イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス: 均衡 , 逆行 , 逆転 , 駆動 , 研磨 , 粉々 , 細工 , 作動 , 仕掛 , 振動

均衡

発音: きんこう
キーワード: 機械学
翻訳:equilibrio
均衡を保つ: きんこうをたもつ: mantenere l'equilibrio <<<
均衡を失う: きんこうをうしなう: perdere l'equilibrio <<<
均衡を破る: きんこうをやぶる: rompere l'equilibrio <<<
均衡が取れた: きんこうがとれた: equilibrato <<<
同意語: バランス

逆行

発音: ぎゃくこう
キーワード: 機械学
翻訳:movimento all'indietro, regressione
逆行する: ぎゃくこうする: tornare indietro, muoversi all'indietro, andare contro, regredire
関連語: 後進

逆転

発音: ぎゃくてん
キーワード: スポーツ , 機械学
翻訳:inversione, capovolgimento
逆転する: ぎゃくてんする: girare, essere invertito
逆転させる: ぎゃくてんさせる: invertire
逆転層: ぎゃくてんそう: inversione atmosferica <<<

駆動

発音: くどう
キーワード: 機械学
翻訳:comando
駆動する: くどうする: guidare
駆動力: くどうりょく: forza motrice <<<
駆動輪: くどうりん: volante <<<
駆動車輪: くどうしゃりん <<< 車輪
駆動軸: くどうじく: asse motore <<<
駆動車軸: くどうしゃじく
駆動装置: くどうそうち: dispositivo di comando <<< 装置

研磨

発音: けんま
キーワード: 機械学
翻訳:rettifica, lucidatura, abrasione
研磨する: けんまする: macinare, lucidare
研磨機: けんまき: smerigliatrice, lucidatrice <<<
研磨剤: けんまざい: abrasivo <<<
研磨紙: けんまし: carta vetrata, carta abrasiva <<<

粉々

発音: こなごな
違う綴り: 粉粉
キーワード: 機械学
翻訳:stato polverizzato
粉々にする: こなごなにする: rompere a pezzi, polverizzare, distruggere
粉々に砕く: こなごなにくだく <<<
粉々に成る: こなごなになる: essere polverizzato, distruggersi <<<
関連語: 粉砕

細工

発音: さいく
キーワード: 機械学 , 飾り
翻訳:lavorazione (a mano), fattura, manipolazione
細工する: さいくする: lavorare (il ferro, il legno), operare
細工が良い: さいくがいい: essere di buona fattura [di qualità superiore] <<<
細工が悪い: さいくがわるい: essere di scarsa fattura [di scarsa qualità] <<<
細工場: さいくば: officina, laboratoria <<< , アトリエ
細工人: さいくにん: lavoratore, artigiano <<<
貝細工: かいざいく: decorazione con conchiglie <<<
手細工: てざいく: fatto a mano, lavorazione a mano, fatto in casa <<<
籐細工: とうざいく: lavorazione del rattan
竹細工: たけざいく: lavorazione del bambù <<<
不細工な: ぶさいくな: goffo, impacciato, malfatto (a.), modesto <<<
関連語: 工作 , 絡繰

作動

発音: さどう
キーワード: 機械学
翻訳:operazione
作動する: さどうする: operare, funzionare
作動圧力: さどうあつりょく: pressione di esercizio <<< 圧力
同意語: 動作

仕掛

発音: しかけ
キーワード: 機械学
翻訳:congegno, dispositivo, meccanismo
仕掛ける: しかける: cominciare [iniziare] a fare, impostare, installare
仕掛花火: しかけはなび: l'insieme di fuochi d'artificio <<< 花火
仕掛爆弾: しかけばくだん: bomba a tempo <<< 爆弾
大仕掛けの: おおじかけの: su larga scala <<<
罠を仕掛ける: わなをしかける: impostare una trappola <<<
関連語: 絡繰

振動

発音: しんどう
キーワード: 機械学
翻訳:vibrazione, oscillazione
振動する: しんどうする: vibrare, oscillare, tremare
振動計: しんどうけい: vibroscopio <<<
振動器: しんどうき: vibratore, oscillatore <<<
振動子: しんどうし <<<
振動数: しんどうすう: frequenza di oscillazione <<<
振動回数: しんどうかいすう <<< 回数
振動時間: しんどうじかん: tempo di oscillazione <<< 時間
振動周期: しんどうしゅうき: periodo di oscillazione <<< 周期
振動回路: しんどうかいろ: circuito oscillante <<< 回路
関連語: 震動


Top Home