フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
容姿
,
理髪
,
流行
,
美
,
乙
,
粋
,
華
,
麗
,
剃
,
彦
発音：
ようし
漢字：容
, 姿
キーワード：
美
翻訳：apparence, figure
容姿端麗: ようしたんれい: ayant l'air gracieux, ayant la taille élégante
関連語:
外観
発音：
りはつ
漢字：理
, 髪
キーワード：
美
翻訳：coiffure
理髪師: りはつし: coiffeur <<< 師
理髪店: りはつてん: salon de coiffure <<< 店
発音：
りゅうこう,
はやり
漢字：流
, 行
キーワード：
美
,
医学
翻訳：mode, vogue, propagation
流行の: りゅうこうの: à la mode, en vogue, populaire
流行する: りゅうこうする: être à la mode [en vogue], se propager
流行させる: りゅうこうさせる: mettre qc. à la mode
流行に後れる: りゅうこうにおくれる: être en retard sur la mode <<< 後
流行を追う: りゅうこうをおう: suivre la mode <<< 追
流行歌: りゅうこうか, はやりうた: chanson à la mode <<< 歌
流行型: りゅうこうがた: forme en vogue <<< 型
流行語: りゅうこうご: expression en vogue <<< 語
流行児: りゅうこうじ: personnage populaire <<< 児
流行色: りゅうこうしょく: teintes à la mode <<< 色
流行地: りゅうこうち: zone infectée <<< 地
流行病: りゅうこうびょう: épidémie <<< 病
流行歌手: りゅうこうかしゅ: chanteur populaire <<< 歌手
流行作家: りゅうこうさっか: auteur à la mode <<< 作家
同意語:
ファッション
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
美
画数:
9
翻訳：beau, beauté, bon, louer
ビ, ミ
美しい: うつくしい: beau, joli, ravissant
美しく: うつくしく: bellement, joliment
美しくする: うつくしくする: embellir
美しく成る: うつくしくなる: se faire beau, devenir beau [joli] <<< 成
美しさ: うつくしさ: beauté
美い: よい: bon, bien <<< 好
美し: よし: bon, bien
美める: ほめる: louer <<< 誉
関連語:
綺麗
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
美
画数:
1
翻訳：deuxième, second symbole de jik.
オツ, イツ
乙: きのと: second symbole de jik. <<< 十干
乙: おと: dernier (jp.)
乙な: おつな: subtil (jp.), spirituel, plein d'esprit, chic, coquet, exquis, fin <<< シック
, エレガント
, スマート
乙に澄ます: おつにすます: prendre une attitude compassée [affectée] <<< 澄
乙な事を言う: おつなことをいう: dire une chose spirituelle [pleine d'esprit]
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
美
画数:
10
翻訳：pur, excellent
スイ, サイ
粋: いき: élégance (jp.), chic, galanterie, coquetterie <<< エレガンス
粋な: いきな: élégant (jp.), chic, galant, coquet <<< エレガント
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
美
画数:
10
翻訳：fleur, beauté, brillance
カ, ケ, ゲ
華: はな: fleur <<< 花
華やかな: はなやかな: magnifique, splendide, éclatant
華やかに: はなやかに: magnifiquement, splendidement, avec éclat
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
美
画数:
19
翻訳：défilé de cerfs (org.), ranger, relier, beau, gracieux
レイ
麗しい: うるわしい: beau, gracieux
麗しい声: うるわしいこえ: voix charmante [mélodieuse] <<< 声
麗: うらら: temps radieux
麗かな: うららかな: beau (temps), splendide, radieux, magnifique
麗かに: うららかに: radieusement
麗なる: つらなる: se mettre en rang, se ranger, se suivre, être aligné <<< 連
麗ぶ: ならぶ: se ranger, s'aligner, se mettre en ligne <<< 並
麗く: つく: s'attacher, se relier
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
美
画数:
9
翻訳：raser
テイ
剃る: そる: raser, se raser
剃り落す: そりおとす: raser qc. <<< 落
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
美
画数:
9
翻訳：beauté masculine
ゲン
彦: ひこ, ひろ, よし: pers.
関連語:
姫
Top Home
