ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
郊外
,
交差
,
市外
,
市街
,
市庁
,
市内
,
市民
,
車道
,
住所
,
住民
発音：
こうがい
漢字：郊
, 外
キーワード：
町
翻訳：subúrbio, redondezas, proximidades
郊外の: こうがいの: próximo, suburbano
郊外電車: こうがいでんしゃ: ferrovia suburbana, (ferrovia) interurbana <<< 電車
郊外散歩: こうがいさんぽ: andar nos subúrbios <<< 散歩
郊外生活: こうがいせいかつ: vida nos subúrbios, vida suburbana <<< 生活
関連語:
近郊
,
市外
発音：
こうさ
漢字：交
, 差
キーワード：
町
翻訳：interseção, cruzamento
交差する: こうさする: cruzar, intersetar
交差した: こうさした: cruzado
交差点: こうさてん: cruzmento (ponto), interseção, junção <<< 点
発音：
しがい
漢字：市
, 外
キーワード：
町
翻訳：arredores [redondezas] da cidade, subúrbios
市外の: しがいの: suburbano
市外電車: しがいでんしゃ: transporte suburbano <<< 電車
市外電話: しがいでんわ: chamada de longa distância <<< 電話
市外局番: しがいきょくばん: indicativo da zona, código da área
関連語:
郊外
,
市内
発音：
しがい
漢字：市
, 街
キーワード：
町
翻訳：rua, estrada
市街戦: しがいせん: luta [briga] de rua <<< 戦
市街地: しがいち: área da cidade, zona urbana <<< 地
市街鉄道: しがいてつどう: (linha de) elétrico <<< 鉄道
市街電車: しがいでんしゃ <<< 電車
旧市街: きゅうしがい: zona histórica [centro] (da cidade) <<< 旧
同意語:
市内
発音：
しちょう
漢字：市
, 庁
キーワード：
町
翻訳：câmara municipal
関連語:
市長
発音：
しない
漢字：市
, 内
キーワード：
町
翻訳：cidade (n.)
市内の: しないの: local, cidade (a.)
市内で: しないで: na [dentro da] cidade
市内版: しないばん: edição urbana <<< 版
市内電車: しないでんしゃ: elétrico <<< 電車
市内通話: しないつうわ: chamada local
市内配達: しないはいたつ: entrega dentro da cidade <<< 配達
旧市内: きゅうしない: zona histórica, antigo centro (da cidade) <<< 旧
関連語:
郊外
,
市外
発音：
しみん
漢字：市
, 民
キーワード：
行政
,
町
翻訳：citizen, civilian
市民の: しみんの: civil
市民権: しみんけん: civil right <<< 権
市民税: しみんぜい: citizen tax <<< 税
市民大会: しみんたいかい: mass meeting of citizens <<< 大会
市民教育: しみんきょういく: civic education <<< 教育
市民階級: しみんかいきゅう: bourgeoisie <<< 階級
市民劇場: しみんげきじょう: city theater, municipal theatre <<< 劇場
全市民: ぜんしみん: all citizens (of a city) <<< 全
関連語:
住民
,
町民
,
区民
,
ブルジョア
発音：
しゃどう
漢字：車
, 道
キーワード：
町
翻訳：estrada
反意語:
歩道
発音：
じゅうしょ
漢字：住
, 所
キーワード：
町
翻訳：morada de alguém, habitação de alguém
住所を定める: じゅうしょをさだめる: arranjar a casa <<< 定
住所を偽る: じゅうしょをいつわる: dar uma morada falsa <<< 偽
住所録: じゅうしょろく: livro de endereços <<< 録
住所不定: じゅうしょふてい: não ter residência fixa
住所姓名: じゅうしょせいめい: nome e morada de alguém <<< 姓名
住所不明: じゅうしょふめい: endereço desconhecido <<< 不明
住所変更: じゅうしょへんこう: alteração de morada <<< 変更
住所変更届: じゅうしょへんこうとどけ: notificar a alteração de morada <<< 届
現住所: げんじゅうしょ: morada atual <<< 現
関連語:
番地
,
アドレス
発音：
じゅうみん
漢字：住
, 民
キーワード：
町
翻訳：residente, habitante
住民税: じゅうみんぜい: imposto residencial <<< 税
住民票: じゅうみんひょう: cartão de residente <<< 票
住民登録: じゅうみんとうろく: registo de residentes <<< 登録
住民投票: じゅうみんとうひょう: referendo <<< 投票
住民運動: じゅうみんうんどう: iniciativa cidadã <<< 運動
先住民: せんじゅうみん: aborígine, nativo <<< 先
同意語:
住人
Top Home
