presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Accesso diretto:
嫁
,
継
,
寡
,
閥
,
嬢
,
姪
,
戚
,
甥
,
爺
,
姑
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
13
traduzione: sposa, moglie, nuora, sposare
ka
嫁ぐ: totsugu: sposare (un uomo), essere sposata (a un uomo), entrare a far parte della famiglia dello sposo
嫁がせる: totsugaseru: dare in sposa (la propria figlia)
嫁: yome: moglie, sposa, nuora
嫁に貰う: yomenimorau: prendere moglie <<< 貰
嫁を貰う: yomeomorau: sposare (una donna), prendere moglie <<< 貰
嫁に遣る: yomeniyaru: sposare la propria figlia, mandare la propria figlia in sposa <<< 遣
嫁に行く: yomeniiku: sposarsi, essere sposata a <<< 行
antonimi:
婿
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
13
traduzione: succedere, ereditare
kei
継ぐ: tsugu: succedere (qlcu.), ereditare, seguire (a qlcu.) <<< 接
継: tsune, tsugu, tsugi, hide: pers.
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
14
traduzione: alcuni, qualche, poco, solo, vedova (ext.)
ka
寡ない: sukunai: poco, qualche <<< 少
寡: yamome: vedova
寡: yamoo: vedovo
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
14
traduzione: lignaggio, merito
batsu, hatsu
閥: batsu: clan (jp.)
閥: iegara: nascita, lignaggio
閥: isao: meriti, impresa <<< 勲
, 功
閥: kurai: rango, classe, posizione <<< 位
閥: hashira: pilastro, colonna <<< 柱
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
16
traduzione: figlia, ragazza, signorina (suff.)
jou
嬢: musume: figlia, ragazza <<< 娘
sinonimi:
ミス
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
9
traduzione: nipote (di zio)
tetsu
姪: mei: nipote (di zio, fem.)
姪: oi: nipote (di zio, masch.) <<< 甥
姪の子: meinoko: pronipote (sia masch. che femm. di zio) <<< 子
antonimi:
甥
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
11
traduzione: ansioso, preoccupato, in pena, lamentare, compiangere, parente (pres.)
seki
戚: miuchi: i propri parenti
戚える: ureeru: inquietarsi, preoccuparsi, darsi pensiero, essere inquieto, essere in ansia <<< 憂
戚む: itamu: piangere, dolersi, addolorarsi <<< 悼
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
12
traduzione: nipote, genero
sei
sou
甥: oi: nipote (di zio, masch.)
甥: muko: genero <<< 婿
甥の子: oinoko: pronipote <<< 子
antonimi:
姪
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
13
traduzione: padre, uomo anziano
ya
爺: chichi: padre <<< 父
爺: jiji: vecchio <<< 老人
爺: oyaji: mio padre (jp.) <<< 親父
categoria: JIS2
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
8
traduzione: suocera
ko
姑: shuutome
姑: oba: zia <<< 叔母
姑く: shibaraku: per un po', per qualche tempo <<< 暫
antonimi:
舅
Top Home
