Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
Direkter Zugang:
受取
,
運行
,
運送
,
運賃
,
運転
,
運搬
,
運輸
,
追越
,
大型
,
重荷
Aussprache:
uketori
andere Orthographien:
受け取
Stichwort:
Rechnungswesen
,
Transport
Übersetzung: Empfang, Annahme, Empfangsschein, Quittung
受取る: uketoru: empfangen
受取を出す: uketoriodasu: den Empfang einer Sache bestätigen <<< 出
受取人: uketorinin: Empfänger, Remittent <<< 人
受取帳: uketorichou: Annahmebuch, Quittungsbuch <<< 帳
受取証: uketorishou: Ausgabenbeleg, Empfangsbescheinigung, Pfandschein, Quittung <<< 証
, レシート
受取通知: uketoritsuuchi: Bestätigungsschreiben, Einlieferungsschein, Empfangsbestätigung <<< 通知
verwandte Wörter:
領収
,
受理
Aussprache:
unkou
Stichwort:
Transport
,
Astronomie
Übersetzung: Bewegung, Umlauf, Zugverkehr, Zugverbindung, Autobusverkehr
運行する: unkousuru: sich bewegen, umlaufen, fahren
運行表: unkouhyou: Bahnfahrplan, Busfahrplan <<< 表
verwandte Wörter:
運航
Aussprache:
unsou
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Transport, , Beförderung, Spedition
運送する: unsousuru: transportieren, befördern, spedieren
運送業: unsougyou: Transportgewerbe, Spedition, Frachtgeschäft <<< 業
運送業者: unsougyousha: Spediteur, Fuhrunternehmer <<< 業者
運送会社: unsougaisha: Transportgesellschaft, Speditionsfirma <<< 会社
運送店: unsouten: Speditionsgeschäft, Spediteur <<< 店
運送屋: unsouya <<< 屋
運送人: unsounin: Transporteur <<< 人
運送船: unsousen: Transportschiff <<< 船
運送状: unsoujou: Frachtbrief <<< 状
運送費: unsouhi: Transportkosten, Speditionskosten, Fracht <<< 費
, 送料
運送料: unsouryou <<< 料
運送保険: unsouhoken: Transportversicherung <<< 保険
verwandte Wörter:
運輸
,
輸送
,
運搬
Aussprache:
unchin
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Frachtkosten, Transportkosten, Frachtgeld
運賃表: unchinhyou: Tarif <<< 表
運賃先払で: unchinsakibaraide: Frachtkosten per Nachnahme
運賃無料: unchinmuryou: frachtfrei, franko <<< 無料
Aussprache:
unten
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Betrieb, Gang, Fahren, Lenkung, Steuerung
運転する: untensuru: in Betrieb setzen, in Gang bringen
運転手: untenshu: Führer, Autofahrer, Automobilist, Motorist <<< 手
, ドライバー
運転士: untenshi: Steuermann, Steuerleute <<< 士
運転台: untendai: Führerstand, Führersitz <<< 台
運転席: untenseki <<< 席
運転免許: untenmenkyo: Fahrerlaubnis, Führerschein <<< 免許
運転免許証: untenmenkyoshou <<< 証
運転休止: untenkyuushi: Diensteinstellung, Dienstunterbrechung <<< 休止
運転間隔: untenkankaku: Fahrzeugfolge <<< 間隔
運転系統: untenkeitou: Buslinie, Bahnlinie <<< 系統
運転技術: untengijutsu: Fahrfertigkeit <<< 技術
運転資金: untenshikin: Betriebsmittel, Betriebskapital, Umsatzkapital <<< 資金
運転資本: untenshihon <<< 資本
試運転: shiunten: Probelauf, Probefahrt <<< 試
試運転をする: shiuntennosuru: einen Probelauf [eine Probefahrt] machen
煽り運転: aoriunten: provokatives Fahren <<< 煽
verwandte Wörter:
ドライブ
Aussprache:
unpan
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Transport, Beförderung
運搬する: unpansuru: transportieren, befördern
運搬費: unpanhi: Transportkosten, Beförderungskosten <<< 費
, 運賃
運搬人: unpannnin: Gepäckträger, Portier, Pförtner <<< 人
verwandte Wörter:
運送
Aussprache:
unnyu
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Transport
運輸量: unnyuryou: Verkehr <<< 量
運輸省: unnyushou: Verkehrsministerium <<< 省
運輸大臣: unnyudaijin: Verkehrsminister <<< 大臣
運輸会社: unnyugaisha: Transportgesellschaft <<< 会社
運輸機関: unnyukikan: Transportmittel <<< 機関
運輸協定: unnyukyoutei: Verkehrsabkommen <<< 協定
verwandte Wörter:
輸送
,
運送
Aussprache:
oikoshi
andere Orthographien:
追い越
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Überholen
追越禁止: oikoshikinshi: Überholen verboten <<< 禁止
追越す: oikosu: überholen, hinter sich lassen, vorbeigehen (an), übertreffen, überbieten
Aussprache:
oogata
Stichwort:
Transport
Übersetzung: großes Format
大型の: oogatano: groß, von großem Format
verwandte Wörter:
小型
Aussprache:
omoni
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Last, Bürden, Sorge
重荷を下ろす: omonioorosu: sich eine Last [Sorge] abwälzen, eine last [Sorge] loswerden <<< 下
重荷を降ろす: omonioorosu <<< 降
重荷を背負う: omonioseou: eine Last aufnehmen
重荷を負う: omonioou <<< 負
Top Home
