ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
保険
,
走
,
車
,
アイドリング
,
アクセル
,
ウインカー
,
エンジン
,
オイル
,
オート
,
カスタマイズ
発音：
ほけん
漢字：保
, 険
キーワード：
金融
,
自動車
翻訳：seguro
保険を掛ける: ほけんをかける: assegurar, cobrir <<< 掛
保険を付ける: ほけんをつける <<< 付
保険を解約する: ほけんをかいやくする: render-se a uma política de seguro <<< 解約
保険金: ほけんきん: dinheiro do seguro <<< 金
保険料: ほけんりょう: prémio de seguro <<< 料
保険率: ほけんりつ: taxa de seguro <<< 率
保険会社: ほけんがいしゃ: companhia de seguros <<< 会社
保険業者: ほけんぎょうしゃ: segurador <<< 業者
保険金額: ほけんきんがく: montante assegurado <<< 金額
保険証書: ほけんしょうしょ: política de seguro <<< 証書
保険契約: ほけんけいやく: contrato de seguro <<< 契約
保険事故: ほけんじこ: evento coberto por seguro <<< 事故
被保険者: ひほけんしゃ: pessoa assegurada
自動車保険: じどうしゃほけん: seguro automóvel <<< 自動車
災害保険: さいがいほけん: seguro contra acidentes [desastres] <<< 災害
医療保険: いりょうほけん: plano de saúde, seguro de saúde <<< 医療
運送保険: うんそうほけん: seguro de transporte <<< 運送
失業保険: しつぎょうほけん: seguro de desemprego <<< 失業
介護保険: かいごほけん: seguro de assistência médica [de enfermagem] <<< 介護
海上保険: かいじょうほけん: seguro marítimo <<< 海上
火災保険: かさいほけん: seguro contra incêndios <<< 火災
簡易保険: かんいほけん: seguro de vida <<< 簡易
健康保険: けんこうほけん: seguro de saúde <<< 健康
国民保険: こくみんほけん: segurança social, seguro de segurança nacional <<< 国民
盗難保険: とうなんとほけん: seguro contra roubos <<< 盗難
養老保険: ようろうほけん: seguro de idade avançada <<< 養老
労災保険: ろうさいほけん: seguro de compensação por acidente de trabalho <<< 労災
終身保険: しゅうしんほけん: seguro de vida <<< 終身
生命保険: せいめいほけん: seguro de vida <<< 生命
相互保険: そうごほけん: seguro mútuo <<< 相互
損害保険: そんがいほけん: seguro contra perdas <<< 損害
ボランティア保険: ぼらんてぃあほけん: seguro de voluntário <<< ボランティア
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
スポーツ
,
自動車
画数:
7
翻訳：correr, arranque, partir, velocidade
ソウ, ス
走る: はしる: correr (v.), arranque, partir, disparar
走らす: はしらす: fazer [deixar] correr, dirigir, galopar, enviar, despachar, derrotar, escrever (apressadamente)
走り: はしり: o primeiro da temporada, o primeiro fornecimento
走り読みする: はしりよみする: ler rapidamente [curiosamente], folhear <<< 読
走り下りる: はしりおりる: correr para baixo <<< 下
走り込む: はしりこむ: correr <<< 込
走り寄る: はしりよる: para correr até <<< 寄
走り出る: はしりでる: correr, fugir <<< 出
走り出す: はしりだす: começar a correr, entrar em uma corrida <<< 出
走り回る: はしりまわる: correr sobre [em volta] <<< 回
走り去る: はしりさる: fugir <<< 去
走り通す: はしりとおす: correr todo o caminho <<< 通
走って来る: はしってくる: venha correndo <<< 来
走: めしつかい: servo
関連語:
駆
,
奔
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
自動車
画数:
7
翻訳：carro, automóvel, veículo, transporte, carrinho, vagão, roda
シャ
車: くるま: carro, automóvel, veículo, carruagem, carrinho, vagão, roda, círculo (jp.)
車を拾う: くるまをひろう: pegar um táxi [carro] <<< 拾
車に乗る: くるまにのる: entrar no carro <<< 乗
車を降りる: くるまをおりる: sair de um carro <<< 降
車で行く: くるまでいく: ir [vai] de carro <<< 行
車の鍵: くるまのかぎ: chave do carro <<< 鍵
同意語:
カー
語源：idling (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：ociosidade
語源：accelerator (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：acelerador
アクセルを踏む: あくせるをふむ: pisar o acelerador, acelerar a fundo <<< 踏
関連語:
加速
語源：winker (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：pisca (s.) (de carro)
関連語:
ウインク
語源：engine (eg.)
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：motor
エンジンを掛ける: えんじんをかける: ligar o motor <<< 掛
エンジンオイル: えんじんおいる: óleo de motor <<< オイル
関連語:
機関
語源：oil (eg.)
キーワード：
自動車
,
エネルギー
翻訳：óleo
オイル交換: おいるこうかん: mudança de óleo
オイル・ショック: おいる・しょっく: crise petrolífera <<< ショック
オイル・タンク: おいる・たんく: tanque de petróleo <<< タンク
オイル・タンカー: おいる・たんかー: navio petroleiro <<< タンカー
オイル・ペーパー: おいる・ぺーぱー: papel encerado <<< ペーパー
オイル・ストーブ: おいる・すとーぶ: forno a petróleo <<< ストーブ
オイル・フェンス: おいる・ふぇんす: barreira petrolífera <<< フェンス
オイル・サンド: おいる・さんど: areias asfálticas <<< サンド
オイル・ポンプ: おいる・ぽんぷ: bomba de óleo <<< ポンプ
オイル・マネー: おいる・まねー: dinheiro de petróleo <<< マネー
同意語:
油
語源：auto (eg.), oat (eg.), haute (fr.)
キーワード：
自動車
翻訳：auto, automático
オート三輪: おーとさんりん: triciclo
オートバイ: おーとばい: motociclo <<< バイク
オートレース: おーとれーす: corrida automóvel <<< レース
オートメーション: おーとめーしょん: automação
オートマチック: おーとまちっく: automático
オートマチック車: おーとまちっくしゃ: carro automático <<< 車
オートフォーカス: おーとふぉーかす: autofoco <<< フォーカス
オートキャンプ: おーときゃんぷ: caravanismo, acampar numa caravana <<< キャンプ
オートロック: おーとろっく: autobloqueio <<< ロック
オートミール: おーとみーる: aveia
オートクチュール: おーとくちゅーる: alta costura
オートボルタ: おーとぼるた: Upper Volta, Burkina Faso.
同意語:
自動
語源：customize (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
自動車
翻訳：personalizar
カスタマイズする: かすたまいずする
Top Home
