Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Acesso rápido:
郊
,
郭
,
塔
,
巷
,
賑
,
打水
,
沿線
,
会館
,
活気
,
街頭
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
cidade
número de traços:
9
tradução: subúrbios, arredores
kou
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
cidade
número de traços:
11
tradução: prédio composto, parede, muro, bordel [puteiro, prostíbulo]
kaku
郭: kuruwa
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
cidade
número de traços:
12
tradução: torre, campanário [pináculo]
tou, to
塔: tou: torre, campanário [pináculo]
塔を建てる: touotateru: construir uma torre <<< 建
sinônimos:
楼
,
タワー
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
cidade
número de traços:
9
tradução: rua, passagem, mundo (ext.) mundo
kou
巷: chimata
巷の声: chimatanokoe: voz das pessoas <<< 声
sinônimos:
街
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
cidade
número de traços:
14
tradução: florescer, próspero, prosperidade, agitação, multidão
shin
賑わう: nigiwau: florescer, ser próspero, ser aglomerado (com pessoas), ser movimentado (masculino), ser próspera, ser aglomerada, ser movimentada (feminino), estar em uma grande agitação
賑わす: nigiwasu: animar, tornar próspero (masculino), tornar próspera (feminino)
賑わい: nigiwai: prosperidade, agitação, multidão
賑やかな: nigiyakana: animado (jp.), alegre, barulhento, abarrotado, próspero, (masculino), animada, barulhenta, abarrotada, próspera (feminino)
賑やかな通り: nigiyakanatoori: rua movimentada <<< 通
賑やかな笑い声: nigiyakanawaraigoe: riso alegre
賑やかに: nigiyakani: de uma forma animada, alegremente
賑む: tomu: próspero, ser próspero (masculino), ser próspera (feminino) <<< 富
賑: tomi, tomo: pessoal
pronúncia:
uchimizu
caracteres em kanji: 打
, 水
outras ortografias:
打ち水
palavra-chave:
cidade
tradução: regar
打水をする: uchimizuosuru: regar, esguichar água sobre algo
庭に打水をする: niwaniuchimizuosuru: regar o jardim <<< 庭
pronúncia:
ensen
caracteres em kanji: 沿
, 線
palavra-chave:
cidade
tradução: ao longo dos trilhos (ferroviários)
pronúncia:
kaikan
caracteres em kanji: 会
, 館
palavra-chave:
cidade
tradução: sala (de assembleia, de reuniões), instituto, câmara, quarto
palavras relacionadas:
ホール
pronúncia:
kakki
caracteres em kanji: 活
, 気
palavra-chave:
cidade
tradução: vida, vigor, energia, animação, vivacidade
活気の有る: kakkinoaru: animado, ativo, energético <<< 有
活気の無い: kakkinonai: sem-vida, monótono, apagado, enfadonho <<< 無
活気付く: kakkiZuku: tornar-se ativo, mostrar vivacidade <<< 付
活気を呈する: kakkioteisuru <<< 呈
活気付ける: kakkiZukeru: dar vida (a), animar, avivar <<< 付
活気を添える: kakkiosoeru <<< 添
sinônimos:
活発
pronúncia:
gaitou
caracteres em kanji: 街
, 頭
palavra-chave:
cidade
tradução: rua
街頭で: gaitoude: na rua
街頭演説: gaitouenzetsu: oratório [discurso] de rua <<< 演説
街頭募金: gaitoubokin: angariação de fundos na rua <<< 募金
街頭商人: gaitoushounin: vendedor [comerciante] de rua <<< 商人
街頭販売: gaitouhanbai: venda de rua <<< 販売
街頭宣伝: gaitousenden: propaganda de rua <<< 宣伝
街頭録音: gaitourokuon: intervista a uma pessoa na rua <<< 録音
街頭芸術家: gaitougeijutsuka: artista de rua
sinônimos:
辻
,
ストリート
Top Home
