ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
直接アクセス：
不法
,
不良
,
不倫
,
変装
,
放火
,
暴行
,
防犯
,
暴力
,
紛い物
,
魔手
発音：
ふほう
漢字：不
, 法
キーワード：
法律
,
犯罪
翻訳：Gesetzwidrigkeit, Ungesetzlichkeit, Ungebühr, Ungehörigkeit, Unrecht
不法な: ふほうな: gesetzwidrig, ungesetzlich, unbillig, ungehörig, unrecht
不法越境: ふほうえっきょう: Grenzverletzung
不法監禁: ふほうかんきん: ungesetzliche Haft, Freiheitsberaubung <<< 監禁
不法行為: ふほうこうい: ungesetzliche Handlung, Unrechtmäßigkeiten, Gesetzübertretung <<< 行為
不法集会: ふほうしゅうかい: illegale Versammlung <<< 集会
不法侵入: ふほうしんにゅう: unbefugtes Betreten <<< 侵入
不法占拠: ふほうせんきょ <<< 占拠
不法滞在: ふほうたいざい: illegaler Aufenthalt <<< 滞在
不法移民: ふほういみん: illegale Einwanderung <<< 移民
不法入国: ふほうにゅうこく: illegale Einwanderung, illegale Einfuhr <<< 入国
不法入国者: ふほうにゅうこくしゃ: illegaler Einwanderer <<< 者
関連語:
違法
,
不正
,
不当
発音：
ふりょう
漢字：不
, 良
キーワード：
犯罪
,
金融
翻訳：Fehlerhaftigkeit, Mangelhaftigkeit, Schadhaftigkeit, Delinquenz, Kriminalität
不良の: ふりょうの: schlecht, schlimm, böse, niedrig, verderbt, verdorben, schädlich, fehlerhaft, ungesund
不良な: ふりょうな
不良に成る: ふりょうになる: schlecht (verderbt, kriminell) werden <<< 成
不良品: ふりょうひん: schlechte (fehlerhafte) Ware, Ausschussware <<< 品
不良化: ふりょうか: Entartung, Verfall <<< 化
不良少女: ふりょうしょうじょ: schlechtes Mädchen <<< 少女
不良少年: ふりょうしょうねん: ungeratener Bub, Gassenbube, Straßenjunge <<< 少年
不良債権: ふりょうさいけん: zweifelhafte Forderung <<< 債権
不良投資: ふりょうとうし: Fehlinvestition <<< 投資
発音：
ふりん
漢字：不
, 倫
キーワード：
愛
,
犯罪
翻訳：Unmoral, Unsittlichkeit
不倫な: ふりんな: unmoralisch, unsittlich
不倫の: ふりんの
不倫の愛: ふりんのあい: Inzestliebe, inzestuöse Liebe <<< 愛
不倫な行いをする: ふりんなおこないをする: unmoralisch handeln, sich unsittlich benehmen <<< 行
不倫な行為をする: ふりんなこういをする <<< 行為
関連語:
浮気
,
姦通
発音：
へんそう
漢字：変
, 装
キーワード：
犯罪
翻訳：Verkleidung, Maskierung
変装する: へんそうする: sich verkleiden [maskieren] (als etw.)
変装した: へんそうした: verkleidet, maskiert
変装して: へんそうして: als etw. [in etw.] verkleidet, unter der Maske
関連語:
変身
,
仮面
発音：
ほうか
漢字：放
, 火
キーワード：
犯罪
翻訳：Brandstiftung
放火する: ほうかする: Brand (Feuer) anlegen (anstiften), etw. in Brand stecken (setzen), brandstiften
放火狂: ほうかきょう: Brandstiftungstrieb <<< 狂
放火犯: ほうかはん: Bradstifter <<< 犯
放火犯人: ほうかはんにん <<< 犯人
発音：
ぼうこう
漢字：暴
, 行
キーワード：
犯罪
翻訳：Gewalttätigkeit, Gewalttat, Gewaltsamkeit, Frevel, Unfug
暴行する: ぼうこうする: Gewalt anwenden (antun), Unfug treiben
暴行を加える: ぼうこうをくわえる <<< 加
発音：
ぼうはん
漢字：防
, 犯
キーワード：
犯罪
翻訳：Vorbeugung von Verbrechen
防犯ベル: ぼうはんべる: Alarmanlage, Einbruchalarm
防犯カメラ: ぼうはんかめら: Sicherheitskamera
発音：
ぼうりょく
漢字：暴
, 力
キーワード：
犯罪
翻訳：Gewalt, Gewalttätigkeit, Zwang
暴力で: ぼうりょくで: gewaltsam (adv.)
暴力的: ぼうりょくてき: gewaltsam (a.), brutal, gewalttätig <<< 的
暴力に訴える: ぼうりょくにうったえる: rohe Gewalt anwenden <<< 訴
暴力を加える: ぼうりょくをくわえる: jm. Gewalt antun <<< 加
暴力を振るう: ぼうりょくをうるう: Gewalt anwenden <<< 振
暴力団: ぼうりょくだん: Gangster, Rohlingenbande, Halunkenbande <<< 団
暴力行為: ぼうりょくこうい: Gewalttat <<< 行為
暴力犯罪: ぼうりょくはんざい: Gewaltverbrechen <<< 犯罪
暴力革命: ぼうりょくかくめい: gewaltige Revolution <<< 革命
発音：
まがいもの
漢字：紛
, 物
違う綴り：
疑 い物
キーワード：
犯罪
翻訳：Nachahmung, Nachgeahmtes, Nachgemachtes, Imitation, Kunstfälschung, Falsifikat, Gefälschtes
紛い物の: まがいものの: nachgeahmt, nachgemacht, imitiert, künstlich gefälscht [verfälscht], unrecht
同意語:
偽物
発音：
ましゅ
漢字：魔
, 手
キーワード：
犯罪
翻訳：Klaue
魔手に掛かる: ましゅにかかる: verführt werden <<< 掛
魔手を伸ばす: ましゅをのばす: verführen (jn.) <<< 伸
Top Home
