イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
叙述
,
叙情
,
戦記
,
全集
,
創作
,
即興
,
対象
,
短歌
,
直訳
,
手紙
発音：
じょじゅつ
漢字：叙
, 述
キーワード：
文学
翻訳：descrizione, narrazione
叙述的: じょじゅつてき: descrittivo, narrativo <<< 的
叙述する: じょじゅつする: descrivere, raccontare, rappresentare, delineare
発音：
じょじょう
漢字：叙
, 情
違う綴り：
抒情
キーワード：
文学
翻訳：liricità
叙情性: じょじょうせい <<< 性
叙情的: じょじょうてき: lirico <<< 的
叙情詩: じょじょうし: poesia lirica <<< 詩
叙情詩人: じょじょうしじん: poeta lirico, paroliere <<< 詩人
発音：
せんき
漢字：戦
, 記
キーワード：
戦争
,
文学
翻訳：storia militare, cronaca di guerra
戦記物: せんきもの <<< 物
発音：
ぜんしゅう
漢字：全
, 集
キーワード：
文学
翻訳：tutte le opere, l'opera completa, raccolta completa di opere
全集物: ぜんしゅうもの: raccolta completa di opere <<< 物
発音：
そうさく
漢字：創
, 作
キーワード：
文学
翻訳：creazione, opera originale, romanzo
創作する: そうさくする: creare, inventare, scrivere (un libro)
創作的: そうさくてき: costruttivo, creativo, fantasioso <<< 的
創作家: そうさくか: scrittore, autore, romanziere <<< 家
創作力: そうさくりょく: potere creativo, originalità <<< 力
創作意欲: そうさくいよく: volontà creativa <<< 意欲
関連語:
小説
発音：
そっきょう
漢字：即
, 興
キーワード：
文学
翻訳：improvvisazione
即興の: そっきょうの: improvvisato, disinvolto
即興で: そっきょうで: in modo improvvisato
即興曲: そっきょうきょく: musica improvvisata <<< 曲
即興詩: そっきょうし: poesia improvvisata <<< 詩
即興詩人: そっきょうしじん: improvvisatore <<< 詩人
発音：
たいしょう
漢字：対
, 象
キーワード：
文学
翻訳：oggetto (di un'azione)
対象的: たいしょうてき: obiettivo <<< 的
発音：
たんか
漢字：短
, 歌
キーワード：
文学
,
日本
翻訳：tanka, una forma poetica giapponese in 31 sillabe
関連語:
和歌
発音：
ちょくやく
漢字：直
, 訳
キーワード：
文学
翻訳：traduzione alla lettera
直訳する: ちょくやくする: tradurre letteralmente, fare la traduzione alla lettera
関連語:
翻訳
発音：
てがみ
漢字：手
, 紙
キーワード：
文学
翻訳：lettera
手紙で: てがみで: mediante lettera
手紙を出す: てがみをだす: mandare una lettera <<< 出
手紙を書く: てがみをかく: scrivere una lettera <<< 書
関連語:
葉書
,
メール
Top Home
