フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス:
工面
,
苦労
,
経験
,
継承
,
経歴
,
結婚
,
倦怠
,
倹約
,
幸運
,
好機
発音:
くめん
漢字:工
, 面
キーワード:
生活
,
金融
翻訳:invention, combinaison, combine
工面する: くめんする: inventer, combiner, trouver un moyen
工面が付く: くめんがつく: parvenir à trouver l'argent <<< 付
工面が良い: くめんがよい: vivre dans l'aisance, être riche [aisé, bien nanti] <<< 良
工面が悪い: くめんがわるい: être dans la gêne <<< 悪
発音:
くろう
漢字:苦
, 労
キーワード:
生活
翻訳:peine, effort, souci, tracas, fatigue, inquiétude, ennui, embarras, difficulté
苦労する: くろうする: peiner, se tracasser, se donner du mal, avoir du mal
苦労を掛ける: くろうをかける: affliger qn., rendre la vie dure à qn., faire souffrir qn. <<< 掛
苦労させる: くろうさせる
苦労の絶えない: くろうのたえない: ennuis sans fin <<< 絶
苦労の多い: くろうのおおい: pénible, difficile, fatigant, tracassant, plein de difficultés <<< 多
苦労の無い: くろうのない: sans peine, facile, sans souci <<< 無
苦労の足りない: くろうのたりない: ne pas assez appris les réalités de la vie <<< 足
苦労の種: くろうのたね: cause des soucis [ennuis] <<< 種
苦労人: くろうにん: homme qui connaît [comprend] la vie <<< 人
苦労性: くろうしょう: hypocondriaque <<< 性
同意語:
心配
発音:
けいけん
漢字:経
, 験
キーワード:
生活
,
仕事
翻訳:expérience, pratique, acquis
経験する: けいけんする: avoir l'expérience de, éprouver, connaître
経験上の: けいけんじょうの: empirique <<< 上
経験の有る: けいけんのある: expérimenté, qui a de l'expérience [de l'acquis] <<< 有
経験の無い: けいけんのない: inexpérimenté, novice (a.), qui manque de pratique <<< 無
未経験の: みけいけんの <<< 未
経験者: けいけんしゃ: personne qui a l'expérience de qc., personne expérimentée, homme d'expérience <<< 者
未経験者: みけいけんしゃ: personne inexpérimentée, novice (n.) <<< 未
経験談: けいけんだん: récit de son expérience <<< 談
経験論: けいけんろん: empirisme <<< 論
経験則: けいけんそく: règle empirique <<< 則
関連語:
体験
発音:
けいしょう
漢字:継
, 承
キーワード:
歴史
,
生活
翻訳:succession, héritage
継承する: けいしょうする: succéder, hériter
継承者: けいしょうしゃ: successeur, héritier <<< 者
発音:
けいれき
漢字:経
, 歴
キーワード:
生活
翻訳:antécédents, carrière, histoire
経歴が良い: けいれきがいい, けいれきがよい: avoir de bons antécédents <<< 良
経歴が悪い: けいれきがわるい: avoir de mauvais antécédents <<< 悪
関連語:
履歴
発音:
けっこん
漢字:結
, 婚
キーワード:
生活
,
愛
翻訳:mariage, union, noces
結婚する: けっこんする: se marier, s'unir
結婚して: けっこんして: Marie-moi!
結婚の: けっこんの: nuptial, matrimonial
結婚式: けっこんしき: cérémonie du mariage [noces] <<< 式
結婚式場: けっこんしきじょう: salle de noces et banquets <<< 場
結婚を申込む: けっこんをもうしこむ: demander qn. en mariage <<< 申込
結婚指輪: けっこんゆびわ: anneau d'alliance <<< 指輪
結婚詐欺: けっこんさぎ: escroquerie en mariage <<< 詐欺
結婚相手: けっこんあいて: compagnon de mariage <<< 相手
結婚生活: けっこんせいかつ: vie conjugale <<< 生活
結婚年齢: けっこんねんれい: nubilité <<< 年齢
結婚相談所: けっこんそうだんしょ: agence matrimoniale
結婚披露: けっこんひろう: réception de mariage <<< 披露
結婚披露宴: けっこんひろうえん <<< 宴
結婚記念日: けっこんきねんび: anniversaire de mariage.
関連語:
縁談
,
婚約
,
婚姻
発音:
けんたい
漢字:怠
キーワード:
生活
翻訳:lassitude, langueur, ennui, spleen
倦怠を覚える: けんたいをおぼえる: éprouver de l'ennui <<< 覚
倦怠を感じる: けんたいをかんじる <<< 感
倦怠期: けんたいき: période de lassitude <<< 期
倦怠期に成る: けんたいきになる: s'ennuyer de sa vie conjugale, être fatigué de sa vie de couple <<< 成
発音:
けんやく
漢字:倹
, 約
キーワード:
生活
翻訳:économie, épargne
倹約の: けんやくの: économique, économe (a.), épargnant, frugal
倹約の為: けんやくのため: pour économiser <<< 為
倹約する: けんやくする: économiser, épargner, regarder à la dépense
倹約家: けんやくか: économe (n.), épargnant <<< 家
同意語:
節約
発音:
こううん
漢字:幸
, 運
キーワード:
生活
翻訳:bonheur, chance, bonne fortune, prospérité
幸運な: こううんな: heureux, chanceux, fortuné
幸運にも: こううんにも: par bonheur, par chance
幸運を祈る: こううんをいのる: souhaiter bonne chance <<< 祈
幸運に恵まれる: こううんにめぐまれる: avoir de la chance, jouer de bonheur, prospérer <<< 恵
幸運を齎す: こううんをもたらす: porter bonheur [chance], donner de la chance <<< 齎
幸運児: こううんじ: enfant chéri de la fortune <<< 児
関連語:
幸福
,
ラッキー
,
不運
発音:
こうき
漢字:好
, 機
キーワード:
生活
翻訳:(bonne) chance, (bonne) occasion, moment [occasion] propice
好機を逸する: こうきをいっする: perdre [laisser échapper] <<< 逸
好機を捕える: こうきをとらえる: prendre [saisir] l'occasion, profiter de la circonstance <<< 捕
好機を待つ: こうきをまつ: attendre une bonne occasion <<< 待
好機到来: こうきとうらい: Voilà une bonne occasion qui se présente <<< 到来
関連語:
機会
,
チャンス
Top Home