Представление на японском
Номер страницы: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25
Прямой доступ: 適性 , 手先 , 手下 , 手間 , 転勤 , 転職 , 問合せ , 淘汰 , 頭取 , 当番

適性

произношение: tekisei
иероглифы: ,
ключевые слова: Работа
перевод: пригодность
適性の有る: tekiseinoaru: пригодный <<<
適性検査: tekiseikensa: тест на пригодность <<< 検査
проверить также: 適正

手先

произношение: tesaki
иероглифы: ,
ключевые слова: Работа
перевод: пальцы, агент, приспешник,агентура
手先に成る: tesakininaru: стать агентом <<<
手先が器用な: tesakigakiyouna: ловкий <<< 器用
проверить также: 子分 , スパイ

手下

произношение: teshita
иероглифы: ,
ключевые слова: Работа
перевод: сущ. подчинённый; мелкая сошка
手下に成る: teshitaninaru: стать подчинённым(кого-либо) <<<
проверить также: 部下

手間

произношение: tema
иероглифы: ,
ключевые слова: Работа
перевод: время(затрачиваемое на работу и т. п.), работа,труд,плата за труд
手間が掛かる: temagakakaru: отнимать [требовать] много времени <<<
手間取る: temadoru: отнимать [занимать] время, мешкать, задерживаться <<<
手間が省ける: temagahabukeru: сберегать время [труд](человека) <<<
手間を省く: temaohabuku: сократить затрату труда, сберечь время
手間を払う: temaoharau: выплачивать заработную плату, платить за труд <<<
手間潰: tematsubushi: потеря времени <<<
手間賃: temachin: плата за труд (мастерового и т. п.), повременная [почасовая] оплата <<<
手間仕事: temashigoto: почасовая[повременная] работа <<< 仕事
手間職人: temashokunin: сдельщик <<< 職人
片手間: katatema: свободное время <<<
片手間に: katatemani: в свободное время
片手間仕事: katatemashigoto: побочная работа,приработок <<< 仕事
проверить также: 労力

転勤

произношение: tenkin
иероглифы: ,
ключевые слова: Работа
перевод: перевод [по службе]
転勤する: tenkinsuru: быть переведённым [на другую работу]

転職

произношение: tenshoku
иероглифы: ,
ключевые слова: Работа
перевод: изменение рода занятий, перемещение по службе
転職する: tenshokusuru: изменить свой род занятий [свою профессию], быть переведённым на другую должность

問合せ

произношение: toiawase
иероглифы: ,
другое написание: 問い合せ
ключевые слова: Работа
перевод: запрос, справка
問合せる: toiawaseru: запрашивать, наводить справки, справляться, осведомляться
問合せ先: toiawasesaki: контактная информация (для справок) <<<
問合せの手紙: toiawasenotegami: письменный запрос <<< 手紙

淘汰

произношение: touta
ключевые слова: Биология , Работа
перевод: отбор (естественный, половой и тп.), биол. селекция, с.-х. выбраковка,олит. чистка (личного состава)
淘汰する: toutasuru: отбирать, отсеивать, селекционировать, выбраковывать, увольнять в порядке чистки

頭取

произношение: toudori
иероглифы: ,
ключевые слова: Работа
перевод: глава, руководитель,директор,театр. заведующий артистическими уборными
проверить также: 社長

当番

произношение: touban
иероглифы: ,
ключевые слова: Работа
перевод: дежурство,дежурный
当番の: toubannno: дежурный
当番の人: toubannnohito: дежурный (человек) <<<


Top Home