ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
祝
,
祭
,
賀
,
宴
,
催
,
イースター
,
カーニバル
,
クリスマス
,
パレード
,
パーティー
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
祝祭
画数:
9
翻訳：празднование, молитва
シュク, シュウ
祝う: いわう: праздновать, отмечать
祝い: いわい: празднование, церемония
の祝いに: のいわいに: по случаю празднования
祝い事: いわいごと: счастливое событие <<< 事
祝い酒: いわいざけ: вино, которое пьют на праздновании <<< 酒
祝い状: いわいじょう: поздравительное письмо <<< 状
祝い物: いわいもの: поздравительный подарок <<< 物
祝: はふり: священник (арх.)
祝: のりと: норито (синтоистская молитва)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
祝祭
画数:
11
翻訳：праздник, фестиваль
サイ
祭る: まつる: заканчивать; уплачивать долги; обходиться чем-либо
祭り: まつり: праздник
祭をする: まつりをする: праздновать, устраивать праздник
祭り上げる: まつりあげる: возвышать; возвеличивать, превозносить <<< 上
関連語:
祀
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
祝祭
画数:
12
翻訳：радость, счастье
ガ
賀ぶ: よろこぶ: радоваться, быть счастливым / довольным <<< 喜
賀う: いわう: праздновать, отмечать <<< 祝
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
祝祭
画数:
10
翻訳：банкет
エン
宴: さかもり: банкет, праздник
宴: うたげ
宴のあと: うたげのあと: После Банкета (роман Юкио Мисимы, 1960)
宴しむ: たのしむ: наслаждаться <<< 楽
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
祝祭
画数:
13
翻訳：проводить, устраивать (собрание, вечер и тп.)
サイ
催す: もよおす: проводить, устраивать (собрание, вечер и тп.)
催: もよおされる: быть устроенным, проводиться
催: もよおし: собрание; вечер; празднество
催す: うながす: побуждать, приглашать, подстрекать <<< 促
語源：Easter (eg.)
キーワード：
キリスト教
,
祝祭
翻訳：Пасха
イースター島: いーすたーとう: остров Пасхи <<< 島
関連語:
復活
語源：carnival (eg.)
キーワード：
祝祭
翻訳：карнавал
語源：Christmas (eg.)
キーワード：
キリスト教
,
祝祭
翻訳：Рождество
クリスマス御目出度: くりすますおめでとう: С Рождеством !
クリスマスを祝う: くりすますをいわう: праздновать Рождество <<< 祝
クリスマス島: くりすますとう: Остров Рождества <<< 島
クリスマス休暇: くりすますきゅうか: Рождественские каникулы
クリスマス・キャロル: くりすます・きゃろる: колядки
クリスマス・ケーキ: くりすます・けーき: Рожденственский пирог [торт] <<< ケーキ
クリスマス・カード: くりすます・かーど: Рождественская открытка <<< カード
クリスマス・ツリー: くりすます・つりー: Рождественская ёлка
クリスマス・プレゼント: くりすます・ぷれぜんと: Рождественский подарок <<< プレゼント
クリスマス・イブ: くりすます・いぶ: канун Рождества,Сочельник <<< イブ
, 聖夜
クリスマス前夜: くりすますぜんや
クリスマス・ローズ: くりすます・ろーず: морозник
関連語:
ノエル
語源：parade (eg.)
キーワード：
祝祭
翻訳：парад , марш; шествие, выставка
パレードする: ぱれーどする: шествовать,маршировать
関連語:
行列
違う綴り：
パーティ
語源：party (eg.)
キーワード：
祝祭
,
政治
翻訳：приём [гостей],вечеринка
パーティーをする: ぱーてぃーをする: устраивать вечеринку [прием]
パーティーを開く: ぱーてぃーをひらく <<< 開
パーティー参加者: ぱーてぃーさんかしゃ: участник вечеринки
同意語:
宴会
,
組
,
党
Top Home
