afficher en japonais
Numéro de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
Accès direct: 十六 , 聖歌 , 声楽 , 専属 , 旋律 , 奏者 , 総譜 , 短調 , 調音 , 調子

十六

prononciation: juuroku
d'autres orthographes: 16
mot-clef: nombre , musique
traduction: seize
十六番: juurokuban: seizième <<<
第十六: daijuuroku <<<
十六分の一: juurokubunnnoichi: un seizième
十六分音符: juurokubuonpu: double couche
十六分休符: juurokubukyuuhu: quart de soupir
十六ミリ: juurokumiri: seize [16] millimètres [mm]
十六ミリカメラ: juurokumirikamera: caméra de seize [16] millimètres [mm]
十六ミリフィルム: juurokumirifirumu: film de seize [16] millimètres [mm]

聖歌

prononciation: seika
mot-clef: christianisme , musique
traduction: hymne, cantique, psaume
聖歌集: seikashuu: hymnaire <<<
聖歌隊: seikatai: choeur <<<
聖歌隊の少年: seikatainoshounen: enfant de choeur, lutrin <<< 少年
聖歌隊で歌う: seikataideutau: chanter au lutrin <<<

声楽

prononciation: seigaku
mot-clef: musique
traduction: musique vocale
声楽家: seigakuka: chanteur, chanteuse (f.), cantatrice <<< , 歌手
声楽科: seigakuka: classe de technique vocale <<<

専属

prononciation: senzoku
mot-clef: spectacle , musique
traduction: appartenance exclusive
専属する: senzokusuru: appartenir exclusivement

旋律

prononciation: senritsu
mot-clef: musique
traduction: mélodie
旋律的: senritsuteki: mélodique <<<
mots liés: メロディー

奏者

prononciation: sousha
mot-clef: musique
traduction: joueur de musique

総譜

prononciation: souhu
mot-clef: musique
traduction: partition
mots liés: 楽譜

短調

prononciation: tanchou
mot-clef: musique
traduction: ton [mode] mineur
短調で: tanchoude: en mineur
ニ短調: nitanchou: ré mineur
ホ短調: hotanchou: mi mineur

調音

prononciation: chouon
mot-clef: musique
traduction: articulation
調音する: chouonsuru: articuler

調子

prononciation: choushi
mot-clef: musique
traduction: ton, accent
調子が合う: choushigaau: être en accord <<<
調子が外れる: choushigahazureru: sortir du ton, détonner <<<
調子が狂う: choushigakuruu <<<
調子外れの: choushihazureno: discordant <<<
調子を合わせる: choushioawaseru: accorder <<<
調子を変える: choushiokaeru: moduler, changer de ton <<<
調子が良い: choushigaii: être rythmé [cadencé], se porter bien, marcher bien <<<
調子が悪い: choushigawarui: se porter mal, marcher mal <<<
調子が出る: choushigaderu: avoir le vent en poupe <<<
調子付く: choushiZuku <<<
調子に乗る: choushininoru: être entraîné <<<
mots liés: 音程 , テンポ , リズム


Top Home