Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
Acesso rápido:
レバレッジ
,
利
,
金
,
宝
,
益
,
財
,
株
,
借
,
得
,
貯
pronúncia: rebarejji
etimologia: leverage (eg.)
palavra-chave:
finanças
tradução: alavancagem
sinônimos:
梃子
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
finanças
número de traços:
7
tradução: afiado, ganho (bor.), lucro, vantagem, interesses
ri
利に聡い: rinisatoi: ter um visão rápida para ganhar, interessado em lucro <<< 聡
利を得る: rioeru: lucrar, ganhar <<< 得
利が有る: rigaaru: ser rentável <<< 有
利し: toshi: afiado
利: mouke: ganho (n.), ganhar, ganhando <<< 儲
利く: kiku: ser eficaz, ter feito, seja bom (para)
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
finanças
,
material
número de traços:
8
tradução: metal, ouro, moeda, dinheiro
kin, kon
金: kane: metal, moeda, dinheiro
金: kogane: ouro
金の: kaneno: metal, metálico, pecuniário, monetário
金に成る: kaneninaru: remunerador, pagante, lucrativo <<< 成
金が有る: kanegaaru: ter muito dinheiro <<< 有
金が無い: kaneganai: não ter dinheiro, seja curto [em falta] de dinheiro, estar difícil <<< 無
金が掛かる: kanegakakaru: ser caro, custar dinheiro <<< 掛
金に困る: kanenikomaru: ser duramente pressionado por dinheiro, estar em apuros financeiros <<< 困
金を使う: kaneotsukau: gastar dinheiro <<< 使
金を儲ける: kaneomoukeru: fazer [obter, ganhar] dinheiro <<< 儲
金を稼ぐ: kaneokasegu <<< 稼
金を出す: kaneodasu: pagar, contribuir dinheiro para, investir, financiar <<< 出
金を払う: kaneoharau: pagar, liquidar <<< 払
金を貯める: kaneotameru: economizar, guardar dinheiro <<< 貯
sinônimos:
マネー
,
ゴールド
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
finanças
número de traços:
8
tradução: artigo precioso, tesouro, herança
hou
宝: takara
宝の持ち腐れ: takaranomochigusare: jogar pérolas para os porcos
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
finanças
número de traços:
10
tradução: aumentar, acrescentar
eki, yaku
益: eki: bom, utilização, benefício (n.), vantagem, lucro, ganho
益する: ekisuru: beneficiar (v.)
益す: masu: aumentar, acrescentar <<< 増
益: masumasu: mais e mais <<< 益々
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
finanças
número de traços:
10
tradução: tesouro, herança, pouco, poucos
zai
財: zai: riqueza, fortuna, propriedade
財を成す: zaionasu: acumular [fazer] uma fortuna <<< 成
財: takara: artigo precioso, tesouro, herança <<< 宝
財か: wazuka: pouco, poucos <<< 僅
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
planta
,
finanças
número de traços:
10
tradução: pé, toco
shu
株: kabu: pé, toco, estoque (jp.), ações, ativos, monopólio, negócios, prática, clientela
株を買う: kabuokau: comprar ações (de), fazer um balanço <<< 買
株を持つ: kabuomotsu: segurar ações <<< 持
株を遣る: kabuoyaru: especular na bolsa de valores [mercado] <<< 遣
株で儲ける: kabudemoukeru: ganhar dinheiro no mercado de ações <<< 儲
株で損する: kabudesonsuru: perder dinheiro no mercado de ações <<< 損
株が上がる: kabugaagaru: as ações sobem, ganhar na estimativa de uma pessoa <<< 上
株が下がる: kabugasagaru: as ações caem, perder na estimativa de uma pessoa <<< 下
sinônimos:
ストック
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
finanças
número de traços:
10
tradução: emprestar, empréstimo, dívida, débito
shaku, sha
借りる: kariru: pedir emprestado
借り: kari: empréstimo, débito, dívidas, passivo <<< ローン
借りを作る: kariotsukuru: correr em dívida <<< 作
借りを返す: kariokaesu: pagar de volta uma dívida <<< 返
借りを拵える: kariokoshiraeru <<< 拵
借い: tatoi: mesmo se (emprestar uma ideia)
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
finanças
número de traços:
11
tradução: ganhar, vencer, obter, adquirir, alcançar, lucrar
toku
得: toku: lucro, ganhos, interesses, vantagem, benefício
得な: tokuna: lucrativo, vantajoso, benéfico, econômico
得する: tokusuru: beneficiar (v.), lucrar, ganhar
得る: eru: consegui, ter, obter, adquirir, atingir, alcançar, ganhar, lucro
得る: uru
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
finanças
número de traços:
12
tradução: guardar, tesouro escondido, salvar, arrumar [à parte]
cho
貯える: takuwaeru: guardar, colocar (uma coisa) na loja, armazenar, organizar [à parte]
Top Home