afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
Accès direct:
顔色
,
肩凝
,
気色
,
気分
,
気持
,
強健
,
強壮
,
虚弱
,
禁煙
,
緊張
prononciation:
kaoiro
mot-clef:
santé
traduction: couleur, teint, mine, expression faciale, faciès
顔色が良い: kaoirogaii, kaoirogayoi: avoir bonne mine, avoir des couleurs <<< 良
顔色が良く成る: kaoirogayokunaru: prendre bonne mine <<< 成
顔色が悪い: kaoirogawarui: avoir mauvaise mine <<< 悪
顔色を変える: kaoirookaeru: changer de couleur [de face, de visage], pâlir <<< 変
顔色に出す: kaoironidasu: s'afficher sur le visage <<< 出
顔色を伺う: kaoirooukagau: faire le chien couchant auprès de qn., flatter <<< 伺
顔色を読む: kaoirooyomu: lire sur le visage de qn. <<< 読
synonymes:
血色
,
気色
prononciation:
katakori
mot-clef:
santé
traduction: courbature aux épaules
肩凝がする: katakorigasuru: avoir une courbature aux épaules, avoir mal aux épaules
prononciation:
kishoku,
kisoku
mot-clef:
santé
traduction: apparence, mine, teint, sentiment
気色が悪い: kishokugawarui: se sentir mal [dégoûté] <<< 悪
気色の悪い: kishokunowarui: déplaisant,, désagréable, dégoûtant, dégueulasse
synonymes:
気分
,
気持
,
顔色
prononciation:
kibun
mot-clef:
santé
traduction: disposition, état d'esprit, humeur
気分が良い: kibungaii, kibungayoi: être bien disposé [à l'aise], se sentir bien, être frais et dispos, être en forme <<< 良
気分が良く成る: kibungayokunaru: se sentir mieux, se sentir mal <<< 成
気分が悪い: kibungawarui: être mal disposé [à l'aise] <<< 悪
気分を出す: kibunnodasu: créer l'ambiance <<< 出
気分を害する: kibunnogaisuru: se fâcher <<< 害
気分屋: kibunnya: capricieux, fantaisiste <<< 屋
気分転換: kibuntenkan: changement d'idée, distraction <<< 転換
気分転換する: kibuntenkansuru: changer d'idée, se distraire
synonymes:
気持
prononciation:
kimochi
mot-clef:
santé
traduction: sentiment, sensation, humeur
気持の良い: kimochinoii, kimochinoyoi: confortable, plaisant, agréable <<< 良
気持が良い: kimochigaii: se sentir confortable [bien, plaisant, agréable]
気持の悪い: kimochinowarui: inconfortable, déplaisant, désagréable, mal <<< 悪
気持が悪い: kimochigawarui: se sentir inconfortable [mal, déplaisant, désagréable], avoir mal au coeur
気持を悪くする: kimochiowarukusuru: vexer [offenser, blesser, outrager] qn.
気持良く: kimochiyoku: agréablement, gentiment, volontiers, avec plaisir, confortablement <<< 良
mots liés:
心地
,
気分
,
心持
prononciation:
kyouken
mot-clef:
santé
traduction: robuste
強健な: kyoukennna: robustesse
prononciation:
kyousou
mot-clef:
santé
,
sport
traduction: fortification, santé
強壮な: kyousouna: robuste, fort, sain, costaud
強壮にする: kyousounisuru: réconforter, fortifier, remonter
強壮剤: kyousouzai: fortifiant, réconfortant, remontant, reconstituant <<< 剤
synonymes:
健康
prononciation:
kyojaku
mot-clef:
santé
traduction: chétiveté, débilité, malingrerie, infirmité
虚弱な: kyojakuna: faible de corps, chétif, débile, délicat, malingre
虚弱体質: kyojakutaishitsu: constitution chétive [débile], complexion malingre
prononciation:
kinnen
mot-clef:
santé
traduction: Défense de fumer
禁煙する: kinnensuru: s'abstenir [se garder] de fumer
禁煙席: kinnenseki: place non fumeur <<< 席
禁煙室: kinnenshitsu: pièce non fumeur <<< 室
禁煙車: kinnensha: wagon [compartiment] non fumeur <<< 車
禁煙車両: kinnensharyou <<< 車両
antonymes:
喫煙
mots liés:
煙草
prononciation:
kinchou
mot-clef:
santé
traduction: tension, contention, concentration, attention, tonus
緊張する: kinchousuru: se raidir, se tendre, avoir l'esprit tendu
緊張した: kinchoushita: attendu, attentif
緊張に欠く: kinchounikaku: manque de concentration <<< 欠
緊張を解す: kinchouohogusu: détendre, assouplir <<< 解
緊張感: kinchoukan: suspens, nervosité <<< 感
mots liés:
サスペンス
Top Home