afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
Accès direct:
満載
,
満杯
,
見送り
,
無効
,
無人
,
有効
,
有人
,
郵送
,
郵便
,
有料
prononciation:
mansai
mot-clef:
transport
,
média
traduction: pleine charge, plein d'articles
満載する: mansaisuru: être plein de qc., être en pleine charge de qc.
満載荷重: mansainijuu: pleine charge, capacité de charge
prononciation:
manpai
mot-clef:
nourriture
,
transport
traduction: remplissage, complétude (verre, récipient)
満杯だ: manpaida: bien rempli, complet
mots liés:
満員
prononciation:
miokuri
mot-clef:
transport
traduction: adieu
見送り人: miokurinin: raccompagnateur de départ <<< 人
見送りに行く: miokuriniiku: raccompagner qn. à son départ <<< 行
prononciation:
mukou
mot-clef:
administration
,
transport
traduction: nullité, annulation, invalidation, inefficacité
無効な: mukouna: nul, non valable, périmé, inefficace, sans effet
無効に: mukouni: inefficacement
無効にする: mukounisuru: annuler, invalider, anéantir, vicier, révoquer, neutraliser
無効に成る: mukouninaru: perdre sa validité <<< 成
無効投票: mukoutouhyou: vote non valable <<< 投票
無効切符: mukoukippu: billet périmé [non valable] <<< 切符
antonymes:
有効
prononciation:
mujin
mot-clef:
technologie
,
transport
,
guerre
traduction: (système, avion) inhabité, région inhabitée
無人の: mujinnno: inhabité, non-habité
無人飛行: mujinhikou: vol inhabité, vol à pilotage automatique <<< 飛行
無人偵察機: mujinteisatsuki: avion de reconnaissance non-habité, drône
prononciation:
yuukou
mot-clef:
administration
,
transport
traduction: utilité, efficacité, validité, validation
有効な: yuukouna: utile, effectif, efficace, valide
有効である: yuukoudearu: être valide
有効にする: yuukounisuru: valider
有効に成る: yuukouninaru: devenir effectif, prendre effet, entrer en vigueur <<< 成
有効期間: yuukoukikan: durée de validité <<< 期間
有効投票: yuukoutouhyou: bulletin valide <<< 投票
有効射程: yuukoushatei: portée effective <<< 射程
有効需要: yuukoujuyou: demande effective <<< 需要
有効証明: yuukoushoumei: certificat de validité <<< 証明
有効数字: yuukousuuji: chiffre significatif <<< 数字
有効出力: yuukoushutsuryoku: puissance effective
antonymes:
無効
mots liés:
効用
prononciation:
yuujin
mot-clef:
technologie
,
transport
traduction: (système) habité
有人の: yuujinnno: habité
有人飛行: yuujinhikou: vol habité <<< 飛行
mots liés:
無人
prononciation:
yuusou
mot-clef:
transport
traduction: expédition [envoi] par la poste
郵送する: yuusousuru: envoyer [expédier] par la poste
郵送料: yuusouryou: taxe postale, frais de port <<< 料
, 送料
郵送無料: yuusoumuryou: en franchise, franco de port <<< 無料
mots liés:
郵便
prononciation:
yuubin
mot-clef:
transport
,
communication
traduction: poste, courrier
郵便の: yuubinnno: postal
郵便で: yuubinde: par la poste
郵便箱: yuubinbako: boîte à [aux] lettres <<< 箱
郵便局: yuubinkyoku: bureau de poste <<< 局
郵便局員: yuubinkyokuin: employé des postes, postier <<< 員
郵便局長: yuubinkyokuchou: receveur des postes <<< 局長
郵便料: yuubinryou: tarifs postaux <<< 料
郵便料金: yuubinryoukin <<< 料金
郵便配達: yuubinhaitatsu: distribution postale, facteur <<< 配達
郵便貯金: yuubinchokin: épargne postale <<< 貯金
郵便番号: yuubinbangou: code postal <<< 番号
郵便為替: yuubinkawase: mandat postal <<< 為替
郵便小包: yuubinkoZutsumi: colis postal <<< 小包
郵便葉書: yuubinhagaki: carte postale <<< 葉書
郵便ポスト: yuubinposuto: boîte aux lettres publiques
mots liés:
手紙
,
メール
prononciation:
yuuryou
mot-clef:
transport
traduction: (service) payant
有料の: yuuryouno: payant
有料道路: yuuryoudouro: route à péage <<< 道路
有料便所: yuuryoubenjo: toilettes payantes <<< 便所
有料トイレ: yuuryoutoire
有料駐車場: yuuryouchuushajou: stationnement payant
mots liés:
無料
Top Home
