Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'mobel'

Japanisch anzeigen Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
Direkter Zugang: 湯船 , 台 , 机 , 棚 , 枕 , 膳 , 几 , カーペット , キット , クッション

湯船

Aussprache: yubune
Kanji Buchstabe: 湯 , 船
Stichwort: Möbel
Übersetzung: Badewanne
verwandte Wörter: 浴槽

台

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:

Stichwort: Möbel
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: erfreut, froh, Sockel (bor.), Plattform, Ständer, Gestell, Tisch
dai, tai
台: utena: Sockel (anc.)
台ぶ: yorokobu: sich freuen (über), froh [erfreut] sein (über) <<< 喜

机

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:

Stichwort: Möbel
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Tisch, Büro
ki
机: tsukue
机に向う: tsukuenimukau: am Tisch sitzen <<< 向
Synonyme: デスク , テーブル

棚

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:

Stichwort: Möbel
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Wandbrett, Regal
hou
棚: tana: Wandbrett, Regal, Büchergestell, Kaminsims, Spalier
棚に上げる: tananiageru: ins Regal stellen <<< 上
棚に載せる: tananinoseru <<< 載
棚上げする: tanaagesuru: ausklammern, in die Länge ziehen, verschleppen, auf die Bank schieben <<< 上
棚引く: tanabiku: sich hinziehen, sich ausbreiten <<< 引

枕

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: Möbel
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Kopfkissen, Kopfhalter, Kopfpolster, Querholz, Pferdepfosten, über etw. wegsehen
chin, shin
枕む: nozomu: überblicken <<< 望
枕: makura: Kopfkissen, Kopfhalter, Kopfpolster, Vorwort (jp.)
枕をする: makuraosuru: den Kopf aufs Kissen legen
枕を高くして眠る: makuraotakakushitenemuru: mit ruhigem Gewissen schlafen, den Schlaf des Gerechten schlafen

膳

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: Möbel
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: gut bereites Fleisch
sen, zen
膳: zen: Esstisch, Esstischchen, Täfelchen, Serviertisch <<< テーブル
膳に着く: zennnitsuku: sich zu Tisch setzen <<< 着
膳に出す: zennnidasu: bei Tisch aufwarten (mit), (Speisen) auftragen, anbieten <<< 出
膳を据える: zennosueru: den Tisch [die Tafel] decken <<< 据
膳を引く: zennohiku: die Tafel [den Tisch] aufheben, von Tisch (Speisen) abtragen <<< 引
膳: kashiwa: Hähnchen <<< 鶏肉