Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
Acesso rápido:
涎
,
貪
,
焙
,
膾
,
燻
,
朝飯
,
味気
,
味見
,
甘口
,
甘味
categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave:
comida
número de traços:
10
tradução: babar
sen, zen, en
涎: yodare
涎を垂らす: yodareotarasu: baboseira, babar, salivar, ser invejoso (de) (masculino), ser invejosa (feminino) <<< 垂
涎が出る: yodaregaderu <<< 出
涎が出そうな: yodaregadesouna: apetitoso (masculino), apetitosa (feminino), tentador <<< 出
palavras relacionadas:
唾
categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave:
comida
número de traços:
11
tradução: ganacioso, cobiçoso (masculino), ganaciosa, cobiçosa (feminino)
don, tan, ton
貪る: musaboru: cobiça, ser ganacioso (de, por), ser cobiçoso (masculino), ser ganaciosa, ser cobiçosa (feminino)
貪り食う: musaborikuu: comer vorazmente, devorar, comer como um lobo <<< 食
sinônimos:
婪
categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave:
comida
número de traços:
12
tradução: assado, grelhado, torrado (masculino), assada, grelhada, torrada (feminino)
hou, hai
焙る: aburu: assado, grelhado, torrado (masculino), assada, grelhada, torrada (feminino), calor, morno, seco
sinônimos:
炙
palavras relacionadas:
焼
categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave:
comida
número de traços:
17
tradução: tiras finamente cortadas de peixe cru ou carne
kai
膾: namasu: aperitivos temperados com vinagre (jp.)
categoria: JIS2
outras ortografias:
薫
radicais:
palavra-chave:
comida
número de traços:
18
tradução: fumaça (n.), fumar, arder, fumigar (v.)
kun
燻ぶる: kusuburu: fumaça, arder, tornar-se fuliginoso [preto]
燻べる: kusuberu: fumaça, arder
燻す: ibusu: esfumaçar, fumigar, oxidar
燻した: ibushita: defumado, fumigado, oxidado (masculino), defumada, fumigada, oxidada (feminino)
燻し: ibushi: fumigação
燻しを掛ける: ibushiokakeru: subjugar um brilho por fumigação, oxidar <<< 掛
燻る: iburu: arder, fumegar, ser esfumaçado
pronúncia:
asameshi
palavra-chave:
comida
tradução: café da manhã, desjejum
朝飯を食べる: asameshiotaberu: comer café da manhã [desjejum] <<< 食
朝飯を済ます: asameshiosumasu: consumir todo o café da manhã [desjejum] <<< 済
朝飯の時に: asameshinotokini: na hora do café da manhã [desjejum] <<< 時
朝飯前: asameshimae: mamão com açúcar, moleza <<< 前
sinônimos:
朝食
pronúncia:
ajike
palavra-chave:
comida
tradução: (according to dictionaries, word is not used in this form but always as part of 味気ない
味気無い: ajikenai: insípido, maçante, monótono, insosso <<< 無
味気無さ: ajikenasa: insipidez, monotonia, sensaboria
味気無く暮らす: ajikenakukurasu: ter uma vida monótona <<< 暮
味気無い生活を送る: ajikenaiseikatsuookuru
pronúncia:
ajimi
palavra-chave:
comida
tradução: degustação
味見する: ajimisuru: provar, degustar
pronúncia:
amakuchi
palavra-chave:
comida
tradução: doce (gosto, palavras), bajulação
甘口の: amakuchino
甘口に乗せられる: amakuchininoserareru: ser enganado por bajulação <<< 乗
甘口ワイン: amakuchiwain: vinho de sobremesa
甘口ソース: amakuchisoosu: molho agridoce
antônimos:
辛口
pronúncia:
amami,
kanmi
palavra-chave:
comida
tradução: doce (gosto), doçura
甘味の有る: amaminoaru: doce <<< 有
甘味が有る: amamigaaru: ser doce, ter um gosto doce
甘味が出る: amamigaderu <<< 出
甘味を付ける: amamiotsukeru: adoçar <<< 付
甘味品: kanmihin: doce <<< 品
甘味料: kanmiryou: adoçante <<< 料
Top Home
