung: Schein, Urkunde


Top Home