イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
直接アクセス：
廊
,
畳
,
扉
,
塀
,
敷
,
壁
,
庇
,
柵
,
梱
,
煤
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
12
翻訳：corridoio, atrio, grondaia
ロウ
廊: ろうか: corridoio, atrio <<< 廊下
廊: ひさし: grondaia <<< 庇
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
12
翻訳：piegare, impilare, accatastare
ジョウ, チョウ
畳む: たたむ: piegare, chiudere
畳ねる: かさねる: impilare, accatastare <<< 重
畳: たたみ: tipo di stuoia giapponese (jp.)
畳み込む: たたみこむ: ripiegare qualcosa al suo interno <<< 込
畳を敷く: たたみをしく: stendere le stuoia, stuoiare una stanza <<< 敷
畳の上で死ぬ: たたみのうえでしぬ: morire nel proprio letto, morire di morte naturale
関連語:
マット
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
12
翻訳：porta, frontespizio
ヒ
扉: とびら
扉を開く: とびらをひらく: aprire la porta <<< 開
同意語:
戸
,
ドア
カテゴリー：国字
部首：
キーワード：
家
画数:
12
翻訳：recinzione (jp.), muro, recinto
塀: へい
塀を回らす: へいをめぐらす: cingere qlcu. con un muretto <<< 回
塀をする: へいをする
関連語:
壁
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
15
翻訳：spiegare, stendere, poggiare
フ
敷く: しく
敷: しき: garanzia (jp.), mandato
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
16
翻訳：muro
ヘキ
壁: かべ: muro, tramezzo divisorio
壁を塗る: かべをぬる: pitturare un muro <<< 塗
壁に絵を掛ける: かべにえをかける: appendere un dipinto alle pareti
壁に塗り込む: かべにぬりこむ: intonacare un muro
壁に耳有り: かべにみみあり: Anche i muri hanno le orecchie
壁に突き当たる: かべにつきあたる: essere con le spalle al muro
壁: とりで: fortezza <<< 砦
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
家
画数:
7
翻訳：coprire, schermare, proteggere, patrocinio (fig.)
ヒ
庇う: おおう: coprire, schermare, proteggere <<< 被
, 覆
庇: かげ: protezione, patrocinio
庇: ひさし: agetto (jp.), attico, visiera, becco
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
家
画数:
9
翻訳：palizzata, steccato, staccionata, forte, fortezza
サク
柵: さく: palizzata, steccato, staccionata
柵を作る: さくをつくる: alzare una palizzata, recintare <<< 作
柵を設ける: さくをもうける <<< 設
柵を回らす: さくをめぐらす: recintare, chiudere in un recinto <<< 回
柵: やらい: palizzata, steccato, staccionata
柵: しがらみ: traliccio per la pesca fatto di bambù
柵: とりで: forte, fortezza, fortino <<< 砦
同意語:
フェンス
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
家
,
交通
画数:
11
翻訳：soglia, legare (pres.)
コン
梱: しきみ: soglia <<< 敷居
梱: こり: pacco (jp.) <<< 小包
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
家
画数:
13
翻訳：fuliggine, inchiostro (dall'India o dalla Cina)
バイ
煤: すす: fuliggine
煤: すみ: inchiostro (dall'India, dalla Cina) <<< 墨
煤だらけ: すすだらけ: fuligginoso, sporco di fuliggine
煤けた: すすけた
煤を払う: すすをはらう: spolverare, togliere la fuliggine <<< 払
Top Home
