Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
Direkter Zugang: 寝台 , 乗車 , 西武 , 接続 , 線路 , 操車 , 停車 , 電車 , 東武 , 特急

寝台

Aussprache: shindai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug , Möbel
Übersetzung: Bett, Bettgestell
寝台掛け: shindaigake: Bettdecke <<<
寝台券: shindaiken: Schlafwagenkarte <<<
寝台車: shindaisha: Schlafwagen <<<
寝台料金: shindairyoukin: Schlafwagengebühren, Schlafwagenzuschlag <<< 料金
verwandte Wörter: ベッド

乗車

Aussprache: jousha
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug
Übersetzung: Einsteigen, Besteigen eines Wagens
乗車する: joushasuru: einsteigen, besteigen
乗車口: joushaguchi: Eingang <<<
乗車券: joushaken: Fahrkarte, Fahrschein, Billet <<<
乗車券売場: joushakennuriba: Fahrkartenausgabe, Fahrkartenschalter <<< 売場
乗車賃: joushachin: Fahrpreis, Fahrgeld <<< , 運賃
乗車ホーム: joushahoomu: Bahnsteig
verwandte Wörter: 下車

西武

Aussprache: seibu
Kanji Buchstabe: 西 ,
Stichwort: Zug , Japan
Übersetzung: Gruppe Seibu, westlicher Teil von Musashi (derzeitiges Tokio-Gebiet)
西武鉄道: seibutetsudou: Eisenbahn Seibu (private Eisenbahn, die die westliche Umgebung von Tokio verbindet) <<< 鉄道
Antonyme: 東武
verwandte Wörter: 武蔵

接続

Aussprache: setsuzoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug , Grammatik
Übersetzung: Verbindung, Verknüpfung, Anschluss
接続する: setsuzokusuru: verbinden [verknüpfen] (mit)
接続駅: setsuzokueki: Knotenbahnhof <<<
接続詞: setsuzokushi: Bindewort, Konjunktion <<<
verwandte Wörter: 連結 , リンク

線路

Aussprache: senro
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug
Übersetzung: Bahnlinie, Bahngeleise, Bahngleis, Schiene, Schienenweg, Schienenstrecke
線路を敷く: senrooshiku: Schienen legen, eine Linie anlegen [bauen] <<<
線路番: senroban: Bahnwärter, Streckenwärter <<<
線路区: senroku: Bahnstrecke <<<
線路工夫: senrokouhu: Streckenarbeiter <<< 工夫
verwandte Wörter: レール

操車

Aussprache: sousha
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug
Übersetzung: Rangierung, Rangieren
操車係: sougakari: Rangierer <<<
操車場: soushajou: Rangierbahnhof, Verschiebebahnhof <<<

停車

Aussprache: teisha
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug
Übersetzung: Halt, Anhalten, Aufenthalt
停車する: teishasuru: anhalten
停車させる: teishasaseru: halten, zum Halten bringen, anhalten
停車場: teishajou: Bahnhof, Station <<< , 停留所
停車場構内: teishajoukounai: Bahnhofsgelände <<< 構内
停車時間: teishajikan: Aufenthaltsdauer <<< 時間
verwandte Wörter: 駐車

電車

Aussprache: densha
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug
Übersetzung: die Elektrische, Straßenbahn, Vorortsbahn, S-Bahn, Hochbahn, U-Bahn, Ringbahn
電車で: denshade: mit der Elektrischen, mit der Straßenbahn
電車賃: denshachin: Fahrgeld, Fahrpreis <<<
電車道: denshadou: Straßenbahngleis, Straßenbahnlinie <<<
電車車庫: denshashako: Wagenschuppe, Straßenbahn-Remise <<< 車庫
電車停留所: denshateiryuujo: Straßenbahnhaltestelle, Bahnhof, Endstation <<< 停留所
花電車: hanadensha: Schmuckwagen <<<
verwandte Wörter: 汽車

東武

Aussprache: toubu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug , Japan
Übersetzung: Gruppe Tobu, östlicher Teil von Musashi (derzeitiges Tokyo-Gebiet)
東武鉄道: toubutetsudou: Eisenbahn Tobu (private Eisenbahn, die die nordöstliche Umgebung von Tokio verbindet) <<< 鉄道
Antonyme: 西武
verwandte Wörter: 武蔵

特急

Aussprache: tokkyuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zug
Übersetzung: Expresszug, Fern-D-Zug
特急列車: tokkyuuressha <<< 列車
超特急: choutokkyuu: Super-Expresszug (in Schnellverkehrsbahn) <<<
verwandte Wörter: 急行


Top Home