afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
Accès direct:
迂回
,
受取
,
運航
,
運行
,
運送
,
運賃
,
運転
,
運搬
,
運輸
,
追越
prononciation:
ukai
mot-clef:
transport
traduction: détour, déviation
迂回する: ukaisuru: faire un détour, éviter, parer, doubler
迂回線: ukaisen: voie d'évitement <<< 線
迂回路: ukairo: déviation <<< 路
prononciation:
uketori
d'autres orthographes:
受け取
mot-clef:
comptabilité
,
transport
traduction: réception, reçu, quittance, récépissé
受取る: uketoru: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner, comprendre
受取を出す: uketoriodasu: accuser réception de qc. <<< 出
受取人: uketorinin: receveur, porteur, preneur, destinataire, bénéficiaire <<< 人
受取帳: uketorichou: carnet de reçus <<< 帳
受取証: uketorishou: reçu, quittance, récépissé <<< 証
, レシート
受取通知: uketoritsuuchi: accusé de réception <<< 通知
mots liés:
領収
,
受理
prononciation:
unkou
mot-clef:
transport
,
avion
traduction: exploitation, service (aérien, maritime), navigation
運航する: unkousuru: faire le service, naviguer
mots liés:
運行
prononciation:
unkou
mot-clef:
transport
,
astronomie
traduction: mouvement, révolution, acheminement, exploitation de trains [bus]
運行する: unkousuru: tourner autour de, acheminer, faire le service
運行表: unkouhyou: horaire de trains [bus] <<< 表
mots liés:
運航
prononciation:
unsou
mot-clef:
transport
traduction: transport, messagerie, camionnage
運送する: unsousuru: transporter, voiturer, véhiculer, camionner
運送業: unsougyou: entreprise de transports <<< 業
運送業者: unsougyousha: transporteur, entrepreneur de transports, voiturier <<< 業者
運送会社: unsougaisha: compagnie de transports, entreprise de messageries <<< 会社
運送店: unsouten: agence de transports <<< 店
運送屋: unsouya <<< 屋
運送人: unsounin: transporteur <<< 人
運送船: unsousen: bateau de transport, cargo <<< 船
運送状: unsoujou: bordereau de transport <<< 状
運送費: unsouhi: frais de transport <<< 費
, 送料
運送料: unsouryou <<< 料
運送保険: unsouhoken: assurance transport <<< 保険
synonymes:
輸送
,
運搬
mots liés:
運輸
prononciation:
unchin
mot-clef:
transport
traduction: fret, frais de transport
運賃表: unchinhyou: tarif <<< 表
運賃先払で: unchinsakibaraide: en port dû
運賃無料: unchinmuryou: franco port <<< 無料
prononciation:
unten
mot-clef:
transport
traduction: conduite, opération, manoeuvre
運転する: untensuru: conduire, faire fonctionner, opérer, manoeuvrer
運転手: untenshu: conducteur, chauffeur, automobiliste <<< 手
, ドライバー
運転士: untenshi: conducteur, opérateur <<< 士
運転台: untendai: siège du conducteur <<< 台
運転席: untenseki <<< 席
運転免許: untenmenkyo: permis de conduire <<< 免許
運転免許証: untenmenkyoshou <<< 証
運転休止: untenkyuushi: suspension de service <<< 休止
運転間隔: untenkankaku: intervalle entre deux trains [bus] <<< 間隔
運転系統: untenkeitou: lignes de bus [métros] <<< 系統
運転技術: untengijutsu: technique de conduite <<< 技術
運転資金: untenshikin: fonds de roulement <<< 資金
運転資本: untenshihon <<< 資本
試運転: shiunten: parcours [voyage] d'essai, rodage <<< 試
試運転をする: shiuntennosuru: faire l'essai [l'épreuve] de qc., faire un voyage d'essai, roder
煽り運転: aoriunten: conduite provocante <<< 煽
mots liés:
ドライブ
prononciation:
unpan
mot-clef:
transport
traduction: transport, camionnage, roulage, voiturage, portage
運搬する: unpansuru: transporter, camionner, voiturer, véhiculer, charrier
運搬費: unpanhi: frais de transport, coût du transport <<< 費
, 運賃
運搬人: unpannnin: porte-bagages, porteur, transporteur <<< 人
mots liés:
運送
prononciation:
unnyu
mot-clef:
transport
traduction: transport
運輸量: unnyuryou: trafic <<< 量
運輸省: unnyushou: ministère des transports <<< 省
運輸大臣: unnyudaijin: ministre des transports <<< 大臣
運輸会社: unnyugaisha: transporteur <<< 会社
運輸機関: unnyukikan: moyen de transports <<< 機関
運輸協定: unnyukyoutei: accord de transports <<< 協定
mots liés:
輸送
,
運送
prononciation:
oikoshi
d'autres orthographes:
追い越
mot-clef:
transport
traduction: dépassement
追越禁止: oikoshikinshi: dépassement interdit <<< 禁止
追越す: oikosu: dépasser, doubler, surpasser, l'emporter sur qn.
Top Home
