フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
直接アクセス：
財
,
株
,
得
,
貸
,
損
,
資
,
銭
,
租
,
畜
,
償
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
10
翻訳：trésor, peu
ザイ
財: ざい: fortune, biens, propriété, richesse
財を成す: ざいをなす: faire fortune, se faire une fortune, s'enrichir <<< 成
財: たから: trésor <<< 宝
財か: わずか: peu <<< 僅
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
植物
,
金融
画数:
10
翻訳：pied, souche, cep
シュ
株: かぶ: souche, cep, action (dans la bourse, jp.), pas de porte
株を買う: かぶをかう: acheter des actions, payer un pas de porte <<< 買
株を売る: かぶをうる: vendre des actions <<< 売
株を持つ: かぶをもつ: détenir des actions <<< 持
株を遣る: かぶをやる: spéculer en bourse <<< 遣
株で儲ける: かぶでもうける: gagner à la Bourse <<< 儲
株で損する: かぶでそんする: perdre à la Bourse <<< 損
株が上がる: かぶがあがる: Ses [Les] actions montent <<< 上
株が下がる: かぶがさがる: Ses [Les] actions baissent <<< 下
関連語:
ストック
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
11
翻訳：gagner, obtenir, saisir
トク
得: とく: profit, bénéfice, gain, avantage
得な: とくな: profitable, avantageux, rentable, bon marché
得する: とくする: tirer profit [bénéfice] de qn., tirer [retirer] un gain de qc., gagner
得る: える: obtenir, acquérir, se procurer qc.
得る: うる
得てして: えてして: être sujet à inf.
反意語:
失
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
12
翻訳：prêter
タイ
貸す: かす: prêter, louer
貸し: かし: prêt, crédit
関連語:
借
,
レンタル
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
13
翻訳：nuire, perdre, blesser, gâcher, dommage, perte
ソン
損: そん: perte, déficit, désavantage
損する: そんする: subir une perte, perdre
損な: そんな: désavantageux, ingrat
損なう: そこなう: nuire, gâcher
損る: へる: se perdre, se diminuer
損じる: そんじる: nuire
損ねる: そこねる: blesser
反意語:
得
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
13
翻訳：trésor, fond
シ
資する: しする: être utile, servir à qc. [inf.], contribuer à
資: たから: trésor <<< 宝
資: もと: fond, capitaux <<< 元
資ける: たすける: aider <<< 助
資: たち: nature, caractère <<< 質
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
14
翻訳：argent, monnaie, pièce de monnaie
セン, ゼン
銭: ぜに
銭: せん: unité de monnaie japonaise (anc.)
銭: すき: charrue (jp.), bêche <<< 犂
, 鋤
関連語:
御金
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
10
翻訳：tribut, taxe
ソ
租: みつぎ
同意語:
調
,
貢
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
10
翻訳：élever (animaux), épargner, économiser
チク
畜える: たくわえる: faire provision de qc., mettre réserve, économiser, épargner, amasser, emmagasiner <<< 貯
畜う: やしなう: entretenir, soutenir, nourrir, élever, développer, cultiver <<< 養
畜う: かう: élever, nourrir <<< 飼
畜まる: あつまる: se réunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser <<< 集
畜: いけにえ: sacrifice, victime <<< 生贄
畜う: したがう: suivre qn., accompagner qn., obéir à, se soumettre à <<< 従
, 随
, 順
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
17
翻訳：dédommager, compenser, indemniser, retour, récompense
ショウ
償う: つぐなう: compenser qc., dédommager qn. de qc., indemniser qn. de qc., rembourser qc. à qn.
償い: つぐない: compensation, indemnité, dédommagement
償いとして: つぐないとして: en compensation
Top Home
